Of course, we share a common background and history in many respects.
当然，在许多方面我们有共同的背景和历史。
Frame Semantics theory holds that word senses are related to each other by way of their links to common background frames.
框架语义学理论认为单词的意义通过共同的语义背景框架联系在一起。
But admittedly it's difficult to debase sensibly with people who have no common background or understanding of the subject.
但是，不可否认，我们很难有效地降低那些对SchH没有基本常识和理解的人们。
The theme of the Expo well planned and planning, with emphasis on the background of the topic and the situation common background.
博览会的主题是经过严密计划和策划的，注重时代背景相结合的共同话题和形势背景。
As is common in meetings, Mary made some biographical information about herself available to the other attendees, and Sal sees some common background.
如同在会议上常见做法，Mary做了一些其他参加者可以看到的有关她自己的个人信息，Sal看见了一些常见的背景。
The common background method dealing with the background of diffraction profile was presented to increase the efficiency of X-ray stress measurement.
为了提高X射线应力分析的效率，提出了公用背底法对衍射线进行背底扣除。
We can find that preventing bank run and the spread of finance panic were the common background for the countries to set up the deposit insurance system.
可以看出，防止银行挤兑和金融恐慌的蔓延成为世界各国建立存款保险制度的共同背景。
The most common changes are probably going to be background color and fonts for the page title and toolbar area.
最常见的更改可能是页面标题和工具栏区域的背景色和字体。
Another common technique is to repeat the rendering of an image in the background of an element in a horizontal or vertical direction.
另一种常用技术是沿水平或垂直方向在元素的背景中重复显示图像。
Additional background information is necessary to establish a common baseline and framework for discussion at the meeting.
需要补充背景信息，以建立本次会议讨论的共同基础。
Each project page focuses on an interesting topic and provides common questions, background information, useful websites, and practical hands-on activities.
每个项目页面都会重点关注一个有趣的话题并提供常见的问题、背景信息、有用的网站以及实用的实际可操作的各种活动。
Educational background in business administration with major in secretarial science and two summers of full-time ork experience.Working knowledge of all common office machines.
有工商管理的学历，主修秘书学，两年暑假的全职工作经验。对办公室所有常用机器有运用知识。
As a web developer, one of the most common tasks I encounter is changing the background color of an icon or making its background transparent.
作为一个网页开发员，我用Photoshop最常要做的是改变图标的背景颜色或者是把图标背景变透明。
Another common threading model is to have a single background thread and task queue for tasks of a certain type.
另一个常见的线程模型是为某一类型的任务分配一个后台线程与任务队列。
A family member or friend may know a man and a woman who have a lot in common-who share the same interests or background.
一个家庭成员或朋友了解到一个男人和女人在许多方面有共同之处——两人有相同的兴趣或背景。
BACKGROUND: Venipuncture is one of the most common methods in the clinical treatment.
张萍背景：静脉穿刺是临床治疗最常用的方法之一。
Background: Retinopathy lesions are fairly common findings in clinic Settings and may predict risk of coronary heart disease (CHD).
背景介绍：视网膜病变损害在冠心病的危险性预测中是很普通的临床症状。
Background: Diabetes Mellitus is deemed as one of the common chronic diseases, of which hyperglycemia is one of the main risk factors.
研究背景：糖尿病是常见的慢性疾病之一，而高血糖即是其中一个主要的危险因子。
Background: The torn hamstring is a common athletic injury.
背景：腘绳肌撕裂是较常见的运动损伤。
Background: Allergic rhinitis is one of the most common chronic condition.
背景：过敏性鼻炎是常见的慢性病之一。
Background: Patellofemoral pain syndrome is one of the most common knee problems and may be related to abnormal patellar tracking.
背景知识概要：髌股关节疼痛综合症是最常见的膝关节病变之一，可能和异常的髌骨轨迹有关。
Tip: do not ever use a Gradient Layer for backgrounds, because when increasing the height of the canvas (a very common practice in web design) the background gets distorted.
提示：永远不要在背景上用渐变图层，因为当调整画布的高度时(网页设计时很常见的做法)，背景会被扭曲。
Background: Rupture of the anterior cruciate ligament (ACL) is a common and potentially career-threatening injury in the National Football League (NFL).
背景：前交叉韧带(ACL)撕裂是国家足球联盟(nfl)中球员常见的损伤，并可能危害到其运动生涯。
A lengthy note on schema.org gives a little more background and explains why finding common ground with website markup is so important.
关于schema.org的冗长记录更增添这样的背景，为什么寻找网站标记的共同点如此重要。
Taking the economics as a background, it is revealed that the common systems mechanism behind various nonlinear problems is the acting mechanism of complex mega-systems.
本文还以经济学为背景，论述了各种非线性问题背后所蕴藏的共同系统机制就是复杂巨系统的作用机制。
Background: Wrong-site surgery remains a common problem as voluntary preoperative skin-marking protocols have met only limited success.
背景：术前自愿给手术部位皮肤作标记所起到的作用很有限，手术开错部位仍然是个普遍的问题。
Background: Wrong-site surgery remains a common problem as voluntary preoperative skin-marking protocols have met only limited success.
背景：术前自愿给手术部位皮肤作标记所起到的作用很有限，手术开错部位仍然是个普遍的问题。
应用推荐