The International Energy Forum, which grew out of a series ofmeetings of energy ministers, is intended to provide a common forum forfossil-fuel producers and consumers.
由一系列能源部长级会议成长起来的国际能源论坛，旨在为化石燃料生产国和消费国提供讨论平台。
The key to a successful deployment of the component application architecture is establishing a common forum where dialogue takes place about the different development efforts.
成功地部署组件应用程序体系结构的关键是建立一个论坛，让开发人员在这里讨论不同的开发工作。
The Belt and Road Forum focuses on the goal of promoting common development and prosperity.
“一带一路”论坛的主旨是促进共同发展和繁荣。
Provides a forum to identify a common set of building blocks for use by the initial and future releases.
提供了一个论坛，以确定最初版本和未来版本将要使用的一组常见的构造块。
Both sides also exchanged views on the China-Africa Cooperation Forum and other issues of common interest.
双方还就中非合作论坛及其他共同关心的问题交换了意见。
Both sides also exchanged in-depth views on the Forum on China-Africa Cooperation as well as international and regional issues of common concern.
双方还就中非合作论坛以及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。
They have a common interest in demonstrating that this forum can do something.
他们有共同的利益，那就是，他们需要向世界展示这是一个可以有所作为的论坛。
The form in Listing 9 could represent a forum, wiki, social networking, or any other site where it's common to enter text.
清单9中的表单可以表示论坛、维基、社会网络或任何可以输入文本的其他站点。
Most Agilists on the discussion forum agreed that unfinished stories is a common reality than a rare event.
讨论组中，很多敏捷学家都认为未完成的故事是一个常见现象，并非偶然。
The theme of the forum is to "strengthen China-US cooperation at local level and promote common prosperity".
本次论坛主题为“加强中美地方合作、促进共同繁荣”。
Under the concerted efforts of China, Ethiopia and other friendly African countries, the new partnership raised by the Forum and the aim of achieving common prosperity will.
在中埃及其他非洲友好国家的共同努力下，论坛提出的中非建立新型伙伴关系、实现共同繁荣的目标一定能够实现。
In the two-day meeting, both sides discussed the development of the forum as well as international and regional issues of common concern in a broad and in-depth manner and achieved important outcomes.
在为期两天的会议中，双方就中阿关系未来、中阿合作论坛建设以及共同关心的国际和地区问题进行了广泛、深入的探讨，取得重要成果。
As a neutral forum, FAO provides the setting where rich and poor nations can come together to build common understanding.
作为一个中立的论坛，粮农组织提供了富国和穷国能够为达成共识而走到一起的氛围。
Meanwhile, I believe that our Forum will surely obtain the abundant achievements with common efforts of every fiend present here.
同时我也相信，在各位朋友的共同努力下，我们的论坛能够取得丰硕的成果。
When this happens, your forum may start behaving in a strange way. Links to topics or posts that don't exist are common symptoms of this problem.
当这个状况发生时，你的讨论区变会出现一些异常的情形。最常见到的就是某个主题或文章的连结变成不存在。
One of our forum readers from Pakistan sent us a list of what he considers the ten most common complaints of Chinese girlfriends.
一位读者向我们的网络论坛寄了一份清单，列举了他认为中国女友最爱吐槽的十句话。
One Young World, the most important forum for the leaders of tomorrow, aims to show that we all share a common humanity.
一个年轻的世界，最重要的论坛，明天的领导人，旨在表明，我们都有一个共同的人性。
The doctrine of forum non convenience is a basic principle of American common law.
不方便法院原则是美国联邦普通法的一项重要原则。
The doctrine of forum non convenience is a basic principle of American common law.
不方便法院原则是美国联邦普通法的一项重要原则。
应用推荐