That girl is bound by a common destiny with the grandmother.
那个女孩注定和她祖母有共同的命运。
But there are now more states wielding influence on our common destiny.
但现在有更多的国家影响着我们的共同命运。
More than ever before in human history, we all share a common destiny.
人类历史上，从未像今天这样（现在），我们都有着共同的命运抉择。
She is his neighbor, The girl who is bound by a common destiny with the grandmother.
她是他的邻居，和外婆相依为命。
If the dream awakes time also can in allow together, please we are bound by a common destiny.
如果梦醒时还能在一起、请容许我们相依为命。
Let our progress include all people with all their differences moving toward a common destiny.
让我们所有人求同存异，一起并肩前进，向我们共同的命运前进。
After all, oneself most own "four sons", now only could be bound by a common destiny with the old mother.
毕竟，自己最亲的“四儿”，如今只能和年迈的母亲相依为命了。
More than ever before in human history, we all share a common destiny. We can master it only if we face it together.
在人类历史上，我们从未像现在这样休戚与共。只有共同面对，我们才能掌握自己的命运。
On the battlefield of energy we can win for our nation a new confidence, and we can seize control again of our common destiny.
在资源的战场上我们能够为我们国家赢得一个新的信心，并且我们能够再次掌握和支配我们的共同命运。
While the twentieth century taught us that we share a common destiny, the twenty-first has revealed a world more intertwined than at any time in human history.
20世纪告诉我们，我们拥有共同的命运；21世纪昭示我们，世界将变得比人类历史上任何时候更加密不可分。
He is a mute, Although can understand others speech, Cannot say own actually feeling, She is hiss neighbor, the girl who is bound by a common destiny with the grandmother.
他是个哑巴，虽然能听懂别人的话，却说不出自己的感受，她是他的邻居，一个和外婆相依为命的女孩，她一直喊他哥哥。
Now, more than ever, we must rededicate ourselves to the notion that we share a common destiny as Americas - that I am my brother's keeper, I am my sister's keeper, " he added.
如今我们要比以往任何时候都更加意识到，作为美国公民，我们要有同舟共济的理念，我们要互相帮助。
He is a mute, Although can understand others speech, Cannot say his own actually feeling, She is his neighbor, calling him brother. The girl who is bound by a common destiny with her grandmother.
他是个哑巴，虽然能听懂别人的话，却说不出自己的感受，她是他的邻居，一个和外婆相依为命的女孩，她一直喊他哥哥。
We must not only seize this moment, but raise our oars together and row in the same direction toward our common destination and destiny.
我们不仅要抓住时机，还要一同举起我们的船桨，为了我们共同的目标和命运朝同一个方向前进。
We shape our own destiny with conviction, compassion, and clear and common purpose.
我们将以坚定信念、慈悲以及明确而共同的目标来塑造我们自己的命运。
The future and destiny of one country is increasingly tied to that of the world. To work with each other through thick and thin serves the common interests of all countries.
一国的前途命运日益紧密地同世界的前途命运联系在一起，携手合作、同舟共济符合各国共同利益。
The goal of common people is to change their destiny.
老百姓的目的在于：自身命运能否改变？
There is something quite emotional about sharing a common, even if congested, living space and destiny right at the start of life.
在生命开始的时候，双胞胎分享相同的生存空间，尽管这个空间拥挤，人们对此感到相当激动。
There is something quite emotional about sharing a common, even if congested, living space and destiny right at the start of life.
在生命开始的时候，双胞胎分享相同的生存空间，尽管这个空间拥挤，人们对此感到相当激动。
应用推荐