We will continue the major projects to apply high technologies in the production of new-type displays, broadband communications and network equipment, and biomedicine.
继续实施新型显示器、宽带通信与网络、生物医药等一批重大高技术产业化专项。
From the media point of view, the "mobile media" refers to computer-based communications and network technology load, the dissemination of information symbols of personal mobile information terminals.
从媒介的角度看，“手机媒体”是指基于通信和计算机网络技术的负载、传播信息符号的个人移动信息终端。
Mission to the moon intends to establish and test the first elements of a communications network on the moon.
登月计划旨在建立和测试月球上通信网络的第一部分。
If I have a Stupid Network and I get an idea for a communications application, I just write it.
如果我有一个愚钝网络，我也产生了一个应用程序通信的主意，我可以尽管去写。
The J2EE Server provides for network communications and security that can be configured to the needs of the system.
J2EE服务器为网络通信和安全性提供支持，它们可以根据系统需求进行配置。
In all software and system development there are important constraints implied by the choice of languages, hardware, network topology, communications protocols and infrastructure, and so on.
在所有的软件和系统开发中都存在着通过语言、硬件、网络拓扑、通讯协议和底层架构等选择所带来的重要约束。
The compute network is used for most tasks, including inter-process communications (such as MPI) and cluster management.
多数任务使用计算机网络，包括进程间通信(例如mpi)和集群管理。
These rules specify the order in which messages are sent, the format of each message, and the way cryptographic algorithms are applied to network communications.
这些规则指定消息发送的顺序、每条消息的格式以及对网络通信应用加密算法的方式。
The Internet's original designers never foresaw that the academic and military research network they created would one day bear the burden of carrying all the world's communications and commerce.
互联网的原始设计者从未预见到他们创造的最初用做学术和军事研究的网络，有一天会承担全球所有的通信和商业任务。
Authorized computers are 'fingerprinted' and are the only devices allowed to communicate across an encrypted communications channel to critical assets on the network.
授权电脑是指纹识别的、唯一可以通过加密的通信通道对网络上关键资产进行访问的设备。
If you are dealing with a network that blocks TCP communications on ports 8081 and 1533, though, you might consider enabling this option.
但是，如果您的网络阻塞端口8081和1533上的TCP通信，那么可以考虑启用这个选项。
In 1898 he proposed a "world system" of giant towers that would form both a global wireless communications network and a means of delivering electricity over large areas without wires.
1898年，他提出了一种巨型广播塔的“全球系统”，巨型广播塔既能形成全球无线通讯网络，又能成为给没有电线的广大区域提供电力的一种举措。
The SSL and TLS protocols have become the DE facto standard for securing network communications.
SSL和TLS协议已经成为保护网络通信安全的实际标准。
We have used the Internet and modern communications technologies to create a shadow-banking system, an unregulated lending network that was, by 2007, as large as the traditional banking system.
我们也用网络和现代交流技术创建了影子银行系统，相对于传统银行体系，一个直到2007年没有任何监管的借贷网络。
A LAN is a communications network that interconnects a variety of devices and provides a means for exchanging information among those devices.
LAN是一种能连接多种设备的通讯网络，并为这些设备提供互相通讯的方法。
This incident notwithstanding, many companies are increasingly interested in automatically determining users' social ties through E-mail and social network communications.
尽管出现了这起事件，越来越多的公司开始对根据电子邮件和社会网络通信自动判断用户的社会关系感兴趣。
J2SE includes support for building GUI-based applications, network communications, graphics, and much more.
J2SE包含了对构建基于GUI的应用程序、网络通信、图像和更多开发的支持。
S.Army soldiers deployed in Iraq and Afghanistan with broadband network and satellite communications capabilities.
该合同要求其为部署在伊拉克和阿富汗的美国陆军士兵提供宽带网络和卫星通信能力。
Which is great because Network systems and data communications analysts is ranked Number 2 on the 'Most in Demand Jobs' list.
这很不错，因为网路系统和数据通讯分析师在“需求最大的职位”榜单上排第二。
Considered a "pseudo satellite," Vulture may one day serve as a persistent intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) platform, or as an aerial node in a global communications network.
考虑到它是一颗“伪卫星”，Vulture可以作为一个情报、监视和侦查(isr)平台，或者作为一个全球通信网络的一个结点来服务。
In complete consistency with this model of network communications, Expect doesn't directly distinguish results and prompts.
与这种网络通信模型完全一致，Expect并不直接区分结果和提示符。
For the new contract, Dell Perot Systems will continue to provide network operations, desktop services, email, information assurance, telephones, and connectivity to long-haul communications.
根据新的合同，戴尔perot系统公司将继续提供网络运营、桌面服务、电子邮件、信息安全保障、电话和长途通信。
Describe the components required for network and Internet communications.
描述网络和互联通信的结构。
The StrongPoint security appliance creates a secure, virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
The StrongPoint security appliance creates a secure virtual-network layer connection between the traffic management system and the communications network endpoints.
StrongPoint网络安全装置在交通管理系统和通信网络终端之间创造了一个安全的虚拟网络连接层。
These activities will support a mobile network-based interim communications capability for use on air Force and DoD aircraft providing senior leadership with secure communications while airborne.
这将使美国空军和国防部的飞机具有临时的基于移动网络的内部通信能力，为高级官员提供机载保密通信能力。
Designed for use in a variety of unmanned and manned aircraft, BACN is a forward-deployed airborne communications relay and network-centric enterprise information server.
BACN被设计用于各种无人和载人飞机，是一种前沿部署空中通信中继站和网络中心企业信息服务器。
The installation will provide voice, data and video tactical communications services that support network-centric operations.
这些设备将提供声音、数据和视频战术通信服务，为网络中心战提供支持。
The installation will provide voice, data and video tactical communications services that support network-centric operations.
这些设备将提供声音、数据和视频战术通信服务，为网络中心战提供支持。
应用推荐