The jury is still out, though fossil charcoal shows that forest fires were common at the time.
答案依然悬而未决,尽管木炭的化石表明森林大火在那时是很普遍的。
The trial or petit jury of 12 persons is used in trials of common law, both criminal and civil, except where the right to a jury trial is waived by consent of all parties at law.
对12人的审判或小陪审团是在共同使用的法律,刑事和民事审判,除非对陪审团审判的权利在法律上是由各方同意豁免。
Where the jury system is entrenched, it may not be common.
陪审团判决在陪审团制度被确立的国家也并不常见。
We should not copy the jury system in common law, civil law countries can not reproduce the Senate trial system. because they do not meet our conditions, do not conform with our legal tradition.
我们既不能照搬英美法系的陪审团制度,也不能复制大陆法系国家的参审制度,因为它们都不符合我们的国情,不符合我国的法律传统。
The most common one is the petit jury.
最常见的一种是小陪审团。
Then some institutions in common law are discussed, which are the writs, jury, stare decisis, supremacy of law.
接着文章又介绍了普通法传统的几项制度,包括令状制度、陪审制度、遵循先例制度和法律至上原则。
At this stage , the selection of jurors always focused on the team of experts, or highly educated class, but the common people have no many opportunities to participate in the jury.
在现阶段,陪审员队伍过多地集中在了专家化、高学历型的社会知识阶层,基层民众真实参与陪审的机会与窗口较窄。
This system consists of jury system in common law system and trial system of people's assessors in continental law system.
陪审制具体又可分为英美法系的陪审团制度和大陆法系的参审制。
This system consists of jury system in common law system and trial system of people's assessors in continental law system.
陪审制具体又可分为英美法系的陪审团制度和大陆法系的参审制。
应用推荐