The community harmony not only comes from the hard work of the community worker but also comes from the community volunteers.
而社区的和谐来自社区工作者,更直接的来自社区志愿者。
Community is the basic element of the city, but also the major carriers of improving urban management and function of the city. Community harmony is the basis for social harmony.
社区是构成城市的基本单元,也是城市管理和功能完善的主要载体,社区和谐是社会和谐的基础。
Through advocacy and education on the one hand to promote affection, but on the other hand to maintain and enhance the family, neighbourhood, community harmony with the material foundation.
一方面要通过提倡和教育来弘扬亲情,另一方面又要为维系和增进家庭、邻里、社区和谐提供物质基础。
Facebook made important product decisions that ensured harmony and trust between the offline community and the online service created.
Facebook作了很重要的产品决策,保证实体社区和在线服务之间的协调和信任。
In harmony with their commitment to building Aldon Agile Manager with community support, Aldon has published their backlog to the web.
Aldon敏捷管理器是在社区支持之下构建并发布的,为了与此保持一致,Aldon已经把他们的backlog发布到网络上。
A strong sense of community promotes both stability and harmony, but subsumes the individual.
强烈的社会意识能促进社会的和谐与稳定,当然也包括我们个人意识。
However, global harmony is only possible if we address the major imbalances that divide the global community.
然而,我们只有解决造成各国之间差距的严重不平衡现象,才有可能实现全球和谐。
The Dialogue, theming "Building Interfaith Harmony within the International Community", discussed such issues as education, culture and the media's effects and passed the Bali Declaration.
会议以“国际社会构建不同信仰间和谐”为主题,就教育、文化、媒体发挥的作用等问题进行了讨论并通过《巴厘宣言》。
Community to help our lives, we should use the flag of civilization erected for the social stability and harmony lay the necessary foundation.
社会帮助我们生活,我们就应该用文明树起一面旗,为社会的安定和谐奠定十分必要的基础。
Do you think this community has enough to be calm, fair and just thinking, or are simmering gas depressed the harmony it?
你觉得这个社会有足够的公平公正让你心平气和的思考还是都憋着气郁闷的和谐呢?
There has been a consistency between community service and society harmony.
社区服务与社会和谐具有内在的一致性,且目标相同。
Since they moved to this community they have lived in harmony with their neighbors.
自从他们搬到该社区,他们一直与邻居们和睦相处。
Maintaining personal health could not only serve the good of the community, but importantly, conduce to individual life, family harmony and career prosperity.
保持个人健康不仅仅对于社会有益,更加重要的是,健康有助于个人幸福,家庭和睦,事业辉煌。
To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community.
实现人与人的和睦,人与自然的和谐,国与国之间的和平相处,需要国际社会共同努力。
I will endeavour to bring harmony to our community.
我将努力为社会带来和谐。
An important thing for the urban government to do is to regulate the property owners' behavior to build the harmony community.
消除物业纠纷,建设和谐社区,一个重要的方面在于规范业主的行为。
Accompanied with the implementation of community policing strategy, community police room plays an important role in maintaining community stability and promoting social harmony.
随着社区警务战略的实施,城市社区警务室发挥了维护社区稳定、促进社会和谐的重要作用,并积累了许多宝贵的经验。
As to the establishment of a rural harmonious community, the harmony of system arrangements is the core.
建设农村和谐社会,制度安排和谐是核心。
I promise: I will extend my abilities, Not for seeking personal gains, to help others, serve the community, disseminate humanitarian values and contribute to a friendly society of care and harmony!
我承诺:尽己所能,不计报酬,帮助他人,服务社会,弘扬“人道、博爱、奉献”红十字精神,为建设互助友爱、和谐美好的社会贡献力量!
Tr. Since they moved to this community they have lived in harmony with their neighbors.
他们自从搬到这个社区就和邻居们和睦相处。
The policy of ritual manifested the harmony of community, which had historical and class limits.
礼制文化是一种等级和谐,带有历史的局限性。
Last but not the least, the community culture is very harmony.
最后,社区有和谐的文化。
Last but not the least, the community culture is very harmony.
最后,社区有和谐的文化。
应用推荐