Clusters are built using commodity hardware and cost a fraction of the vector processors.
集群都是使用常见的硬件进行构建的，其成本只是向量处理器的很小一部分。
DRBD is a great asset if you're looking to increase the availability of your data, even on commodity hardware.
如果您想要提高您数据的可用性，甚至是商业硬件上的数据，DRBD是一个极好的资产。
This still implies the failure levels consistent with commodity hardware, but the approaches do improve on it.
这仍然意味着故障级别与商业软件一致，但这些方法的确对其有所改进。
Linux Beowulf clusters can be built from commodity hardware and a typical networking interconnect such as Ethernet.
LinuxBeowulf集群可利用普通硬件和典型的网络互连(如以太网)来构建。
With Hadoop, we can linearly scale clusters running on commodity hardware to incorporate larger and richer datasets.
借助Hadoop，我们可以线性扩展运行在商品硬件上的集群来集成更大更丰富的数据集。
As they're commonly built from commodity hardware, they include hardware that isn't relevant but consumes power and space.
因为它们通常是利用普通硬件来构建的，所以包含的有些硬件不相关却要耗费很多电量和空间。
Runs on commodity hardware supporting true language features such as classes, virtual methods, arrays and pre-emptive threads.
它可以运行在一般的硬件上，从而支持真正的语言特性，像类、虚拟方法、数组和先发线程(pre -emptive threads)等等。
Although virtualization was created decades ago, its true potential is now being realized through the use of commodity hardware.
虽然虚拟化出现是在几十年前，但通过商品硬件的使用，它真正的潜力现在才被认识到。
For large transactional applications, it is well known that scaling out on commodity hardware is far cheaper than scaling up on high-end servers.
对于大型事务处理应用，它是众所周知，在商品硬件缩放的是远高于缩小对高端服务器注册便宜。
Lower costs are driven by the ability to use commodity hardware without the need to purchase large more powerful machines or more costly storage systems.
能降低成本的原因在于可以使用商用硬件，而不必购买大型的、更强大的机器或更高成本的存储系统。
By relying solely on commodity hardware and software, network of computers can offer cost-effective high performance and high availability computing.
而且依赖于商业化的硬件和软件，计算机网络能够提供高性价比、高可用性的计算。
In this case, more expensive high capacity hardware is used for the fast traffic while the bulk traffic is handled by commodity hardware with large disk partitions.
在此情况下，将对快速流量使用较昂贵的高容量硬件，而批量流量则由具有大型磁盘分区的普通硬件来处理。
It has been designed to facilitate cluster management of virtual servers and to provide fast and simple recovery after physical failures using commodity hardware.
这些步骤旨在促进虚拟服务器的计算机集群管理，同时提供简单而有效故障恢复在使用硬件设备失败的时候。
For the it industry, the benefits of big data are largely viewed in terms of cost reduction (80 percent of respondents) reflecting their awareness of licensing and commodity hardware savings.
对IT产业而言，大数据的好处大多可视为是降低成本(80%的调查对象)，反映出他们的使用许可以及节约硬件的意识。
Commodity services—including hardware, software and business processes—will be provided by third parties.
商业服务—包括硬件、软件以及业务流程，将由第三方提供。
In a era of commodity server hardware and zero license-cost software, it can often be more effective to scale an application across many machines rather than on ever-larger servers.
在这个使用普通服务器硬件和零许可证成本软件的年代，可伸缩性常常使我们能够更有效地将应用程序扩展到更多的机器，而不是像以前升级为更庞大的服务器。
This is remarkable, because commodity software and hardware are beginning to become building blocks of system architectures formerly comprisingonly proprietary constituents.
这些手机的意义重大，因为商业软件和硬件开始成为系统架构的基本构成，之前系统架构的组成只能依靠封闭而私有的模块。
They were ports to systems that were generally a little older and slower than the commodity x86 hardware but which users liked for other reasons.
它们是移植到通常比商业性X86系统更老一些、更慢一些的那些系统的那些移植，但出于其他一些原因，用户就是喜欢这些硬件。
I also predict that hardware IoT will prove out to become much more of a commodity.
我还认为，硬件物联网在很大程度上终将转变为一种商品。
That the hardware will become commodity and what becomes more important is software , and what we start evolving is the speed of software not the speed of hardware.
硬件将成为商品，而软件成为更重要的部分，我们开始升级软件的性能而不是硬件的性能。
I can provide materials, computer hardware, standard parts and consumables, bedding in baoding commodity information collection, purchasing, etc.
本人可以提供建材五金、标准件、电脑配件及耗材，床上用品等在保定商品信息收集、采购等业务。
Applicable for packing various solid regular objects, such as biscuits, bread, instant noodle, ice cream, moon cake, candy, medicine, commodity, hardware parts, boxes or trays etc.
适用于蛋黄派、水果派、饼干、面包、月饼、糖果、药品、日常用品、五金零件、纸盒或托盘等各类固态物品的包装。
Applicable for packing various solid regular objects, such as biscuits, bread, instant noodle, ice cream, moon cake, candy, medicine, commodity, hardware parts, boxes or trays etc.
适用于蛋黄派、水果派、饼干、面包、月饼、糖果、药品、日常用品、五金零件、纸盒或托盘等各类固态物品的包装。
应用推荐