Brazilians prefer face-to-face communication over mails or phone calls.
比起发邮件和打电话，巴西人更喜欢面对面交流。
Local calls do not go through the communication layer and any objects can be passed by reference.
本地调用并不会通过通信层，所有对象均可以通过引用传递。
In the second case, interruptions from others-such as when you stop a conversation because someone calls or because someone drops by your office-can be just as disruptive to the communication process.
在第二种情况下，他人打断谈话——比如别人打来了电话或者是别人到办公室来拜访你，你可能就会停下来——对交流的破坏作用极大。
However, communication between JVM and native code is generally slow, thus too many JNI calls can degrade performance.
不过，JVM与本机代码之间的通信通常很慢，因此，太多的JNI调用可能会降低性能。
In a service Oriented Architecture (SOA), service calls are the primary communication mechanism.
在面向服务的体系结构(SOA)中，服务调用是主要通信机制。
The forms of communication that animals use are much more limited-they can express a desire to mate, or warn of the approach of a predator, but those calls cannot be combined to mean something new.
动物采用的交流形式非常有限，他们能发出求偶信号，或者入侵警报，但是那些信号不能被组合起来表达其它新含义。
Those who did try to return calls found the lines busy (just in case people think I mean deliberately jammed), leading to critical communication lags amid a constantly shifting situation.
有些人想打电话回去的，但线路总是忙音(这让人认为是故意把线给卡了)，形势瞬息万变的时刻，通信偏偏拖慢了后腿。
Offering a secure communication channel through remote procedure calls.
通过远程过程调用提供一个安全通信通道。
The Jaxer.setEvent is used to establish the communication proxies used to make calls from the client to the server.
setEvent用于建立通信代理，此代理用于从客户机对服务器进行调用。
Most of the world still calls it a phone because the mobile device started its life as a voice communication device.
世界上大多数人还是称之为电话，是因为移动设备就是作为语音通讯设备而诞生的。
The right approach: Break the habit of using email as your default mode of communication, as many conversations are better suited for quick phone calls or in-person discussions.
正确做法：改掉把邮件作为默认沟通方式的习惯，打个简短的电话或当面讨论更适合许多交流需要。
Texting is the cheapest and most popular mode of cellphone communication in most of the world, and last year text messages topped voice calls even in the U.S..
在世界大多数地方，短信是最便宜、也是最受欢迎的手机通信方式。去年，即便是在美国，短信发送的数量也超过了直接通话。
Face-to-face communication can also help find out the real thoughts of children better than making phone calls.
而且，面对面和家长交流，能发现孩子的真实状况，比电话沟通效果好。
The research was published in the journal Behavioral Ecology. [Emma Greig and Stephen Pruett-Jones, Danger may enhance communication: predator calls alert females to male displays]
这一研究发表在了《行为生态学》杂志上[EmmaGreig andStephen Pruett-Jones,Dangermayenhancecommunication:predatorcallsalertfemalestomale displays]。
It calls for much higher performance communication network in automobiles with the increasing usage of electrical components.
随着车用电气设备的增多，对车内通讯网络的设计提出了更高的要求。
You are also responsible for maintaining appropriate arrangements with us at all times for the communication of Margin calls.
贵方有责任就追加保证金通知与我方一直维持适当的通讯安排。
A lot of people get anxious without constant communication, so those texts and phone calls might add up to a loss of several hours per day.
要是不能及时交流，很多人都会焦躁到不行，短信电话加起来，一天有几个钟头的时间都溜走了。
For years, millennials have famously eschewed phone calls - but almost everyone has a communication preference of some sort.
多年来，千禧一代是公认的不爱接打电话，但几乎所有人都有某一种更偏好的沟通渠道。
Start by looking at your phone for one minute and checking all forms of communication, including texts, calls and social media.
第一次的时候，看你的手机一分钟然后确认各种信息，包含短信，电话还有社交媒体。
Furthermore, making telephone calls is also a way of immediate communication except that we can't see the person.
此外，除了无法看见对方以外，打电话是最直接的沟通方式。
On the other hand, telephone calls, email, or text message under such circumstances become efficient means of communication.
从另一方面说，电话、邮箱或者是短信在这种情况下就更加有效。
While modern ways of communication such as telephone calls or email can be fast and convenient, fact-to-face communication has its own advantages.
例如电话、电子邮箱等现代交流方式更加便捷，但是面对面交流有它自己的优势。
Transaction level modeling hides unnecessary details. The communication at transaction level is method calls in comparison with signals and pins at RTL.
事务级建模在RTL级之上，忽略了不必要的细节，把模块之间的通信方式从管脚和信号方式抽象为函数调用。
AJAX calls originate throughout the code, without any single clean communication layer.
AJAX直接调用代码，而没有任何公共的层。
Letters as a way of communication have long given way to phone calls and WeChat messages.
信件这种沟通方式早已被电话和微信所取代。
Telex, fax, magnetic card calls and cellular phone communication systems have provided users with all different services.
电传、传真、磁卡电话、移动通讯网络全面贯通。
Telex, fax, magnetic card calls and cellular phone communication systems have provided users with all different services.
电传、传真、磁卡电话、移动通讯网络全面贯通。
应用推荐