The first 10 years were spent in a remote rural hospital and community health project, before moving to Kathmandu to work with the National Tuberculosis Programme of the Ministry of health.
在调到加德满都从事卫生部国家结核病规划的工作之前，他的最初10年致力于一所偏远农村医院和社区卫生项目。
Programme has shown a reduction of almost 20% in antibiotic usage for respiratory tract infections at a community level.
规划使社区级用于呼吸道感染的抗生素减少了近20%。
As the international community knows, this is not the first time that Iran has concealed information about its nuclear programme.
国际社会都知道，伊朗不是第一次隐瞒其有关核计划的信息了。
Interventions based on research were designed to train and engage community health volunteers (CHVs) to implement a community-based control programme in Nepal.
研究设计的干预措施是为了培训和吸纳社区卫生志愿者，从而在尼泊尔实施以社区为单位的控制项目。
With the advent of the Integrated Management of Childhood Illnesses (IMCI) strategy, this programme subsequently emerged as a community-based IMCI but retained its mainstream activities.
随着儿童疾病综合管理战略的出现，该项目随后就成为了基于社区的儿童疾病综合管理手段，但是保留了其自身的主要活动。
As the burden of disease came down, the programme evolved. It brought us the strategy of community-directed distribution of a broadened range of interventions.
随着疾病负担减轻，调整了该项规划，在社区指导下实行了一套广泛的干预措施。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
No programme of work will fit every community.
没有一种工作规划对各个社区都适合。
The Community Center in Aphae-do, Shinan-gun, Jeollanam-do is located on a special site, and has a special programme.
这座位于全罗南道石南郡的社区中心坐落在一片特殊的场地上，并拥有特殊的项目规划。
In a similar fashion, Boyko (2008) has studied the impact of the ECoC programme on place meanings for the local community in the city of Bruges, using a mail survey and interviews.
类似地，博伊科(2008)有否研究纠错输出编码方案对地方的意义当地社会带来的影响，在布鲁日市，使用邮寄问卷调查和访谈。
The orchestra is also increasingly involved in the community, with an innovative and far reaching learning programme.
乐团也越来越多地参与社区事务，具有创新性和深远的学习计划。
This will be distributed through a community-empowerment programme, under which each village will be given up to $110, 000 more than this year to create jobs in the way it deems best.
通过这种以社区为单位的救助项目，通常被认为效果最佳，预计每个村庄将比今年多得11万美元的救助金，以此来创造就业机会。
One of VSO's programme objectives is to promote the community participation. That means involve students, parents and the local community in school affairs.
VSO项目的目标之一就是促进社区名人进课堂。也就是说让学生，家长，和社区名人一起参与学校事务。
It may that under the any Willing Provider programme ophthalmologists working in the community would be able to take on some of any extra workload but this will probably not solve the problem.
也许，在自愿医疗提供者程序下，社区的眼科医生能够做一些工作，但是这并不能解决问题。
Everybody wants to talk about Iran and their nuclear programme, but at the same time what is the international community doing for the peace process?
每个人都想讨论伊朗和他们的核项目，但是同时，国际社会又为和平进程采取了什么措施？
The centre, located in Dodanduwa, provides a unique international cultural programme of visiting artists working in collaboration with the local community and Sri Lankan artists.
这个中心位在多唐堵洼提供来访艺术家与当地社区和斯里兰卡艺术家共同合作的独特国际文化节目。
The programme is in line with a long-term strategy to produce new housing and to meet outstanding demand, and to encourage homeownership in the community.
本港订有长远房屋策略，旨在兴建新的单位，满足房屋需求，以及鼓励市民自置居所。公共房屋计划会配合这项策略。
A programme of the Jane Goodall Institute, Roots & Shoots is a global youth-led campaigning and community service network.
根与芽是珍古道尔研究会旗下的项目，是由青年人主导的全球性环境运动及社区服务网络。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on his programme.
当来自生活、家庭、朋友和社会的压力增加时，很多人会认为睡觉是最不费事的一件事。
Erasmus programme is one of the most successful educational cooperation programme in European Community and it deserves other countries and regions learning.
“伊拉斯谟计划”是欧共体最为成功的教育合作项目之一，其成功经验值得世界其他国家和地区借鉴。
Our vision is to provide a broader programme to cater for and to involve more members of the community to improve what we have already achieved.
我们憧憬著提供更广阔的计划来吸纳更多成员及提供更多服务，以改善我们现在所达到的服务。
The LSO also programmes 24 concerts at LSO St Luke's and 950 workshops and 147 concerts through its community and education programme, each year.
乐团每年都会推行社区及教育项目，包括在圣卢克大学举办24场音乐会，950场音乐研讨会以及其他147场音乐会。
There will be a 60 percent Community co-financing rate for organic production in each Operational Programme.
每一个业务计划将有百分之六十为有机生产的共同筹资。
There will be a 60 percent Community co-financing rate for organic production in each Operational Programme.
每一个业务计划将有百分之六十为有机生产的共同筹资。
应用推荐