It helps engender a sense of common humanity.
它有助于引发一种共同的人道主义精神。
The purpose of editing the New of the World was not to promote reader understanding, to be fair in what was written or to betray any common humanity.
《世界新闻报》报道的目的不是为了促进读者的理解,不是为了追求公正的报道,也不是挑战普遍的人性。
这是我们人类的共性。
He reminded us of our common humanity.
他提醒我们什么是人类共同的人性。
Common humanity is the basis of the morals.
共同人性是道德的重要基础。
So today is a celebration of our common humanity.
因此,今天是我们人类共同的庆典。
Health is the very essence of our common humanity.
健康是我们共同的人性本质。
Common humanity is recognizing the common human experience.
普遍人性是指承认共同的人类经历。
Of course, recognizing our common humanity is only the beginning of our task.
当然,认识到我们共同的人性还只是我们使命的开始。
It is to assert the common humanity of us all: "That's what I call a friend."
它指出了我们共有的人性:,“朋友就要互相帮助。”
This, then, is part of our common humanity, as expressed in the Millennium Declaration.
如《千年宣言》中所表述的,这便是我们共同人性的一部分。
This Holy Land will remain a symbol of our differences, instead of our common humanity.
本应是我们共同人性的象征的圣地,仍将是我们之间歧见的标志。
This is fundamental to our common security, and this is a great test of our common humanity.
这对我们共同的安全至关重要,这对我们共通的人道是巨大考验。
The bond of our common humanity is stronger than the divisiveness of our fears and prejudices.
我们共同的人性联结远远大于我们的恐惧和偏见造成的分歧。
No man of common humanity, no man who had any value for his character, could be capable of it.
一个人只要还有点起码的人道之心,只要多少还尊重自己的人格,就不会做出这种事来。
Finally, let me just say that this is a time when we are reminded of the common humanity that we all share.
最后,请允许我这样说:这是我们共有的人性被唤醒的时刻。
I think it reminds us of our common humanity. It reminds us of needs that go beyond fleeting disagreements.
我认为这使我们想起了我们共同的人性,这提醒我们放弃短暂的争论的必要性。
This need for solidarity arises partly because of our shared vulnerability, but also partly because of our common humanity.
提出这种团结的必要性,部分上是因为我们共同的脆弱性,但也是因为我们共同的人性。 在争取社会公正方面,没有部门比卫生部门的地位更有利。
We understand, as never before, that each of us is fully worthy of the respect and dignity essential to our common humanity.
我们比以往更加理解,我们每个人都完全应该获得对我们全体人类至关重要的尊重和尊严。
Today, I went to the Museum of Natural History, feel the magic of nature and our common humanity in the position of the planet.
今天我去了自然博物馆,感受到了大自然的神奇和我们人类在这个星球的地位。
These deaths are an affront to our common humanity, and undermine the efforts of many countries to achieve their development potential.
这些死亡是对我们共同人性的侮辱,也破坏了许多国家充分发挥发展潜力的努力。
Whether she does is just one test of our common humanity — of our belief in our individual responsibility for our fellow men and women.
她是否能活着过五岁生日,这只是对我们全体人类的一个考验-考验我们是否相信我们对我们的男女同胞负有个人责任。
Since the dawn of humanity in Africa, drums have provided the pulse of our history. They continue to help us celebrate our common humanity.
自人类在非洲起步以来,鼓就成了我们历史的脉搏,至今仍在协助我们欢庆共同的人类。
I lived through many ups and downs, fears, stresses, and also wonderful moments of common humanity during the seven year war that ended in 1962.
期间我经历了许多坎坷、恐惧、压力,当然还有闪耀着人性之光的美妙时刻,七年的交战终于在1962年结束了。
Partnership and cooperation among nations is not a choice;it is the one way, the only way, to protect our common security and advance our common humanity.
国家之间的夥伴关系与合作并非一种选择,而是一种方法—唯一保护我们共同安全和提高共同人性的方法。
Partnership and cooperation among nations is not a choice;it is the one way, the only way, to protect our common security and advance our common humanity.
国家之间的夥伴关系与合作并非一种选择,而是一种方法—唯一保护我们共同安全和提高共同人性的方法。
应用推荐