Common develop domestic and international market!
共同开拓国内外市场！
Because human cells normally do not develop antibodies to components of their own cells, Colonno injected human cells into mice, which did produce an antibody to the common receptor.
由于人类细胞通常不会对自身细胞成分产生抗体，所以科隆诺将人类细胞注射到小鼠体内，小鼠确实会产生对普通受体的抗体。
NATO says it will be a good way to share peace-keeping experiences and develop a common understanding of operational procedures.
北约认为这将有助于分享维和经验，促成对行动程序的共识。
In any case, the service consumer and service provider need to agree on a common format that they both understand, and they both need to develop code that builds and interprets that format properly.
无论何种情况，服务使用者和服务提供者需要就双方都能理解的共同格式达成一致，而且双方都需要开发代码以正确地构建和解释该格式。
But in the real world, the most common course for harassed developers is to develop a sample of the XML format to serve all purposes of a proper schema.
但是在现实世界中，使开发人员感到困扰的最常见过程在于要开发一种xml格式样本，以满足合适模式的所有用途。
The first step to providing useful insight into a large storehouse of data is to generate a common way of referring to the information-in other words, develop a controlled vocabulary.
要提供针对大型数据仓库的有用见解，第一步是生成一种引用信息的常见方法——换句话说，就是开发受控词汇表。
With common base event objects, you can develop a common prescriptive event in a consistent format and develop tools to support your goals.
使用普通的基本事件对象，你可以用一致的格式，来开发通用的说明性事件，并可以开发工具以支持你的目标。
It is a common practice for projects to develop a risk list early in the project, though fewer projects maintain this list over the full project lifecycle.
这是一个在项目早期显示风险列表是项目的一个普通实践，尽管很少项目在整个项目生命周期中保留这份列表。
Once you have this team you need to create trust and develop a common goal.
一旦成立了团队，就需要建立信任和找到一个共同的目标。
It enables one common form of data access across many different data sources, making it easier to develop code (and tooling!) that works with data.
它支持一种跨许多不同的数据源访问数据的通用方式，这使得开发与数据有关的代码(和工具)更加容易。
This common view typically does not exist and trying to develop it often shows how disparate views in the organisation may be.
这种统一视图通常不存在，并且设法开发统一视图时往往会发现组织中的视图非常不同。
Our approach has been to develop common scripts which, if not identical to one another, do at least follow this outline.
我们原先打算开发通用的脚本，即便不是全都一样，至少也要遵从所有的要点。
Also, people without the gene variant can develop narcolepsy, though this is less common.
但拥有基因变体的人们也可能有睡眠障碍，只是不常见。
The Integration Developer may, in addition, develop mediations to common message formats and policies.
集成开发人员可能另外开发对公共消息格式和策略的中介。
Between 2 and 7 percent of women develop this condition in which blood sugar becomes raised making it one of the most common health conditions during pregnancy.
大约有2%到7%的女性会有患此疾病，她们的血糖含量升高，这成为怀孕期间最为常见的一种健康状况。
Between 2 and 7 percent of women develop this condition, in which blood sugar becomes raised, making it one of the most common health conditions during pregnancy.
大约有2%到7%的女性会有患此疾病，她们的血糖含量升高，这成为怀孕期间最为常见的一种健康状况。
These cataracts are more common than the kind that begin to develop in the outer part of the lens.
这些白内障要比那些从晶状体外周带开始发生的类型更为常见。
Unfortunately, it is fairly common for members of a development team to simply accept that the solution they are asked to develop is indeed necessary.
不幸的是，开发组的成员简单接受在他们在开发确实必要被问及的问题的解决方案。
As a result, they often start to develop common overuserunning injuries, such as shin splints, runner's knee, or ITB syndrome.
结果就是他们经常开始产生常见的过度跑步损伤，比如胫骨夹板， 跑步者的膝盖，或者髂胫带综合征。
Attention Deficit Hyperactivity disorder, ADHD, is one of the most common mental disorders that develop in children.
注意缺陷多动症是儿童在成长中最常见的心理障碍之一。
Use a standard API like MQ or OFX (common in the banking industry), or develop XML API, which is becoming more popular.
使用标准api，如MQ或OFX(在银行界常用)，或者开发xml。
Superbugs evolve when common bacterial infections develop resistance to the drugs used to treat them.
超级病毒是由那些产生抗药性的常见细菌演变而来的。
Develop a common makefile structure and process.
开发一个共同的makefile结构和处理过程。
Only five children born in the U.S. annually have the same type of LCA as Morehouse, but focusing on a rare single-gene defect is a good way to develop a model for treating more common ailments.
在美国出生的孩子中，每年只有5个孩子的雷伯氏先天性黑内障与豪斯为同一类型，但是从一个少见的单基因缺陷入手，是开发更普遍的治疗模型的一个很好的途径。
There are two common ways to develop and run Clojure programs.
开发和运行Clojure程序有两种常用方式。
Therefore, by using WebSphere CloudBurst to automate this process, you do not have to develop scripting for these common WebSphere Application Server configuration tasks.
因此，通过使用WebSphereCloudBurst自动执行流程，您就不必为这些常见的WebSphereApplicationServer配置任务开发脚本。
In the world of RDF, it's advisable to use common properties; otherwise, a Semantic Web will never develop.
在RDF的世界中，可以使用常见的属性；否则，无法开发出语义web。
Companion WebSphere Integration Developer is based on Eclipse and provides a common integrated environment to develop and assemble services or build business process models.
附带的WebSphereIntegrationDeveloper基于Eclipse，并且为开发和组装服务或构建业务流程模型提供了通用的集成环境。
To find more common button labels, such as Cancel, you may need to develop more general methods that find any button that exists in your application.
要找到更多通用的按钮标签，例如，Cancel，您可能需要开发更多能够找到存在于您的应用程序中的任意按钮的通用方法。
Despite these shortcomings, you can still develop Jython scripts to complete common computing by Jython modules.
尽管存在这些不足，您仍然可以开发jython脚本并通过Jython模块来完成常规计算。
应用推荐