How to meet the challenge and improve the ability, we have improved the securities company supervision.
如何应对挑战,提高竞争实力,完善证券公司监管措施成为券商面临的首要问题。
Company supervision of construction approval pass rate 100%, by owners and upper management and the community.
公司监理的已完工程验收一次性通过率100%,受到业主和上级主管部门及社会各界的广泛好评。
The company will build a few automated systems for field trials under supervision of the DHS Science and Technology Directorate.
在国土安全部科学与技术部门的监督下,该公司将生产出一些用于实地测试的产品。
Zell says Tribune Company will continue to operate as normally as possible under the supervision of the bankruptcy court and that he's not going anywhere.
泽尔称论坛公司会在破产法庭的监管下尽快照常经营,而他哪也不会去。
Since it has been expressively stipulated in the<<Common Law>>on the Board of Supervisors, then the company should take up strengthening the supervision function of the Board of Supervisors.
既然<<普通法>>已经对监事会有明文规定,公司就应该积极加强监事会的监管职能.
The project is to be carried out under the overall responsibility of the Ministry of Communications (MOC) with an expressway company responsible for supervision of the expressway construction.
本项目由交通部全权负责实施,由一家高速公路公司负责高速公路施工监理工作。
Since none of these firms, or any financial company of systemic importance, can be allowed to fail, more intrusive supervision that limits risk-taking and thus profitability is inevitable.
由于上述六家中公司,或者任何类似重要性的金融机构的破产都不能被承受,更加严格的限制冒险投机行为的监督会导致权力寻租现象不可避免。
How coordinate relation of this two kinds of supervision well, make them fully play a due role, make company administration structure perfect one question that merit attention very much.
如何协调好这两种监督之间的关系,使它们充分发挥应有的作用,使公司治理机构得以完善,是一个十分值得关注的问题。
The normative company management structure, perfect information disclosure system and powerful stock supervision system are the legal situations for prevention and control of inside dealings.
规范的公司治理结构,完善的信息披露制度,以及有力的证券监管机制,是规制内幕交易的法制环境。
L-3 services will furnish personnel, equipment, tools, materials, supervision and other items and non-personal services for SIPRNet, DOD said. The company is expected to finish by April 30, 2009.
国防部消息称,L - 3服务公司将为保密因特网协议网络提供人员、装备、工具、材料等多种服务,公司预计将在2009年4月30日前完成。
The company product quality is steady, zhejiang and technical supervision inspection qualified certificate every year.
公司产品质量稳定,浙江省技术监督局每年检验合格颁发证书。
From talent, how did you consider using Chinese talents to combine the administration and supervision authorities of the company?
在人才方面,你们是怎样考虑运用中国人才来整合公司的管理层的?
My company is with national key university electronic, mechanical professional team of engineers supervision and professional technology maintenance air conditioning company.
我公司是拥有国家重点大学电子、机械专业工程师团队监督技术的专业维修空调公司。
In addition, the company has its own professional design, supervision, construction teams and after-sales service staff.
此外,公司还拥有自己的专业设计人员、监理、施工队伍和售后服务人员。
The company will provide continuous on its supervision and mentoring by experienced staff member .
公司会安排有经验的员工对培训生进行不间断的监管和辅导。
The quality supervision department does two such routine inspections and two spot checks a year with every registered food company.
每年质检部门会对所有注册的食品公司分别进行两次例行检查和抽样检查。
Method: the work quality of food sanitation supervision from 1997 to 2004 in Dongfeng Company was synthetically evaluated by RSR method.
方法:利用秩和比法对东风公司1997 ~ 2004年食品卫生监督工作质量进行综合评价。
Leaders of the company organize related personnel to provide technical supervision and communicate by patrolling the constructing field.
公司领导组织有关人员到现场进行技术指导、巡查现场进行沟通。
As a result of good management and performance, the company has obtained all contractors, supervision companies and Party alike.
由于良好的管理和业绩,公司已获得各总承包单位、监理公司和甲方的一致好评。
Also can call a professional supervision company!
也可叫个专业的监理公司!
A good internal supervision mechanism of company is a part of morden company system.
良好的公司内部监督机制是现代公司制度的组成部分。
First, Zimny's company would provide tutoring and supervision while the boys attended American prep schools.
首先,奇姆尼的公司会在孩子就读美国预科学校期间为其提供辅导和监督。
It is pointed out that there are many problems in the regulation, such as: no credit provision on the trust company, no transfer of the trust property, no strict supervision system.
存在的问题是:对信托投资公司未规定信用等级要求、信托定义未规定信托财产所有权转移、信托监管制度不完备。
At the same time, gather art adornment company set up the construction quality supervision center for the general customers, the whole project quality supervision to ensure you satisfaction!
同时,聚艺装饰公司成立了施工质量监理中心,全程为广大客户监督工程质量确保你满意!
At the same time, gather art adornment company set up the construction quality supervision center for the general customers, the whole project quality supervision to ensure you satisfaction!
同时,聚艺装饰公司成立了施工质量监理中心,全程为广大客户监督工程质量确保你满意!
应用推荐