The drawback is that when caught in a face-to-face communication scenario, they could seem awkward.
这样子的缺点是如果换做面对面交流，他们可能会略显尴尬。
This article uses the same example to illustrate our solution to a legacy Web page to portlet communication scenario.
本文使用相同的示例来演示我们用于遗留Web页到Portlet通信场景的解决方案。
In the multi path communication scenario, it is needed to estimate the two dimensional angles and relative time delays of each multi path ray.
在多径传输的情况下，经常需要估计各路径的二维波达方向角度及相对时延。
Consider a typical interqueue communication scenario between two WebSphere MQ servers, one at a central office and one at a store, with a sender-receiver channel.
考虑两台WebSphereMQ服务器之间的典型interqueue通信场景，使用发送方-接收方通道，一端是总部，一端是零售店。
The technology of frame combining is introduced in multi-relay cooperative communication scenario. Its numerical calculation and performance analysis are given in this thesis.
对多中继通信场景下的帧合并技术进行研究，并进行数值计算和性能分析。
The scenario selected for this demonstration is a simplified Air Traffic Control scenario. Routing space based on radio communication scenario is constructed. The object attribute table and inter…
描述了一种简化的空中交通控制剧本，用于无线电通信仿真，并以此设计了无线电通信的路由空间，给出了对象的属性表和互操作参数表。
In this error scenario, the communication link fails between the nodes, and both nodes believe that they are the primary node.
在这个错误场景中，节点之间的通信链发生故障，每个节点都认为自己是主节点。
The services defined by the Interaction and Collaboration Service and the Information as a Service scenario use the Service Connectivity scenario to provide communication between the services.
“互操作和协作服务”和“信息作为服务”场景中定义的服务使用“服务连接性”场景在服务之间提供通信方式。
Siddharta described a scenario, that he finds prevalent in the offshore teams due to cultural hierarchy and traditional communication strategy.
Siddharta描述了一个在离岸团队中常常出现的场景，文化层级和传统的沟通策略形成了这样的场景。
Since our scenario called for a form-based application (Microsoft Word) to take part in a request/response handshake, the communication between the initiator and the provider needed to be synchronous.
因为我们的情景需要基于表单的应用程序（MicrosoftWord）参与请求／响应握手，所以启动者与提供者之间的通信必须是同步的。
Messaging tools such as IBM WebSphere MQ facilitate communication between adapters and message brokers in an application integration scenario.
在应用程序集成场景中，诸如IBMWebSphereMQ这样的消息传递工具方便了适配器和消息代理之间的通信。
This scenario requires page-to-page communication between portlets.
在这种情况下，需要portlet之间的页到页通信。
The goal of the communication design is to define electronic negotiation scenario models for the logic space of an electronic negotiation medium.
通信设计的目标是要为电子谈判媒体的逻辑空间定义电子谈判方案模型。
What is the current scenario for in-vehicle communication networks and why is automotive Ethernet needed?
汽车通讯网路的现状为何？认为汽车乙太网路是必须的理由为何？
What is the current scenario for in-vehicle communication networks and why is automotive Ethernet needed?
汽车通讯网路的现状为何？认为汽车乙太网路是必须的理由为何？
应用推荐