If an object will be looked up by two or more keys, the most reasonable key that you partition by would be the most commonly used key.
如果根据两个或多个键查询一个对象，进行分区所依据的最合理的键将是最常用的键。
Ideally, the first option would be the most commonly used one, the second would be the second-most commonly used, etc.
理想情况下，第一选项应该是最常用的，第二选项是第二常用的，以此类推。
A preliminary version containing more than 28, 000 commonly used words and phrases will be unveiled by the end of this year, while a more comprehensive version will be available by 2015.
含有28,000个常用汉字和短语的初级版将于今年年底发行，综合版本会在2015年面世。
The portable apps I will mention come from PortableLinuxApps.org, which packages commonly used apps into executable files that can be run from a USB drive.
我要提到的几款便携应用来自 PortableLinuxApps.org，他们将常用的应用打包成可执行文件来运行在USB驱动器上。
And having two prompts allows more information to be shown, to save you having to type some commonly used commands, such as "PWD".
有这两种提示符就可以显示更多的信息，这样您就不需要输入一些常用的命令，例如“ pwd ”。
The Axis2 client API provides methods to be used for commonly used Message Exchange Patterns (MEPs).
Axis2客户机api提供了用于常用消息交换模式(Message Exchange Pattern,mep)的方法。
A few other commonly-used options can also be set directly in the plot command.
一些其他普遍使用的选项也可以直接在plot命令中设置。
The commonly used breakpoint commands are bp, BC, bd, be, and bl.
常用的断点命令有bp、bc、bd、be和bl。
It has been designed to be compatible with commonly used terrain databases.
VigilX与常用的地形数据库兼容。
As a general standard commonly used for defining service interfaces, WSDL can be used across all industries.
因为一般标准通常用作定义服务接口，因此WSDL可跨所有行业使用。
They are commonly used to issue SISR instructions to NLP parsers in browsers, but in this instance they might be useful to you for sending hints to a dialog manager generator.
它们通常用于向浏览器中的NLP解析器发出 SISR指令，但是在本例中，它们可能适用于您向对话管理器生成器发送提示。
Now they have to build on those efforts to control the more dangerous threat of drug-resistant TB – strains that cannot be cured by the most commonly used drugs.
现在，它们必须在这些工作的基础上控制耐药结核菌株构成的更危险的威胁，因为最常用的药物不能治疗这种菌株。
There are certainly other user name structures that work, but these seem to be the most commonly used structures.
当然还有一些其他用户名结构也是有效的，但上述这些是最常用的结构。
Melamine is commonly used in food contact materials (e.g. containers, labels, etc.) and can also be used in agriculture production such as fertilizer.
三聚氰胺通常被用于与食品接触的材料（如容器，标签等），并还可用于农业生产，如化肥。
Rather than repeatedly implement these capabilities with each service, the ITF should be maintained as a separate reusable asset, containing the commonly used utilities, tools and scripts.
ITF不为各个服务重复实现这些功能，而应当作为单独的可重用资产进行维护，包含了常用的程序、工具和脚本。
When possible, commonly used code should be wrapped up in frameworks and libraries where you don't have to look at it.
只要有可能，常用的代码应该被包装进框架或者库里面，不需要整天看到它们。
More commonly found in beauty products such as skin creams, squalene can be used to make an adjuvant, a compound that boosts the body's immune response.
角鲨烯可用于制作为一种增强人体免疫反应的辅助剂，这种化合物通常用于像护肤霜这类的美容产品中。
Metrics need to be commonly used throughout your organization.
度量标准需要在整个组织中普遍使用。
Commonly abbreviated to "FLWOR" these expressions may be used for performing joins across multiple XML streams in a similar manner to SQL.
通常缩写为“FLWOR ”的这些表达式可以被用于以类似SQL的方式执行跨多个XML流的连接。
This article discusses some of the commonly encountered challenges, as well as the best-practices that can be used to alleviate the pain.
本文讨论了一些普遍遭遇到的挑战，以及可用于缓解这些痛苦的最佳实践。
This article also examines some of the most commonly encountered topologies of an ESB, and how they may be used to define an end-to-end service connectivity solution.
本文还将研究一些经常遇到的esb拓扑，以及如何使用这些拓扑来定义端到端服务连接性解决方案。
That's why the toolbar has the most commonly used features accessible all the time, and can be expanded to show the detailed palette when you need it.
这也是工具栏拥有随时可访问的常用特性且可以根据您的需要扩展为显示详细调色板的原因所在。
The carbapenems are normally kept for emergencies and used when bacteria is found to be resistant to more commonly prescribed antibiotics.
碳青霉烯类通常在紧急情况时才使用，用于细菌对常用的抗生素产生耐药性之后。
The number of cores per socket (commonly used name for a chip) for POWER7 models can be 4, 6, or 8.
POWER7模型中每个插槽（常用的芯片名称）的内核数可以是4、6 或 8 个。
Modellers can add commonly used calculations to the model to help authors be more productive while at the same time reducing the amount queries sent to the database.
建模者可以将常用计算添加到模型中，使得设计人员更有效率，同时减少发送到数据库的查询数量。
These hosted stacks are chosen to match those commonly used for SA building and are set up to be self-serviced to minimize central administration overhead.
将选择这些承载的堆栈来与常用于SA构建的堆栈进行匹配，并将其设置为支持自助服务，从而最小化中央管理开销。
Now, researchers are finding the most commonly used formula, which is based on cow's milk, may be the one most likely to cause weight gain.
现在，研究发现配方奶粉中常用的一种源自牛乳中的成分可能是导致肥胖的重要因素。
Eventually, the cache will be repopulated with the most commonly used data.
最终，缓存将会被最常用的数据重新填充。
It is commonly used in situations where existence can be established but it is not known how to determine the total number of solutions.
它通常用在已知存在解决方法，但不确定方法有几个的情况下。
However, there are several commonly used profit subcategories investors should be aware of.
然而我们也许注意几个常用的利润子范畴。
应用推荐