This is science fiction, so we can be optimistic! And Star Trek's idea of life in the future is 'communicators'.
这是科幻小说,所以我们可以乐观!《星际迷航》对未来生活的设想是‘交流器’。
Some individuals are naturally good communicators.
一些人天生善于沟通。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
"One of the world's best communicators, " Otellini recalls.
“(他是)世界上最擅长交流的人之一,”欧德宁回忆说。
Architects are also important communicators between it and business.
架构师还是IT和业务之间重要的沟通者。
The best communicators are lifelong learners.
最好的交际者必定是一个终身学习者。
Seek the company of good communicators and observe them closely.
寻找具有良好沟通能力的同伴并密切观察他们。
The best communicators also know the value of responding quickly to a crisis.
最好的传播者也知道快速应对危机的价值。
The best communicators adjust how they talk based on whom they're speaking to;
好的交流者根据谈话的对象调整谈话的方式;
These questions teach children to be effective critical thinkers and communicators.
通过这些简单的问题来培养孩子独立思考和有效沟通的能力。
Newspapers, television, radio, and websites are all tools used by good communicators.
报章、电视、电台和网站,都是善于沟通的人所使用的工具。
If you want to feel more comfortable, try a technique that most successful communicators use.
如果你想更舒心,试试大多数成功沟通者在使用的技巧。
It is this emphasis on the comparative approach that enables us to become better communicators.
正是这种对比较方法的强调,使我们成为更好的交际者。
Good liars have the same gift as good communicators: the ability to get inside the listener's head.
高明的说谎者和好的沟通者有同样的才能:进入听者头脑的能力。
FG: We are all language communicators and being bilingual is simply communicating in two or more languages.
我们所有人都是语言交流者,拥有双语能力的人简单来说就是能够使用两种或者多种语言去交流的人。
Great communicators develop the "likeability factor"—your personality and the "chemistry" you create between yourself and others.
好的交流者能产生出“亲和力”——这来自你的个性和你制造的融洽感觉。
It will become very obvious in 2010 who the truly talented communicators and messaging mavens are. The rest will be finding new jobs.
2010年,谁是沟通天才和通讯专家将会变得非常明显,其他人将寻找新的就业机会。
There's a growing need for vibrant, creative and dedicated people who are great organizers, good communicators and have an eye for detail.
由于市场对于充满活力、富有创造力、有奉献精神又同时善于组织、沟通且关注细节的人才的需求量有不断增加的趋势。
Therefore, the communicators should use and interpret the euphemism on the basis of the context for the purpose of effective communication.
交际双方应该根据语境动态地选择和理解委婉语,以达到有效交际。
It's a simple fact - the most successful people in the world are also the best communicators, and the best leaders are also the best speakers.
事实就是这么简单:世界上最成功的人也是最好的沟通者,最好的领导者也是最好的演讲者。
Remember that when times are tough, confident communicators, innovative thinkers, and smart risk-takers are in demand; timid wallflowers are not.
记住,在困难时期,公司需要的是能自信的交流的人,创新者以及敢于冒险的人,而不是胆小的旁观者。
Our continually changing world needs great thinkers and communicators who have the ability to reflect, analyze, and create effective solutions.
我们不断变化的世界需要一群伟大的思想家和学者,他们有能力发现问题,分析问题,解决问题。
Parents, teachers in schools, work associates and communicators in or using the mass media are all capable of arousing our potential interests.
父母、学校的教师、同事和通过或使用大众传播工具的传播工作者都能激发我们潜在的兴趣。
The Intent Index underscores the importance of knowing what people seek, and how we, as communicators, can intersect with what they’re looking for.
意向指数强调了了解人们寻找的对象、以及作为传播者的我们如何与用户寻找的对象建立相互关系的重要性。
The Intent Index underscores the importance of knowing what people seek, and how we, as communicators, can intersect with what they’re looking for.
意向指数强调了了解人们寻找的对象、以及作为传播者的我们如何与用户寻找的对象建立相互关系的重要性。
应用推荐