It soon became clear that art was creating a communication bridge between patient and doctor.
很快人们发现艺术在患者与医生之间搭建起了一个沟通的桥梁。
The Queqiao satellite will form a communication bridge between controllers on Earth and the far side of the Moon.
鹊桥卫星将在地球的控制器和月球背面之间形成一座通信桥梁。
English is not just a discipline, but also set up a communication bridge between countries in the world.
英语不仅仅是一门学科,也是一座架起世界各国沟通交流的桥梁。
College as a communication bridge between the market and college students which plays a very important role.
高校作为沟通联结大学生与市场之间的桥梁起着十分重要的作用。
STAF is the communication bridge that allows all the different processes and tools to communicate with each other.
STAF是一种交流的手段,允许所有不同的过程与工具相互之间进行交流。
The MES build up a communication bridge between the management planning level and the process control level.
MES系统在计划管理层与底层控制层之间建立起了信息互通的桥梁。
Being the main communication bridge with customers, cooperate closely with sales to meet customers' requirement.
作为公司与客户间的主要界面和销售队伍紧密合作满足客户要求。
Marco Polo traveled from Italy to China, building up the intercultural communication bridge between Italy and China.
意大利的马可波罗也曾来到中国,搭建了中国和意大利跨文化交际的桥梁。
The match abundant is manufacturer dealer and the consumer tripartite between communication bridge for tripartite provides the high quality service.
赛博是厂商、经销商和消费者三方之间的沟通桥梁,为三方提供优质的服务。
Alexandra is a strong believer in the power of art as a tool of communication and a bridge to building peace throughout the world.
亚历山德拉坚信艺术作为一种交流的工具,并在世界各地建立和平的桥梁的力量。
The most important way to bridge the generation gap is to stay in communication frankly.
消除代沟最重要的方法就是坦诚地交流。
Our communication goal, therefore, should be "bridge" building, not "wall" making as it too often seems to be in many marriages.
因此,我们沟通的目的应该是为了构架“桥梁”而不是造“墙”,当它们太常见而在许多婚姻中不能做到。
In this article, you saw how FIT allows users and engineers to bridge the communication gap regarding their software.
在本文中,您了解到FIT如何让用户和工程师就他们的软件架起沟通的桥梁。
Bridge the domain gap between business and technology for faster and more accurate communication.
弥合业务和技术之间的差距,从而更快更准确地进行沟通。
Using the template method for implementing the bridge role of the broker pattern provided a mechanism for adding alternative types of external communication in the future.
使用模板方法实现中介模式的桥接角色,这种做法提供了一种可以在将来添加外部通信备用类型的机制。
The broker implementation was later extended by adding a bridge that enabled remote communication.
稍后会添加一个桥接以启用远程通信,这将使中介实现得到扩展。
The "bridge" role from the broker pattern was then implemented using the template method pattern to support remote service invocation using several different underlying communication technologies.
中介模式的“桥接”角色是使用模板方法模式实现的,它通过几种不同的基础通信技术,为远程服务调用提供支持。
However, with planning, persistence and patience, plus basic communication skills, effective communication can take place and allow you to build a bridge to each other that will last a lifetime.
婚姻之间的沟通困难么?通常这是可以计划的,无论如何,坚持和忍耐,加上基本的沟通的技巧,有效的沟通可以替代帮助你与他人建立持续一生的桥梁。
If you find your marriage is suffering from poor or nonexistent communication, a counseling professional may be able to help you get that bridge building back on track.
如何你发现你的婚姻充满了乏味或者不可沟通时,专业的咨询服务可以帮助你重新建立桥梁。
To establish this cross cell communication, WebSphere's core group bridge service is used.
为了建立这种跨单元的通信,要使用WebSphere的核心组桥接服务。
Communication helps you to bridge the gap between what you know and what you want to know.
沟通还能帮你架起一座桥梁,缩小你所知道的和你想知道的事情之间的距离。
The business and IT can significantly bridge the communication chasm by using well-articulated BPMs that create a link between what the business needs and what IT implements and delivers.
业务部门和IT部门通过使用良好连接的BPM来在业务需求和IT实现和提供的产品之间建立联系,从而可以极大地消除沟通鸿沟。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具,也是架设友谊的桥梁。
He said language is the key to communication. To learn each other's language can build a bridge for the communication of souls.
他说,语言是交流的钥匙,相互掌握对方语言,可以为心灵沟通架起桥梁。
This is a bridge of communication.
这里是一座沟通的桥梁。
As a cultural carrier and communication tool, language is a bridge for inter-cultural dialogue.
语言作为文化载体和交流工具,是文明之间对话的桥梁。
It was a bridge for communication, he says.
这是一个交流的桥梁,他说。
It was a bridge for communication, he says.
这是一个交流的桥梁,他说。
应用推荐