Common Spaces and Spaces to promote communication.
用普通的空间来提升交流。
Third: Using solar energy for supplying the power needed for lighting the common Spaces.
第三：利用太阳能提供电力照明公共空间所需的能量。
It is necessary to value the common Spaces in homes, workplaces, roadways and urban Spaces.
在居室、工作场所、道路、以及城市空间普遍重视公用空间也是必要的。
Her rent covers water and electricity, as well as Wi-Fi and cleaning of common spaces every two weeks.
乔伊斯的房租包含了水电费，Wi-Fi费和两周一次的公用空间清洁费。
Energy saving measures (like LED lighting equipment) will be applied to all buildings and to common Spaces.
节能措施如LED照明设备，将被应用到所有的建筑物和公共场所。
At both ends of each block we can find the common Spaces (restrooms and kitchens with the recovered dining rooms).
每个单元的两端都有公共空间(休息室和带餐厅的厨房)。
This kind of architecture requires a lot of common spaces that both permanent and temporary inhabitants can take advantage of;
这种建筑需要大量的公共空间以供永久和临时居住的居民使用；
By protecting current core structure workstations of the building, supporting units and common Spaces were located around the core.
为了保护目前建筑的核心结构，支撑单元和公共空间围绕核心设置。
"The central courtyard welcomes anyone who enters the house and organises all the common Spaces around it like a no end space," explained the architects.
“中央庭院欢迎任何人进入住宅，并组织周围所有的公共空间，像一个始终充满活力的空间”，建筑师解释道。
Each of the establishments are branded after common Spaces you might find at a mansion; the Dining Room, the Den, the Living Room, the Lawn, and Eight Rooms.
任何在正常空间内的功能你都能在这座大厦中找到，餐厅，书房，起居室，草坪，还有八个房间。
The common Spaces are easily accessible from every unit, connected by elevator from basement to terrace, promoting the appropriation of these Spaces by the residents.
从地下层到天台的电梯让任意单元都能轻易到达公共空间，提高居民对空间的使用率。
Another big bet of the project was to enhance communal life taking great care of the common Spaces and interconnecting them visually in order to multiply encounters between dwellers.
这个项目的另一个大赌注是在谨慎的照顾到公共空间的同时，加强公共生活，并为了居民之间的密切接触，将它们在视觉上相互连接在一起。
The new building treats the rooms as if they were shelves, using wells of the highly compact old district to afford a dramatic ambience to the common spaces, which are located below street level.
新建空间内的房间如同一个个开阔的架子，它们最大限度地利用紧凑的老场地，为位于街道水平面之下的公共空间添加一种独特的氛围。
The main lobby connects common spaces on all levels, creating a central volume of impressive height and scale with interesting views in and around where all vital functions of the hotel take place.
主厅连接所有楼层的公共空间，形成了具有令人瞩目的高度和规模的中空体量，在这里可以看到酒店内外的有趣景象。
This demonstrates a common feature in APM systems whereby low-level and specific metrics can be traced multiple times to higher-level name Spaces to provide summary-level metrics.
这展示了APM系统中的一个常见的特性，凭此特性可以多次将低级的和特定指标跟踪到更高级的名称空间，提供汇总的指标。
Another point to note is that it is common for text attributes to appear in the udevinfo output to be padded with Spaces (e.g. see ST3120827AS above).
另外一点需要指出的是udevinfo输出的文本属性之间用空格填充(例如上面的ST3120827AS)是很常见的。
Online social spaces moved from groups based around common interests on usenets like – “rec/pets/cats” for those who had a particular interest in cats – then on to groups centred on “me &my friends”.
线上社会空间(Online social spaces)是依托于某种共同兴趣的基础而建立起来的——比如用“rec/pets/cats”来标签那些特别喜欢猫的人群。
In a nutshell, use common sense when considering separate table Spaces for XML data.
总而言之，在为XML数据选择不同的表空间时，仍应按常理来考虑。
What do "Trading Spaces," "American Idol" and "All in the Family" have in common?
《交换空间》、《美国偶像》还有《全家福》，它们有什么共同点呢？勰。
Thus, the main area plan was divided into equal working spaces for the employees with common public area situated in the center of the floorplan.
因此，主要区域的平面图上为员工划分出了相等的工作空间，而普通的公共区域则位于平面图中央。
Creating common circulation Spaces that encourage or even force workers to interact on their way to their desks is another means by which companies attempt to enhance workplace culture.
创建常见的流通空间刺激甚至迫使工人们在他们去办公桌的路上与他人互动，这是公司试图去加强工作场所文化的另外一种方式。
Spaces between rocks, fissures, strata lines and other recesses can be carved using trowels, screwdrivers or other common tools.
岩石之间的空间，裂隙，地层线和其他可以雕刻凹使用铲子，螺丝刀或其他常用工具。
The main function of the building is a classroom building, with additional support functions such as offices, common - and social Spaces.
建筑的主要功能房间是教室，同时需要配备办公空间、公共空间和社会空间等。
There are also a common kitchen and dining room, common restrooms, and technical and staff Spaces.
这里也有公共厨房和餐厅、公共休息室、技术室和员工区。
It is a very common error to read code with include, or require, functions, or another file access function, and have Spaces or empty lines that are output before header is called.
这是一个非常常见的错误与包括阅读代码，或者要求，功能，或另一个文件访问功能，前有空格或空行输出标题。
Inside, the architects created a gradation of privacy - placing common-use areas at ground level, and private Spaces for contemplation closest to the ceiling and out of sight.
建筑师把室内进行了分区——日常生活区置于首层，冥想创作的私人空间置于上层，靠近天花板的位置，免受视线干扰。
Firstly, according to the clustering character of skin color, the human hand is segmented via building the skin color model by analyzing the characters of common color Spaces.
首先，根据肤色的聚类特征，在对比分析常用彩色空间特性的基础上建立肤色模型，对人手进行分割。
The style's most common characteristics are rectilinear forms, open interior spaces, large expanses of glass, steel, and reinforced-concrete construction.
最普遍的特征为︰直线形、毫无图案装饰的光平表面、宽敞的室内空间、大量采用，玻璃、钢铁及钢筋混凝土。
The style's most common characteristics are rectilinear forms, open interior spaces, large expanses of glass, steel, and reinforced-concrete construction.
最普遍的特征为︰直线形、毫无图案装饰的光平表面、宽敞的室内空间、大量采用，玻璃、钢铁及钢筋混凝土。
应用推荐