Based on the number of questions I get related to this, this seems to be a common occurrence.
与此相关的问题非常多，可见这是一个常见实践。
This may not be a very common occurrence, but if it happened to us, it could happen to others.
这种事情不一定会经常发生，但它既然在我们身上发生过，也就可能在别人身上发生过。
Again, improved instrumentation led to the finds. Which Lang says is a common occurrence in the world of skygazing.
朗说，像这种仪器的改进促使新的天文发现，在天文观测的历史中屡见不鲜。
This is a surprising fact, given that circular references are a common occurrence for almost any persistent object graph.
这很让人意外，因为循环引用几乎出现在所有的持久化对象图中。
Whether you are a man or a woman, if you think about your own life for a minute, you'll soon realize that this is a very common occurrence.
无论你是男人还是女人，如果你回想一下自己的一生，你很快就会意识到，这是一个非常普遍的现象。
Car accidents are a common occurrence.
交通事故是很普通的事件。
Shipwreck was a common occurrence here.
翻船事故常有发生。
The traffic jam is a common occurrence.
堵车是很常见的事。
Car theft is now a very common occurrence.
偷车的事情如今常发生。
Failure is a common occurrence: don't stop trying.
失败是常有的事，不要懈气。
Unfortunately, computer errors are a common occurrence.
不幸的是，计算机错误常常发生。
Once an unheard-of event, it has now become a common occurrence.
一个曾经前所未闻的事件，现在却已成为一个普遍的现象。
It is such a common occurrence that no one ever wonders from whence it came.
这件事太不足为奇了，所以没有人会去猜想它是怎么发生的。
The dispute of product quality concerning foreign affairs is of common occurrence.
涉外的产品质量争议事件屡见不鲜。
It is a most popular and common occurrence that pressure changes in production casing.
在油气井中，油层套管内压力变化是最普遍、最常见的一种现象。
It is a common occurrence for most exporters to provide their buyers with very limited information when asked for a quotation.
很普遍发生的一种情况是，绝大多数的出口商在被询价时，只提供非常有限的信息。
People who live in the areas where earthquakes are a common occurrence should build houses that are resistant to ground movement.
居住在地震多发地区的人们应该建造能够抵抗地面运动的房屋。
This is a common occurrence in marriages and other long-term close relationships, especially involving persons of different gender.
这种情况在婚姻或其他长期亲密关系中十分常见，尤其是在涉及到不同性别的人时。
Earthquakes are a common occurrence, rumbling below earth's surface thousands of times every day. But major earthquakes are less common.
地震是一种经常发生的自然现象，地表之下每天要发生几千次的震动，但大地震还是比较少见的。
Many people had seen apples fall, but it took the observant eyes of Newton to discover the law of gravitation from this common occurrence.
许多人都看过苹果落地，但是需要牛顿的善于观察的眼睛去从平常的现象中发现万有引力定律。
However, it is envisaged that users will be accustomed to online crowdfunding and million-dollar deals will eventually be a common occurrence.
然而，总有一天用户们会习惯在线众筹，那么百万美元的交易最终也将成为平常事。
Hyponatremia in central nervous system diseases is a common occurrence, especially after an aneurysmal subarachnoid hemorrhage, traumatic brain injury.
中枢神经系统疾病如动脉瘤引起的蛛网膜下腔出血、头部创伤等常可致低钠血症。
Folic acid in eggs can help to reduce the incidence of neural tube defects in pregnancy; a common occurrence for many disadvantaged women in low-income countries.
禽蛋中的叶酸可以有助于减少妊娠期神经管缺陷的发生；这是低收入国家中许多贫困妇女普遍面临的一个问题。
Local scour is a common occurrence around hydraulic structures like spur-dikes and bridge foundations. This affair is a main reason of failure of bank protections and Bridges.
局部绕流冲刷是丁坝和桥墩等水工建筑物周围常见的水力现象，是造成该类工程破坏的重要原因之一。
Local scour is a common occurrence around hydraulic structures like spur-dikes and bridge foundations. This affair is a main reason of failure of bank protections and Bridges.
局部绕流冲刷是丁坝和桥墩等水工建筑物周围常见的水力现象，是造成该类工程破坏的重要原因之一。
应用推荐