Communication subject choosing newsworthy facts is the key to form a news repot finally.
新闻选择是整个新闻活动中重要的一环，它受到诸多而复杂的因素的制约。
Elephants were a great subject because their lifestyle depends on communication.
大象是一个很棒的主题，因为它们的生活方式依赖于交流。
People are interested in animal communication and scientists have done lots of researches on this subject.
人们对动物交流很感兴趣，科学家在这方面做了很多研究。
Another subject of frequent debate is whether a service is synchronous or asynchronous, and what role the used communication protocol plays compared to the programming model.
另一个经常讨论的主题是，服务是同步的还是异步的，与编程模型相比，使用的通信协议充当什么角色。
A shutdown of communication, which will likely be fixed only when you get focused on your subject and express your interest in what the other person has to say.
交流也就停止了，而这也只有当你聚精会神关注关注主题，对其他人的话表露出自己的兴趣的时候才能解决。
"The opening ceremony chooses music people felt the Shanghai world abundant this subject, music are sincerely as if are the world smoothest communication tools."
世博开幕式选择的音乐人们更加深切地感受到了上海世博的这一主题，音乐是似乎是全世界最流畅的沟通工具。
Any communication between the crew and mission control will be subject to 20-minute delay to simulate the time it would take for signals to reach Earth.
船员们与任务指挥中心间的任何通讯都会有20分钟的延迟，以模拟信号到达地球所需的时间。
Establish close communication and collaboration with the OPM Subject Matter Experts (SMEs) and external data providers.
建立OPM领域专家和外部数据提供方之间的沟通和协作闭环。
If you regularly have many more than that (hundreds, thousands?) residing in your email in-box, you're dangerously subject to stress and numbness relative to your digital communication world.
时你容易变得压力重重 麻木于同数字世界的联系和沟通.
What we do is a means of communication, subject to interpretation by others.
我们所做的是表达的一种方式，而这需要他人解读。
Quantum information is a new subject that is a combination o quantum mechanics, information science and computer science, which includes quantum communication and quantum computation.
量子信息是量子力学与信息科学、计算机科学相结合而形成的新兴的交叉学科，包括量子通信和量子计算两个主要方面。
The means has been succeed in DSP system and can be used in other subject with parallel communication.
该电路设计已成功应用于信号处理系统并可以应用到利用并口进行通讯的其他课题中。
As a method for subject to hold and practice the Tao, silence has important effects on Chinese outlook of communication value under which the focus consists of the receiver.
沉默作为主体把握和实践道的方式，对于中国传播中受众中心的特点之形成有重要影响。
Humanistic social science magazine can reflect the achievement of academic subject and promote the communication between different subjects.
医学人文社科期刊功能有：反映学科成果，促进学科交流；
"With this little book I would like to present a visual documentary of my personal views on the subject of communication between men and women, " Liu writes.
“在这本小书中，我想要展现一个可视化的文档，是关于我个人对男女沟通这一主题的看法，”刘女士写道。
As a subject of quantum information science, quantum communication has been researched for many years.
量子通信是量子信息学中研究较早的领域。
Shaftless driven is a burgeoning, subject-bestraddled and synthesized technology, it's a combination of electric transmission, network communication, automatic control and mechanism technology.
无轴传动技术是一门新兴的、跨学科的综合性技术，是电气传动技术、网络通信技术、控制技术和机械技术的有机结合。
The subject in this thesis comes from the researching of some special ultra short wave communication device transmission system.
本文所研究内容的课题来源于某专用超短波通信设备转信系统的研究。
We recommend replacing the current subject of English with two broader areas of learning: Understanding English, Communication and Languages.
我们建议用‘理解英语’和‘交际与语言’两个具有更宽泛意义的学科取代现有的英语学科。
The communication request very explicit subject, refines the good communication the subject, usually is the communication successful key.
通讯要求非常明确主题，提炼好通讯的主题，通常是通讯成功的关键。
And the mechanism of the learning through communication lies in the impact of dialogue and interaction on the construction and understanding of communicative subject.
其机制在于双方的对话和互动对交往主体建构、理解和生成意义的影响。
Although such communication is less subject to the vagaries of the ionosphere, it can be subject to interference from the sun.
虽然这样的通信是较少依于电离层的狂妄古怪的行为，它可能是依于干涉从太阳。
The mutual communication of each subject has the concept mapping as the medium, the harmonious inter_subjectivity as the objective and makes the blending and creativity of translation possible.
各主体间的相互交往以概念映射作为交流的“中介”，以和谐的主体间性作为目标，完成翻译的整合和创作。
Using "The unknown secret of Doraemon's origin" as the key subject in internet communication, in order to trigger netizens' interests.
在网络传播中使用不为人知的机器猫的真正由来作为标题，放在网络上引起点击关注。
The research on information grid includes that of subject, object, and that of communication between subject and object.
信息网格的研究问题可以笼统地分为主体相关研究、客体相关研究以及主体和客体之间交互的相关研究。
We encourage two-way communication regarding any subject of mutual interests.
对彼此关注的各项事宜，我们鼓励双向沟通。
At the same time, for the words "from" pragmatic and cognitive research reviewed also can promote the communication between each subject.
同时，对于“从”字句的语用和认知领域的研究综述也可以促进各学科间的交流。
The paper employs the relevant theories in the study of science communication to analyze the influence of subject factors on communication of cultural information in translation.
本文拟用传播学中相关理论来分析翻译中主体因素对文化信息传播的影响。
The paper employs the relevant theories in the study of science communication to analyze the influence of subject factors on communication of cultural information in translation.
本文拟用传播学中相关理论来分析翻译中主体因素对文化信息传播的影响。
应用推荐