Contrary to common variation type in Angiosperms, the variation from high unsymmetric karyotype to low unsymmetric karyotype was found in existence in Gymnosperm.
与一般植物染色体的常见变异形式相反，在裸子植物中存在从高不对称性到低不对称的变异形式。
Our example USES a common variation of 2pc called presumed abort, where the default behavior in the absence of a successful outcome is to rollback or undo all actions in the activity.
本文实例使用了2pc的一个常见的变体presumedabort，在该变体中，当成功的结果不在时默认的行为是回滚或撤销活动中的所有动作。
In particular, how does it work on the non-protein-coding parts, and what kinds of variation does it leave behind: a few common genes with small effects or many rare genes with large effects?
特别地，在非蛋白质编码部分选择如何工作，选择丢弃什么样的变异：少数常见基因影响小或者许多罕见基因影响大？
Science published three papers alongside the sequence, one of which compares specific sections of the genome of 27 globally representative maize varieties to show common patterns of genetic variation.
《科学》杂志在发表这个序列的同时还发表了三篇论文，其中一篇比较了27个全球代表性玉米品种基因组的特定区域，从而展示遗传变异的共同模式。
It buffers variability due to common cause variation, and exposes special cause variability, providing candidates for Kaizen.
它缓冲由普通变因引起的变化情况，并暴露特殊变因引起的变化情况，以备改善。
This type of genetic variation is more common in those with brain disorders, they noted.
他们注意到，这类遗传变异更加经常和大脑紊乱有关。
Still, the mathematical models used to rank results are usually some variation of the common term-frequency/inversed document frequency model, which is well-mapped territory.
尽管如此，用于排序结果的数学模型通常是常用的词频/倒排文档频率模型的变体，而对于这种模型，已有很好的研究基础。
Additionally, since Raoult only askedabout very general, common symptoms, Garry believes that the resultsmight be within random variation.
此外，由于拉乌尔只向病人询问了非常普遍和常见的症状，加里认为这一结果可能是由随机的身体变化造成的。
Processes are continually improved based on a quantitative understanding of the common causes of variation inherent in processes.
根据对过程中固有变更的一般原因的量化理解，过程在不断地改进着。
The uniformity and utility of this variation on thin-client computing has liberated attention for less common benefits.
这种瘦客户机计算变种的统一性和效用，使得人们不再过多地关注很少使用的优点。
The most common version is H1N1, and the current virus causing concern is a new variation of that virus.
最普通的病毒为H1N1，而现在大家最为关注的那个病毒则是这一病毒的变体。
While lightweight Web servers have much in common, there's also variation within the category.
虽然轻量级Web服务器有很多共同之处，但是各有各的不同。
In particular how does it work on the non-protein-coding parts and what kinds of variation does it leave behind: a few common genes with small effects or many rare genes with large effects?
特别地，在非蛋白质编码部分选择如何工作，选择丢弃什么样的变异：少数常见基因影响小或者许多罕见基因影响大？
Two rival teams of scientists have discovered a common genetic variation that increases the risk of heart disease up to 60 percent in people of European descent.
两对手研究团队已发现在有欧洲血统的人中，近60%的人具有一个共同的心脏病危险因子遗传变异。
These aging pilots carried a common genetic variation that is believed to reduce BDNF activity in their brains.
这组年长的飞机师带有一种常见的基因遗传变异，这种变异可能会抑制BDNF在大脑中的活跃程度。
These three factors of variation have one thing in common: they all presuppose the artistic recognition of subjectivity.
这三种因素有一个共性：它们都先入为主地假定了主观的艺术认知。
There is often a wide variation in time between infection and manifestation of visible warts: with common warts from several days to several weeks.
病毒感染到出现可见的疣之间的时间变动经常很大：普通疣从几天到几周。
Geographical variation is one of the most striking features of the condition - it is most common in northern countries such as Canada and Scandinavia and lowest in countries near the equator.
地理差异是该疾病最显著的特点之一，北部国家如加拿大和斯堪的纳维亚发病比较普遍，而靠近赤道的国家最低。
It is a common speech phenomenon that the proper name makes a variation. It can receive positive rhetoric effect by using appropriately, so it is used regularly.
专名变异是常见的言语现象，恰当的运用可以收到积极的修辞效果，因而为人们所常用。
The common feature of the four catalogues of idioms is that they have semantic variation.
这四种类型的惯用语的共同点是语义具有变异性。
Conclusions: the variation of sciatic nerve and piriformis, piriformis diseases and the narrow of "double threshold" are the main reasons for sciatic nerve, especially common peroneal nerve injury.
结论：坐骨神经与梨状肌的变异、梨状肌病变及“双门槛”狭窄等，均是构成坐骨神经尤其腓总神经卡压损伤的重要因素。
Paying close attention to the effect of dialect grammar for common language may supply us a new visual Angle for better research of the variation phenomenon in the contemporary syntax of Chinese.
关注方言语法对普通话语法的影响，为人们更好地研究当代汉语语法的变异现象提供了一个新的视角。
Results:Intraoperative angiography variation found 13 cases of cystic duct(18%), 8 cases of common bile duct stones(11.1%), three cases of conversion(4.1%), no bile duct injury.
结果：术中造影发现胆囊管变异13例（18%），胆总管结石8例（11.1%），中转开腹3例（4.1%），无胆管损伤。
Objective to establish common body temperature (BT) variation curve of patients with simple lumber disc excision so as to find abnormal temperature and its causes in good time.
目的建立单纯腰椎间盘摘除术后正常体温变化曲线，以便及时发现体温异常，及时查找原因。
Conclusion the cough variation asthma is common in clinic and often misdiagnosed so the patient is not recovered for long time.
结论咳嗽变异性哮喘临床并非少见，但常易误诊使该类病人经久不愈。
Based on the discussion of the change during information transmission, the common translation variation used in interpretation is discussed.
本文从口译实践中信息传递变化入手，探讨翻译变体在口译中常见的运用形式。
The variation is quite common among regenerated plants after tissue culture, and the frequency of mutation is very high.
这种变异在植物组织培养后的再生植株中常表现得非常广泛，而且变异频率非常高。
Nevertheless, close teamwork between management and those persons directly connected with the operation is a must for enhancing reduction of common causes of process variation.
无论如何，为了更好的减少过程变差的普通原因需要管理人员和与操作直接相关的人员的密切的配合。也就是说，过程的控制，是管理和技术的结合。
In science, as in common life, our confidence in a law is in exact proportion to the absence of variation in the result of our experimental verifications.
在科学，在共同的生活，我们有信心在法律中具体比例没有变化的结果，我们的实验验证。
In science, as in common life, our confidence in a law is in exact proportion to the absence of variation in the result of our experimental verifications.
在科学，在共同的生活，我们有信心在法律中具体比例没有变化的结果，我们的实验验证。
应用推荐