You know, the goods were inspected by the Commodities Inspection Office before shipment.
你知道，这批货物在装船前是经过商品检验局检验的。
Nowadays, this technology has been adopted by customs and commodities inspection departments.
现在海关、商检都使用该技术。
Commodities inspection Agents: professional agent export quarantine inspection, Certificate of original, etc.
商检代理：专业代理出口商品检验检疫、代制产地证等。
Commodities inspection report of our Lyophillized snake venom By China Import Export Commodities inspection Company.
提供中国进出口商品检验广东公司蛇毒质量检验证书。
Prior to every shipment the cargo is inspected and weighed by the China Import and Export Commodities Inspection Bureau.
中国进出口商检局在货物装船前进行检验和过磅。
The method is perfect, accurate, good in reproducibility, and suitable for use by textile enterprises and export commodities inspection departments.
该法完善、准确、重现性好，适合纺织企业及出口检验部门使用。
The institution of import and export commodities inspection should inspect the commodities declared for export strictly according to the regulations.
商检机构对报关出口的货物应严格按规定进行商检。
An inspection and authentication institutions, which has not been approved or registered, shall not engage in the business of import and export commodities inspection and authentication.
未经许可和登记注册的进出口商品检验鉴定机构不得承担委托的进出口商品检验鉴定业务。
Through production practice and data analyses in commodities inspection, it is proved that short-time pretreating process of cocoon direct steaming is useful to the improvement of raw silk cohesion.
通过生产实践和商检资料分析论证，高温短时间触蒸前处理工艺，对生丝抱合力是有益无害的。
participate in the supervision and inspection of commodities and services by the relevant administrative departments;
参与有关行政部门对商品和服务的监督、检查；
B: I think you know that there is a sample survey by a checker from State Administration for the Inspection of Import and Export Commodities before shipping. Our merchandise is surely up to standard.
我想您也知道，货物装船之前经中国商品检验局检验员抽样检查确认，东西是完全符合标准的。
Contact shipping companies, and complete declaration of export commodities and inspection work.
联系船运公司，并完成出口商品的报关和报检工作。
If necessary, the customs may organize laboratory tests and inspections, and take the results of test and inspection as the basis of determining the classification of the commodities.
必要时，海关可以组织化验、检验，并将海关认定的化验、检验结果作为商品归类的依据。
Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.
进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。
Export commodities may not by exported without an inspection.
出口商品未经检验的，不准出口。
Inspections of the commodities should be made according to our contract terms and the inspection Iaws.
商品检验要根据合同条款和商品检验法进行。
At present the emphasis of inspection is on commodities such as garments, shoes, electronic equipment and foodstuffs.
当前商检的重点是服装、鞋类、电器、食品等商品。
The supervision of the customs and the inspection of commodities should also be reinforced at seasonal frontier ports.
季节性的边境口岸也要加强海关监管和商品检验。
In cases of necessity, the customs may organise testing and inspection, and hold results of testing and inspection recognized by the customs as a basis for commodities categorisation.
可以要求纳税义务人提供确定商品归类所需的有关资料；必要时，海关可以组织化验、检验，并将海关认定的化验、检验结果作为商品归类的依据。
Inspection of import and export commodities shall be carried out strictly in accordance with the contract stipulations and the standards required.
进出口商品将严格按照合同规定与要求标准进行检验。
Inspection of import and export commodities shall be carried out strictly in accordance with the contract stipulations and the standards required.
进出口商品将严格按照合同规定与要求标准进行检验。
应用推荐