Jack made a bundle on the commodities market last year.
杰克去年在日用品市场方面赚了一大笔钱。
There is an international commodities market in the city.
该城市有一个国际商品市场。
Investors still make up only a small part of the commodities market.
投资者仅占商品市场的一小部分而已。
The collapse of the commodities market in 2008 battered many hedge funds.
08年商品市场的坍塌打扁了很多只对冲基金。
Gold prices have risen sharply this year amid a broad rally in the commodities market.
黄金价格急剧上升，今年中，在广阔的商品市场反弹。
There are a number of variables that make it hard for analysts to predict much about the commodities market in 2009.
由于存在一些变数，分析人士很难就此预测2009年商品期货市场的走势。
Compared with previous years, the recent shock rebound of the global commodities market is still in a low level.
虽然近期全球大宗商品市场略有震荡反弹之势，但是与前几年相比，仍处于较低水平。
The French presidency appears determined to act decisively on the issue of speculation on the agricultural commodities market.
法国似乎决心要对解决农产品市场的投机做出回应。
Further USD strength and continued concern about policy normalization could weigh on the outlook for the commodities market as well.
美元的进一步走强和对政策正常化的持续担忧可能对商品市场的前景形成压力。
Cheng, Hong 1990. The Rural Commodities Market in the Yangzi Delta, 1920-1940: a Social and Economic Analysis. Ph. D. dissertation, Univ. of California, Los Angeles.
程洪(1990)：《长江三角洲的乡村商品市场，1920- 1940，社会与经济的分析》，洛杉矶加利福尼亚大学博士论文。
The combined positive rate of AFB1 and FB was 33% in all corn samples. The combined positive rate of the supermarket corn samples was 21%, and the commodities market corn samples was 38%.
所有玉米及其制品样品AFB1和FB的联合污染率为33%，其中超市样品的联合污染率为21%，农贸市场样品的联合污染率为38%。
The market for recycled commodities like aluminum and other metals remains strong despite economic changes in the recycling industry.
尽管回收行业发生了经济变化，但铝和其他金属等回收商品的市场依然强劲。
Fake commodities cause unfair competition in the market economy and put the whole society in disorder.
假冒伪劣商品在市场经济中造成不公平竞争，导致整个社会陷入了混乱。
Demand for their goods and commodities is drying up as the great consumer market of the world - the US - folds its wallet.
对于他们货物和商品的需求正在干涸，因为世界上最大的消费市场——美国——合上了自己的钱夹。
We expect the value of gold to continue to hold up well in 2009 and 2010 against the backdrop of global market turmoil and the directionless behaviour of other commodities.
基于对全球市场混乱和大宗商品价格的无序变动仍将延续的判断，我们预期金价在2009年和2010年都将保持高位运行态势。
During the first six months of last year, commodities looked to be the saviour of investors who were losing money in the stock market.
去年前六个月，对于那些在股票市场上损失惨重的投资者来说，商品期货看起来已经成为他们的救世主。
Market-minded donors are starting to think that commodities exchanges like ECEX could play a big role in reducing hunger across Africa.
市场观念较强的捐助者也开始认识到，诸如ECEX之类的商品交换对于缓解非洲大陆饥饿问题可能会起到重要作用。
When the Fed floods the world with dollars, the dollar price of commodities goes up, and this affects market prices generally, particularly in poor countries that are heavily import-dependent.
当美联储把美元洒向全世界，以美元计价的商品的价格就会上升，从而会影响到普遍商品的市场价格，对于严重依赖进口的贫穷国家来说，影响更大。
The market is a network, a lattice-work of two people or institutions exchanging two different commodities.
市场是一个网格状的网络，在其中人们和社会团体两两交换各自不同的商品和服务。
Basescu indicated that the Chinese commodities are popular in the Romanian market and hoped to expand Romania-China economic and trade cooperation.
伯塞斯库表示，中国商品在罗市场很受欢迎，希望进一步扩大罗中经贸合作。
He says the flood of liquidity from the Fed has been responsible for inflating emerging market assets, and lifting commodities prices and commodity-linked currencies.
斯坦纳德表示，来自美联储的大量流动性，造成了新兴市场资产的膨胀，并推高了大宗商品价格和与大宗商品相关货币的汇率。
He says the flood of liquidity from the Fed has been responsible for inflating emerging market assets, and lifting commodities prices and commodity-linked currencies.
斯坦纳德表示，来自美联储的大量流动性，造成了新兴市场资产的膨胀，并推高了大宗商品价格和与大宗商品相关货币的汇率。
应用推荐