Proposals that the savings Banks combine to start a commonly owned online bank have so far got nowhere.
然而联合所有储蓄银行开办一间国有的网上银行的提案至今仍被搁置。
Article 73 the roads within the building zone, except for the public roads of cities and towns, shall be commonly owned by the owners.
第七十三条建筑区划内的道路，属于业主共有，但属于城镇公共道路的除外。
Article 79 the funds for maintaining a building and affiliated facilities thereof shall be commonly owned by the owners of the building.
第七十九条建筑物及其附属设施的维修资金，属于业主共有。
The roads and other places commonly owned by all the owners which are used for parking vehicles shall be jointly owned by all the owners.
占用业主共有的道路或者其他场地用于停放汽车的车位，属于业主共有。
The parking places, which occupy the roads or other fields commonly owned by all owners, shall be in the common ownership of all the owners.
占用业主共有的道路或者其他场地用于停放汽车的车位，属于业主共有。
The other public places, common facilities and houses used for realty services within the building zone shall be commonly owned by all the owners.
建筑区划内的其他公共场所、公用设施和物业服务用房，属于业主共有。
In 1976, the microwave oven became a more commonly owned kitchen appliance than the dishwasher, reaching nearly 60%, or about 52 million U.S. households.
到1976年，微波炉成为比洗碗机更加普遍拥有的厨房电器，进入了几乎60%，即大约五千二百万的美国家庭。
Article101a several co-owner may alienate his share of the commonly owned realty or chattel. and the other several co-owners have the preemptive right for purchase on an equal footing .
第一百零一条按份共有人可以转让其享有的共有的不动产或者动产份额。其他共有人在同等条件下享有优先购买的权利。
Where the realty or chattel, which is obtained from the partition of a commonly owned realty or chattel by a co-owner, has any flaw, the other co-owners shall assume the losses together.
共有人分割所得的不动产或者动产有瑕疵的，其他共有人应当分担损失。
The green lands within the building area, except for the public green lands of cities and towns or those which are definitely ascribed to individuals, shall be commonly owned by all the owners.
建筑区划内的绿地，属于业主共有，但属于城镇公共绿地或者明示属于个人的除外。
Equity represents the part of the company that is owned by shareholders; thus, it's commonly referred to as shareholder's equity.
普通股代表的是公司股东持有的公司部分；因此，通常指的是股东的普通股。
The collecting of ownership was not broken until personal ownership was replaced by commonly-owned ownership.
共同所有权代替个人所有权才真正打破所有权凝聚。
For leasing out commonly-owned premises, evidence of consent from the other common owners must also be submitted.
出租共有房屋，还须提交其他共有人同意出租的证明。
For leasing out commonly-owned premises, evidence of consent from the other common owners must also be submitted.
出租共有房屋，还须提交其他共有人同意出租的证明。
应用推荐