We can observe signs of this dimension in nearly every communication setting.
几乎在每种交流的场合，我们都能看到这一维度的影响。
"It's like somehow the system is designed [so] that in its natural setting - when there is so much noise - somehow the communication sound is even louder," he says.
这就像系统已经以某种自然的形式设定好了，当环境有这么大的噪音存在的时候，这种交流音反而更能突显。
With this dialogue we are laying, brick by brick, the foundation of a stronger relationship -improving lines of communication; increasing understanding; setting priorities; and creating a work plan.
通过这一对话，我们正脚踏实地为加强关系而奠定基础，改善交流途径，增强理解，制定重点目标和工作计划。
With this dialogue we are laying, brick by brick, the foundation of a stronger relationship - improving lines of communication; increasing understanding; setting priorities; and creating a work plan.
通过这一对话，我们正脚踏实地为加强关系而奠定基础，改善交流途径，增强理解，制定重点目标和工作计划。
The parity setting for communication between the host and the device under test.
主机和测试设备之间的通信的奇偶校验设置。
Master transferable skills like goal setting, effective communication and time management.
掌握可转移利用的技能，如设定目标，有效的沟通和时间管理。
This week brings a most lyrical communication of Mars and Jupiter on May 26 when a social event or communication from someone in an international setting will set your heart aglow.
5月26日当周，火星和木星相会，某个国际上的社会活动或是交流将令你热血沸腾。
When setting up your cluster, you should consider the benefits of using a private LAN for intra-cluster communication.
在设置集群时，您应该考虑使用私有LAN实现网内集群通信的好处。
The Affiliate Setup screen allows you to specify your vendor email subscription setting and a brief description of your company, web site, newsletter or other communication network.
代销商设置页面让您可以指定您的发行商邮件订阅设置以及您的公司、网站、新闻通讯或其他沟通网络的简要描述。
The knowledge, competence and mastery of human communication are essential for success in every business setting.
想要在商业环境中取得成功，关于人际沟通的知识、能力以及掌握都是至关重要的。
Armbrust explained that setting up social media accounts triggered an easy flow of communication.
Armbrust接着解释到，建立社会媒体的帐号能很容易地建立起一条沟通的渠道。
The software of its local controller is provided with functions such as user authority management, communication parameter setup, and street lamp on-off time setting and change.
系统局端控制器软件，具有用户权限管理、通信参数设置、路灯开关时间设定及修改等功能。
The training room also seeks to improve communication skills and other practices in a setting designed to copy a busy hospital or clinic.
训练室也注重改善沟通技巧，通过模拟医院和诊所的繁忙景象来进行其他的方面的训练。
This covers the basics of setting up game rooms. Next up is actual communication in games.
这涵盖了基本的设置游戏房间。接下来是实际沟通在游戏中。
Theknowledge, competence and mastery of human communication are essential for success in every business setting.
想要在商业环境中取得成功，关于人际沟通的知识、能力以及掌握都是至关重要的。
The differentiations of cell require stable extracellular setting, intercellular communication and intracellular matrix, which jointly ensure the specific spatial structure of chromosomes in cells.
细胞分化状态的维持需要细胞外环境、细胞与细胞之间信息交流及其细胞内环境等共同作用，从而保证分化细胞染色体的特定空间结构。
Otherwise, it can accomplish the setting of ports by input the command sentences, and achieve the communication among the virtual routers.
另外，通过输入命令语句来完成端口的设置，以及实现虚拟路由器相互之间的通信。
The error of baud rate setting is a very important parameter in serial communication.
波特率设置的误差是串行通讯中一个非常重要的参数。
It has good reference value to the application of PIC series micro-computer in our country and to the setting of computer communication system.
它对于PIC系列单片机在国内的应用和计算机通讯系统的建立具有很好的参考价值。
What we should pay attention to is that, in the science communicating for public, it is not science community but media that controls the agenda setting of science communication.
在面向公众的科学传播中，媒体而不是科学共同体正在左右着科学传播的议程，这是应当引起我们重视的问题。
Then, it analyses the characters of the Agenda setting, from the level of the communication effects, the timely character of the public contacting the media and the gate keeping of the media.
首先，分析了媒介议程对公众议程的影响。然后，从传播效果的层次、受众媒介接触时间属性以及信息传播过程的把关行为，详细分析了议程设置理论的特点。
Reference group is introduced as the mechanism for setting up a coalition so as to minimize the cost of communication and time.
为了减小群组购买中联盟形成的时间、通信成本，引入参照群组作为群组购买中联盟形成的机制。
It has characteristics setting remembering, LED real-time displaying, serial communication, in circuit debugging, in circuit programming and other traits.
具有设置参数记忆、LED实时显示、串行通信、在线调试、在线编程等特点。
The network setting is favorable to cultivating students' modern consciousness, equal communication among teachers and students.
网络环境有利于培育学生的现代意识、有利于师生平等交流、有利于增强德育吸引力。
Sporting organisations provide an important setting for health promotion strategies that involve policies, communication of healthy messages and creation of health promoting environments.
运动组织提供健康促进策略(包含政策、健康讯息沟通及健康促进环境创造)一个重要的背景。
The ethnography of communication refers to the study of the individual's communicative ability in the social setting.
交际民俗学研究个人在社会环境中的交际能力。
It lays stress on the design of communication protocol, the initial setting of PC's, PLC's and microprocessor's communication program and some program flow concerned.
着重介绍了通信协议的设计及PC机、PLC和单片机的通信程序初始设置和相关的程序流程。
The clock device setting of the differential protection affects the data communication, and in order to reduce the influences, the optimal clock settings for different channels should be used.
差动保护装置时钟设定影响通信数据，为尽量减少误码对差动保护的影响，应根据不同的通道方式，采用不同的最佳时钟设置。
The comprehensive equipments of RS-S1 type NC possess various functions of installation, setting, communication, breakdown diagnosis, maintenance, programming and metal cutting of NC machine tool.
S-S1型数控综合实验装置具有数控机床安装、调试、通讯、故障诊断、维修、编程、实际切削等各项功能。
Thee knowledge, competence and mastery of human communication are essential for success in every business setting.
想要在商业环境中取得成功，关于人际沟通的知识、能力以及掌握都是至关重要的。
应用推荐