Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner.
在英国，小菜、共餐和“大杂烩”并不常见，但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌，并为每位用餐者提供单独的盘子。
In Germany it's apparently OK to have non-employees roam the offices, while in Brazil corporate secrets are commonly Shared with family members, and even with total strangers.
在德国，非工作人员进入办公区域显然是可以的，而在巴西，员工通常与其家人甚至陌生人分享公司机密。
You cannot view the Shared memory files (commonly referred as SHM files) by using the cat utility generally used for file display in Linux since these SHM files are in a binary format.
在Linux系统中，您不能通过使用通常用于文件显示的cat实用工具来查看共享内存文件(常指的是shm文件)，因为这些shm文件是以二进制的格式存储的。
As a commonly seen phenomenon in literary text, cultural default is defined as the absence of relevant cultural background knowledge Shared by the writer and his intended readers.
作为文学文本中的一种常见现象，文化缺省是指作者在与其意向读者交流时双方共有的相关文化背景知识的省略。
There is currently no commonly Shared definition of the CTO position or that person's responsibilities.
目前没有共同的定义，首席技术官立场或该人的责任。
The most commonly Shared fashion items on social media have been revealed as evening dresses, wedding outfits, tops and women "s heeled shoes."
社交媒体上最常分享的时尚物品已揭晓，它们是晚礼服、婚礼服、上衣和女人的高跟鞋。
Earlier this year, I Shared 12 binomial expressions commonly used in English and gave examples with a business context.
今年的早些时候，我分享了12个英文中经常使用到的“二项式”短语，并给出了相应商业背景的例子。
The vampire bat, though most commonly associated with the vampire due to its blood-sucking aspect, has also shared characteristics with the Antichrist.
吸血蝙蝠，固然因为其吸血的特别的性质，最常与吸血鬼结合起来，它也和反基督者有点相同的特别的性质。
The vampire bat, though most commonly associated with the vampire due to its blood-sucking aspect, has also shared characteristics with the Antichrist.
吸血蝙蝠，固然因为其吸血的特别的性质，最常与吸血鬼结合起来，它也和反基督者有点相同的特别的性质。
应用推荐