Is divided into three floors, with a total area of about 100,000 square meters of business, sales of international and domestic commodity-based discount brands.
共分为三个楼层，总营业面积近10万平方米，以销售国际、国内知名品牌折扣商品为主。
Convenience stores, real-time refers to the operation of commodity-based to meet the demand for convenience as the first purpose, to adopt on-demand approach to small-style retail outlets.
便利店是指以经营即时性商品为主，以满足便利性需求为第壹宗旨，采取自选式购物方式地小型零售店。
Its early embrace of globalisation had less to do with planning than with the coincidence of being based in a small country and selling a highly tradable commodity.
雀巢早期融入全球化并非计划使然，而是出于巧合：恰巧在一个小国家，售卖相当受欢迎的商品。
That contracts based on the price of some commodity or asset have been around for about as long as mankind has been trading indicates that they are pretty useful.
以商品或资产价格为基础的契约 出现的时间 几乎和人类 开始从事贸易的时间差不多，这说明他们 很有用 。
This technology is so new, that Eaton doesn't even have any buyers for it yet, but based on my experience, it won't be long before it becomes a hot commodity.
这项技术由于过于前卫，所以至今还没有买家要买伊顿的这款产品，但根据我的经验，过不了多久它就会成为热销商品。
In recent years, commodity exchanges have built up their technologies to allow easier access for computer-based traders, which have become a dominant force in some markets.
近年来，各商品交易所已开发出能让使用电脑的交易员更便捷进行交易的技术，这类交易员在一些市场上已经成为主导力量。
In a knowledge-based society in which knowledge is free, attention becomes the valued commodity.
在一个以知识为基础，而知识都是免费的社会中，注意力成了有价商品。
Higher transportation expenses, along with growing demand for agricultural exports from the United States and increasing need for corn-based ethanol for gas supplies, has sent commodity costs soaring.
运输费用的上涨，伴随对美国农产品出口的需求日益增长，以及对作为汽油补充的玉米制成的乙醇的需要增加，使得货物价格扶摇而上。
Peg Fixed value of a currency based on its relation to another currency or the value of an underlying commodity, such as gold.
钉住一种货币的固定价值基于另一种货币或相关商品(比如黄金)。
The principles of successful commodity speculation is based on the supposition that people will continue in the future to make the mistakes that they have made in the past.
成功的期货投机，其原理建立在这样的假设上：人们在未来会重犯他们在过去犯过的错误。
The west African nation has now developed a tax regime based around petroleum sharing contracts with 35% corporate tax and a 3%-10% royalty depending on the underlying commodity being extracted.
劳埃德的银行家说，这个非洲西部的国家已经形成了一套以石油分成合同为基础的税制，包括35%的公司税以及根据石油钻井量设定的3%-10%的的矿区使用费。
Goldman raised its 2010 earnings per share estimate for London-based Rio 19 percent on higher commodity prices.
高盛把总部位于伦敦的力拓2010年每股收益预期调高了19%。
On April 20th America's Commodity Futures trading Commission (CFTC) approved the second of two exchanges that would allow trading of contracts based on films' box-office takings.
4月20日美国商品期货交易委员会(CFTC)第二次批准了两家交易所基于电影票房收入的合约交易。
Based on Marx's analysis of commodity two factors logic, art as a commodity, the same as with the use of general merchandise value and value of the dual attributes.
依据马克思对商品二因素的逻辑分析，艺术品作为商品，同一般商品一样具有使用价值和价值的双重属性。
Medium scale biotechnology will compete with petroleum-based technology to produce current commodity chemicals and with agriculture to produce natural products including proteins and lipids.
中阶滴生物技术将与基于石油滴技术竞争，可生产当前滴量产型化学品，还可协助农业生产包括蛋白质和脂肪等纯天然滴农产品。
The two agencies tasked with penning the rules, the Securities and Exchange Commission (security-based swaps) and the Commodity Futures Trading Commission (the rest), face a huge task.
身负拟法重任的两家中介机构，负责拟定证券类型掉期交易法规的美国证券交易委员会，以及负责其他类型交易法规的美国商品期货交易委员会，面临着繁重的任务。
In recent years, server virtualization has gained widespread adoption in x86 based servers and is rapidly becoming a low cost, commodity technology.
在近几年，服务器虚拟化技术在基于x86的服务器上得到了广泛应用，正在迅速地成为一种低成本的日常技术。
In some jurisdictions, the add-on factor may be based on equity or commodity add-on factors; see discussion later in this chapter.
在某些法律领域，附加的因素可能是在平等或商品的附加因素的基础上；见本章之后讨论。
Based on the research of influence factories for commodity walnut quality, gave a walnut primary processing technology and introduced some pivotal equipment walnut pericarp peeler and walnut drier.
在对影响商品核桃品质的因素进行研究的基础上，提出了核桃初加工工艺，并且对核桃初加工的关键设备—核桃青皮剥离机和核桃干燥机做了介绍。
The report was based on a comprehensive calculation of many local factors including commodity prices, living expenses, transportation costs and urbanization level.
这个报告主要是根据各个地区综合因素得出结果，其综合因素包括，日用品价格，生活开支，交通费和城市化水平等。
The wage theory, based on the theory of labour power as a commodity and labour theory of value, is one of the most important parts in Marx's economics.
以劳动力商品论和劳动价值论为基础的工资理论，是马克思经济学的重要组成部分，也是其最独特的理论。
Usually, the stability of individual commodity market price fluctuation is studied based on supply-demand equilibrium, called as "Cobweb Model".
通常，关于单商品市场价格波动的稳定性问题，是在供需均衡的条件下进行研究的，称为“蛛网模型”。
In this paper, based on aluminum, we study the inter-relationship between the commodity futures price and the stock price of the listed company in the supply chain upstream and downstream.
本文以金属铝为例来研究商品期货价格与处于该商品期货供应链上下游的上市公司股价的内在关系。
These companies will rise and fall based on the commodity pricing of basic components, not on the quality of their overall system.
此类公司的成败取决于基本组件的价格变化，而与其整体系统质量关系不大。
These companies will rise and fall based on the commodity pricing of basic components, not on the quality of their overall system.
此类公司的成败取决于基本组件的价格变化，而与其整体系统质量关系不大。
应用推荐