This is because the inflationary impact form commodity speculation.
这是因为通胀影响催生了商品投机。
ONIONS are an important ingredient in the history of commodity speculation.
在商品投机的历史上，洋葱是一个重要的组成部分。
Financial market can make inflation self-fulfilling through commodity speculation.
金融市场可使通胀通过大宗商品投机而自我实现。
The principles of successful commodity speculation is based on the supposition that people will continue in the future to make the mistakes that they have made in the past.
成功的期货投机，其原理建立在这样的假设上：人们在未来会重犯他们在过去犯过的错误。
But if you talk to agriculture experts and commodity analysts, most of them will tell you that the role of speculation in high food prices is overstated.
但只要你向农业专家与商品分析者们询问，他们多数会告诉你：投机活动在高物价里所扮演的角色被过分夸大了。
But von Braum said recent research highlighted the role of commodity speculators: "What we didn't foresee two years ago is how speculation exacerbated the real market issues."
但冯布劳恩表示，最新研究突显出商品投机者在其中所起的作用。他说：“两年前我们没有预见到的是，投机活动能如此加剧市场的实际问题。”
The first is that it's mainly speculation - that investors, looking for high returns at a time of low interest rates, have piled into commodity futures, driving up prices.
第一种观点指出上涨的原因主要是投资者为了追求更高的利润，在银行利率走低的时候囤积商品而造成的投机行为。
Normally, speculation drives up commodity prices by promoting hoarding.
正常来说，投机倒把是通过增加库存量来推动商品价格增长。
For example, there are contentious debates over the role of price speculation in the commodity markets.
有很多问题引起争议，比如价格投机在商品市场中的作用问题就引起了辩论。
The massive increase in money supplies around the world will spur inflation through commodity-market speculation and inflation expectations in wage setting.
世界范围内货币供给的大幅增加将会通过大宗商品投机和通胀预期下的加薪刺激通货膨胀。
Bank loans were so cheap and easy to get that many commodity distributors used the financing for speculation.
银行贷款是如此廉价和容易获得，以至于许多商品的分销商把这些贷来的资金用于投机。
Even if there is excessive speculation in commodity markets, the conclusions of the phenomenon is still "broken" as sparse.
即使有商品市场的过度投机，这一现象的结论仍是稀少的打破。
Even if there is excessive speculation in commodity markets, the conclusions of the phenomenon is still "broken" as sparse.
即使有商品市场的过度投机，这一现象的结论仍是稀少的打破。
应用推荐