So, today the company bonus you 450!
那么,今天公司额外奖励你450 !
The staff were tickled pink when the company announced a fat bonus for everyone.
当公司宣布给每个人一大笔奖金时,员工们都眉开眼笑。
It's salary, performance-related bonus, a company charge card, an expense account, a car, and a more responsible position.
包括薪水、绩效奖金、一张公司签帐卡、一个公款支付帐户、一辆车和一个更加重要的职位。
But even if you received a small bonus check, you can set yourself up for a more substantial bonus when company financials are better.
不过即便你拿到的奖金不多,你仍可以为自己在公司财务状况好转时获得更丰厚的奖金做好准备。
What was meant to be a bonus for the team becomes a point of contention between the team and the company.
什么是奖金,对于他们来说就成了小组和公司中争论的一个焦点。
People get used to counting on that money, but a bonus is discretionary and the first place a company would look to cut.
人们都习惯了那笔奖金收入,但是奖金是可以由公司任意决定的,并且也会成为公司缩减成本的第一对象。
Renowned hi-tech company Huawei is encouraging its staff to headhunt for the company as a sideline, offering a RMB500 bonus for any employee who can recruit qualified personnel.
知名企业深圳华为正鼓励员工兼职当公司的猎头,凡是能为公司挖来合格人才的员工,都可以得到500元奖金。
In any other industry, when a company goes bankrupt, workers lose their bonus whether or not they helped cause their company's downfall.
当其他产业的公司破产时,职员们无论是否造成了公司业绩滑坡都会丢失红利。
Bonus points : Card sort with someone unfamiliar with the company to spot biases and get unexpected feedback.
附加提示 :让不熟悉公司的人们参与卡片分类,能够辨别出用户的偏见(偏好),并取得意想不到的反馈。
Another bonus is that you might even get to know some of the students and find they are great prospects for internships or even permanent staff jobs at your company after they graduate.
其它的好处是你甚至可能认识一些学生并愿意在他们毕业后到你的公司实习或是成为其中的一员。
When he was thirty, he did a sales work in an insurance company. But before long, he fell out with his boss due to the bonus problems.
30岁时,他在保险公司从事推销工作,后因奖金问题与老板闹翻而辞职。
Every member of the company can get a bonus share ranging from 10,000 to 20,000 RMB at the end of the year.
公司年底分红,每人差不多可以分得1到2万元不等。
But an American divorce-insurance company, SafeGuard, is planning a more ambitious product that will pay a big bonus to those who stay married for 25 years.
但是,名叫安全保卫的一家美国离婚保险公司,正计划一项更有野心的产品,会为那些结婚25年的人支付一大笔红利。
For the company, there was an added bonus.
对于福特公司来说,高工资还有额外的好处。
In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.
此外,在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额,这受法律的强制约束。
Except for the products described in Article 8, neither the German Company nor the other third party has right to enjoy the disclosure fee, commission or bonus.
除第8条款描述的豁免产品以外,无论是德国公司还是其它第三方都应无权享有特许权使用费、佣金和奖金。
So, if a company wants to increase sales, it should offer bonus for sales staff to reward their work and encourage them to make greater efforts.
因此,如果一个公司希望增加销售额,就应该为销售员提供奖金来回报他们的工作并鼓励他们做出更大的努力。
What about the bonus in your company?
你们公司的奖金是怎样?
Thee company had an excellent year, so they gave everyone a bonus.
公司这年效益不错,所以给每个人都准备了奖金。
Thee fourth wish, is hope brother can "successively high" in the company, more and more salary and bonus!
第四个愿望,是希望哥哥在公司里能能“节节高”,工资和奖金越来越多!
The total amount of the basis, the company is required to the total bonus distribution control, make clear the employee bonus scheme.
金总额的依据,各公司需在所分配的奖金总额控制下,制定明确的方案发放员工年终奖金。
Of course, how many bonus you can get depends on your performance in the company.
当然了,你拿多少奖金要看你在公司的表现如何。
Tenth year-end bonus coefficient is set to [0, 2], such as individual company performance is outstanding, can be greater than 2.
第十条年终奖金系数一般设定为[0,2],如个别公司经营效绩突出,也可以大于2。
The company rewarded Allen's hard work with a big bonus.
公司发给艾伦一大笔奖金,用以酬谢他的辛劳。
For instance, paying you a bonus as CEO or declaring perks for yourself or taking money out of the company without proper authorization.
支付CEO奖励红利,或在没有相应授权的情况下挪用公司资金。
For instance, paying you a bonus as CEO or declaring perks for yourself or taking money out of the company without proper authorization.
支付CEO奖励红利,或在没有相应授权的情况下挪用公司资金。
应用推荐