Talk of setting a common position on climate change looks ambitious.
商讨如何确立在环境变化问题上的共同立场——这项议题看起来雄心勃勃。
The European Union must assert a common position and take the lead on this.
欧盟必须主张共一个立场，并发挥带头作用。
The most common position of atherosclerosis plaque was carotid bifurcation (50.4 %).
动脉硬化斑块发生部位以颈动脉分叉部多见(50.4%)。
Heels up are one of the most common position problems in beginner and intermediate riders.
脚跟向上是新人和中级骑手常见的位置问题之一。
I am convinced that the common position of Asian countries will continue to enjoy the full support of the NAM.
我相信，亚洲国家的共同立场将继续得到不结盟运动的强有力支持。
Instead, you're in the much more common position of adding a new technology-data binding-to an existing structure.
相反，更为常见的情况是，您需要把一种新技术—数据绑定—添加到现有的结构中。
You should remember common position scales. With regard to harmonicas in different keys, try remember the name.
常用把位的音阶需要记，至于不同调子的口琴，一般都是记唱名的。
This would make the country more familiar with the give-and-take of finding a common position and bolster the EU's security.
此举将使土耳其更加熟悉寻找共同立场过程中的妥协互让，并强化欧盟的安全。
Attempts to find a common position on the conflict in Gaza and towards Israel seemingly failed, leaving rival Arab camps as divided as ever.
就加沙冲突和如何对待以色列的问题找到一个共同立场的打算似乎已经失败，让持不同立场的阿拉伯阵营和以往一样抱持分歧。
Thee 'log' is the second most common position, adopted by those with rigid personalities, according to the study by a body language expert.
“树干型”是其次普遍的睡姿，根据一个肢体语言专家所做的研究，采用这种睡姿的多为个性刚强的人。 。
A: I think the contents covered by the joint statement are comparatively comprehensive and reflect the common position and propositions of the 6 countries.
答：我认为声明所涵盖的内容比较全面，反映了六国共同的立场和主张。
Their 'logical' conclusion is that Beijing and Delhi should work in tandem. They give a recent example: the common position at Copenhagen Summit on Climate Change.
他们的逻辑推论是北京和新德里应该像骑双人自行车一样协作。他们给了一个最近的例子：在哥本哈根气候大会上的共同位置。
If life for the sake of the common people, it has been frank with the people around a common position on the lives of ordinary people to achieve zero risk effectively.
如果真的为老百姓的生命着想，就已经开诚布公地与老百姓站在统一阵地上，把老百姓的生命风险切实做到零。
Democracy might elevate the common man to a position of political superiority.
民主可能会让普通人升至政治上优越的位置。
Offering discounts and rebates is common in many industries, so the case hinges on whether Intel attached conditions to such rebates that constituted an abuse of its market position.
提供折扣和削价是许多产业都很常见，所以这个案子取决于英特尔是否利用他在市场上的地位在削价上附加了其他的条件。
Bring the camera up to your common shooting position.
举起相机摆出你的一般拍摄姿势。
Button position: Consider whether the position of the most common buttons in your UI are easily accessible while holding a tablet with two hands.
按钮位置：考虑当两只手持有平板设备时你UI中按钮的位置是否易于操作。
They must craft a common EU position to take to the Copenhagen climate-change conference in December.
他们将构筑欧盟环境共同定位，带去12月的哥本哈根气候变化会议。
This is the most common sleeping position in the UK. Sleeping like this can help repair wear and tear in the back.
这种睡姿在英国最为普遍，它有助于缓解背部劳累。
She made a mistake common to candidates who take a position supported by a disorganized majority but opposed by an organized and animated minority.
她犯了某种候选人经常犯的一个错误，这种候选人受到无组织的大多数人支持，但被有组织的、活跃的少数人反对。
Two of the most common changes are position and orientation.
这两个是最常见的，用来修改位置和朝向。
Be that physiocracy, this are two kinds common judge position first.
首先是重农主义，这是两种法官共同的立场。
During maintenance, it is not permitted to change the original position between the inlet and outlet on the common rail pipe and connection from pipe and pump at random.
维修过程中，要注意不要随便改变原来共轨管上的进、出油口位置以及与喷油泵出油口之间的连接关系。
It features with simple circuit, accurate position detection, immunity from noise and common mode disturbance and wide speed scope.
该控制系统的优点是电路简单，位置检测准确，免受噪声和共模干扰影响，调速范围增加。
Common blunders include neglecting to position themselves effectively, mistaking process with problem-solving, and billing by the hour, says Alan Weiss.
失败原因主要包括自身定位失误，采用错误的方法解决问题，以及按时间收取费用。
But most attention should be put on the PCB design, elements position and line connection, which can suppress the source of the common mode disturbance.
但最根本的应该是在印刷电路板设计、元器件布置和连接线的安排上下功夫，抑制共模骚扰源的产生。
But most attention should be put on the PCB design, elements position and line connection, which can suppress the source of the common mode disturbance.
但最根本的应该是在印刷电路板设计、元器件布置和连接线的安排上下功夫，抑制共模骚扰源的产生。
应用推荐