A common phenomenon of the modern society is that a growing number of people know little about their neighbors, although they live in the same community for many years.
现代社会的一个普遍现象是，越来越多人对他们的邻居知之甚少，尽管他们多年来一直生活在同一个社区。
Ambiguity is a common phenomenon of languages.
歧义是一种自然的语言现象。
That leads to the common phenomenon of finding jobs hardly.
这就导致了找工作难的常见现象。
In China, it is a very common phenomenon of eating dog's meat.
在中国，吃狗肉是非常常见的现象。
Malicious prosecution is a common phenomenon of the modern society.
恶意诉讼是现代社会比较常见的一种社会现象。
The occurrence of loanwords is a common phenomenon of language contact.
外来词的产生是语言接触的普遍现象。
Silence is often observed as a common phenomenon of non-verbal communication.
在无声语言中，沉默是一种非常普遍的现象。
Bend flow is a common phenomenon of water movement in channels and river course.
弯道水流是渠道和河道中常见的一种水流运动现象。
Particularly in rural Anhui Province, more common phenomenon of women stay home.
尤其在安徽省农村，妇女留守的现象更为普遍。
Lightning is a common phenomenon of spark discharge of the air in the troposphere.
闪电是常见的对流层大气火花放电现象。
Euphemism is a common phenomenon of language. Many euphemisms are constructed through metaphor.
委婉语是一种语言的普遍现象，许多委婉语是通过隐喻构成的。
But no matter carried out enterprise management level to take a form, it is a common phenomenon of.
但无论推行过的企业管理水平如何，走形式的现象却普遍存在。
In the social scientific point of view, causal relationship is fundamental and basic link among common phenomenon of objective things.
从社会科学的角度上看，因果联系是现实社会之中最根本、最基础的普遍存在的客观事物现象。
In this article the causes and effects of the common phenomenon of class delay in functional experiment teaching in our school was analyzed.
对我校在机能学实验教学中存在的“拖堂”现象的原因和影响进行了分析，并着重阐述了我们在教学改革中采取的相应对策。
In technology, this results in the common phenomenon of several people inventing the same thing at the same time, because it seemed the obvious next step.
在科技方面，此种模式直接导致某些人同时发明某些同样的东西，这种现象非常常见，似乎很明显一个发现就能启发下一个。
Pragmatic failure is a common phenomenon of the different cultural clashes and also an important source of the intercultural communication breakdown.
语用失误是异文化冲突的常见现象，也是导致跨文化交际故障的重要根源。
The Epilogue draws a brief conclusion on the common phenomenon of transition to experience from transcendency in accepting influence of western modern poetics.
结语部分简要总结了九叶诗派在接受西方现代诗学影响中从超验向经验下移的普遍现象。
A common phenomenon of television audience behavior in which the audience for one program is disproportionately represented in the audience of the following program.
电视观众收视行为中的一种常见现象。即一个节目的观众会大批地成为接下来一个节目的观众。
It is the common phenomenon of all civilization that morality and law are both the means of social order maintenance. They both interact with and differ from each other.
道德与法律作为社会秩序的维持手段，是所有文明共有的现象，两者既相互渗透，又有差异。
To counter the common phenomenon of accounting information distortion in enterprises at present, the necessity of establishment of accountant appointment system is put forward.
针对当前企业会计信息普遍失真现象，提出建立会计委派制的必要性。
A common theory for this unusual phenomenon is that the lemmings do not realize that the ocean is such a huge body of water.
对于这种不寻常的现象，一个普遍的理论是，旅鼠没有意识到海洋是如此巨大的一片水域。
Staying up late, an increasingly common phenomenon, can result in a series of health problems.
熬夜越发成为一种普遍的现象，但它会导致一系列健康问题。
But as psychologists delve deeper into the details of deception, they're finding that lying is a surprisingly common and complex phenomenon.
但是，随着心理学家更加深入地了解欺骗的细节，他们惊讶地发现说谎是一个共同而复杂的现象。
Depending on the same circuit with the common computer the number and type of equipment, this may be a very common phenomenon.
这种电压过高或过低可能是一个相当普遍的现象，取决于与计算机公用同一电路的设备数量和类型。
The cartoon describes a very common phenomenon in our society that teenagers are spending too much of their time in Net bars.
漫画描述了我们社会的一个普遍现象，即孩子们把很多时间花在网吧里。
The phenomenon of unmarried couples sharing rooms has become common among workers in industrial and export processing zones (IZ) in the greater HCM City area.
在泛胡志明城区的工业区和出口加工区里，工人们未婚同居的现象已经司空见惯。
But Douthat says the same sort of phenomenon has cropped up in the realm of public policy with such endeavors as the wars in Vietnam and Iraq, or the European Union's creation of a common currency.
但杜塔特认为，同样的现象也出现在公共政策领域，比如越战和伊战，以及欧盟创造统一货币。
"Cartels are a common phenomenon that requires a collective global enforcement effort to dismantle," said Integrity vice Presidency Director of Strategy and Core Services Galina Mikhlin Oliver.
“企业联手一种常见现象，需要全球集体采取执行行动降至铲除，”廉洁局战略和核心服务处处长Galina Mikhlin Oliver说。
Is the common nature of cancer worldwide purely a man-made phenomenon. That is what some researchers now suggest.
有研究人员称，放眼世界，所有癌症的共同本质在于：它们都是人造疾病。
Given that Agile embraces change, change of plans is a common phenomenon.
因为敏捷拥抱变化，项目规划发生变更就是很常见的事情。
应用推荐