Integrity of community data: Another pressing issue is the need to vet the integrity of the data the community provides.
社区数据的完整性：另一个紧迫的问题是，需要检查社区所提供的数据的完整性。
Though representing a mere 24 per cent of the total data communication users, the community data users have contributed to 94.7 per cent of the service revenue.
在河北省数据通信用户中，集团用户只占24％，但94.7％的业务收入却来自这些用户。
And through them, all the members of the super community can communicate with other people, with programs, with data, or with a selected combinations of those resources.
通过他们，高级社区的所有成员可以和其它的人就程序，数据或者是这些资源的特定组合进行沟通。
A backup contains roles, community members, application data, and, usually, the back end data of the business components.
一个备份包含角色、社区成员、应用程序数据、通常还有业务组件的后端数据。
This allows other users to search the list of bookmarks by tag, which provides a means of finding a result within data that has already been bookmarked (filtered) by the community.
这允许其他用户通过标记来搜索书签列表，从而提供一种在已经由该社区进行了书签标记的(经过筛选的)数据中查找相关结果的方式。
The VTK is an open source system for data visualization and image processing that is widely used in the scientific community.
VTK是一个用来进行数据可视化和图像处理的开放源码系统，它在科学社区中被广泛地使用。
This really depends on the skillset of the process analysis community, the maturity of the logical data model at the time of process analysis and other factors.
这实际上取决于流程分析师社区的技能、在流程分析时逻辑数据模型的成熟度以及其他因素。
Sierra Leone's district health information system (DHIS) captures data from hundreds of community health centres across the country.
塞拉利昂地区卫生信息系统(DHIS)记录了全国数百个社区卫生中心的数据。
The marketing community eats this stuff up. Nobody generates more data than they do.
市场行销团体抢下了这块蛋糕，没有人比他们产生更多数据，感谢上帝！
I could go on about the exciting world of Linked data and how it may be possible some day to share our vast music resources as data sets that can be connected to your community.
我可以在一个令人激动的数据关联的世界里生活着，未来的某一天，我们可以将自己巨大的音乐资源连接到你们的社区。
The many tools that have sprung out of that community demonstrate the viability of big data analysis as a global business activity.
来自社区的许多工具证实了大数据分析作为一个全球业务活动的可行性。
Productivity increases can be gained within the user community by enabling self-service aggregation and integration of business data.
通过使用自助服务聚合和业务数据集成，社区用户能够提高生产力。
Another relevant point lies in the fact the technical community is mainly composed of elements of other paradigms (Structured Analysis, Data Analysis, etc.).
另一个相关点存在于这个技术团体主要由其它范例元素组成的事实中(结构分析，数据分析等等)。
Support from an active open source community that provides additional tools and interfaces for the language to access or derive data from a huge number of sources.
受活跃开源社区的支持，它提供了额外的工具和接口，使语言能访问或获取大量来源的数据。
I happen to think this claim is somewhat dubious, and I believe that it has siphoned much energy from the XML community towards a fruitless obsession with data types.
我怀疑这种声明的可信性，但相信它花费了xml社区的很多精力，让该社区成员致力于不会有结果的数据类型妄想。
While SOA makes data more accessible, it might still be unusable due to data quality, availability, and differences in community vocabularies...
在SOA让数据更易于访问的同时，因为数据质量、可用性以及不同社区在词汇上的差异，它依然可能是不可用的……
The LOD community maintains a diagram of significant, public data sets that are available using LOD principles.
LOD社区使用 LOD 原则维护着可用的重要公共数据集的图表。
How can you control the data so it stays within a community of trust?
怎样才能控制数据使之位于可信的社区内？
A multi-agent system that is capable of acting in its own community to build and maintain additional Linked Data sets.
多代理系统，能在自己的社区执行操作以构建和维护额外的Linkeddata集。
This community moderation of data is similar to participation seen in popular Web 2.0 Web sites, such as Wikipedia.
这种社区数据审核类似于在诸如Wikipedia等流行的Web 2.0网站中看到的参与。
Based on the work done in the prototype community, the JumpShip data model provides an incredibly powerful data structure that works throughout the entire framework.
在prototype社区已有工作的基础上，JumpShip的数据模型提供了难以置信的功能强大的数据结构，它可以在整个框架中起作用。
DB2 Express-C is a no-charge community edition of the DB2 data server.
DB 2Express - c是db 2数据服务器的免费社区版本。
This variable is necessary because the weather.bylocation data table is a so-called community table, maintained by the community and not by Yahoo!
此变量是必要的，因为weather.bylocation数据表是所谓的社区表，由社区进行维护而不是 Yahoo!
Download a no-charge version of DB2 Express Edition for the community that offers the same core data features as DB2 Express Edition and provides a solid base to build and deploy applications.
下载为社区提供的DB2ExpressEdition 免费版，该版本提供了与 DB2 Express Edition相同的核心数据特性，并为构建和部署应用程序提供坚实的基础。
Deploy a data source to Community Edition for connection pooling.
将一个数据源部署到CommunityEdition，以用于连接池。
Work is now going on in the SAE to automate the end-user feedback collection and support a level of community moderation compliant with enterprise data governance and security policies.
SAE中的相关工作现在正在进行，以自动化的形式收集最终用户反馈和支持某种遵从企业数据治理和安全策略的修改级别。
So one expression common in the data mining community is 'the curse of dimensionality,'" says Venkatasubramanian.
因此在数据挖掘界广为流行着一个名词——‘维数灾难’”文卡如是说道。
So one expression common in the data mining community is 'the curse of dimensionality,'" says Venkatasubramanian.
因此在数据挖掘界广为流行着一个名词——‘维数灾难’”文卡如是说道。
应用推荐