On that day the topic was, if the commonwealth should appoint a commission to find out why commodities cost so much.
那天的主题是联邦是否需要指派一个委员会去弄清楚为什么商品会这么贵。
In particular, rising oil prices have increased the cost of transporting goods, which has led to higher prices for virtually all commodities, including food.
具体来说,石油价格上涨增加了商品的运输成本,从而实际上提高了所有商品的价格,其中包括食品。
This again reflects rising cost pressures for a range of commodities and basic inputs.
这再次反映出一系列大宗商品和基本生产资料的成本压力不断上升。
One would expect commodities to be anchored by the cost of production.
有人希望商品价格能和生产成本锚定。
The FAO said the cost of almost all major commodities, like grains and oils, rose last month, while the cost of meats remained unchanged.
联合国粮农组织说,如粮食和食用油类等几乎所有主要商品价格上个月都上涨,而肉类价格则保持不变。
Gas and oil are commodities, and the prices are based on the cost to replace a seller's supply, not on how much the gas cost to produce.
汽油和石油都是商品,价格是基于代替卖方供应的成本,而不是生产汽油的费用。
Basic commodities like oil, electricity, or cotton tend to become more expensive over time, with cost increases working their way through the rest of the system.
诸如石油、电力或者棉花等基本商品,由于其价格趋势是随着时间的推移而越来越贵,因此,利用基本商品生产制造的其他商品的成本就一直在上涨。
S. has 28% of global gross domestic output.A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations.By that measure, the U.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量,也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话,美国GDP所占比重仅有23%。
S. has 28% of global gross domestic output. A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations. By that measure, the U.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量,也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话,美国GDP所占比重仅有23%。
A better measure, many economists figure, is to compare the cost of commodities and services in different nations. By that measure, the U.S. share was just 23%.
但若按许多经济学家认为的另一种更好的标准来衡量,也就是用不同国家的商品及服务成本来衡量的话,美国GDP所占比重仅有23%。
Article 53 Enterprises shall convert the cost of commodities sold and service provided into operating cost accurately and timely, then account current profit and loss together with periodic expenses.
第五十三条企业应当正确、及时地将已销售商品和提供劳务的成本作为营业成本,连同期间费用,结转当期损益。
Further increases in the cost of imported commodities and this month's rise in value-added tax (VAT) are likely to push the rate above 4% by spring.
十二月的通胀率升至3.7%。进口商品的进一步涨价以及本月增值税的上升可能把春季前的通胀率推向4%。
He said that my suggestion of anchoring the RMB to a basket of commodities would work in principle, but the cost would be high.
他认为我提出的把人民币与一篮子物品挂钩原则上可行,但费用会是高的。
As routers and switches became low-cost commodities, Cisco moved into new markets: teleconferences, set-top boxes, the Flip camcorder.
当初,路由器和交换机逐渐成为低成本商品,思科随后进入了新的市场:视讯会议系统、机顶盒和翻转摄像机。
A "trilingual" speaks fluent English, a local language and the language of a profession. These are rare commodities in low cost countries.
“三语”即英语、当地语言及职业语言,这样的人才在低成本属于稀缺资源。
But like rubber, the cost of palm oil and other natural commodities is rising.
但是,和橡胶一样,棕榈油和其他天然商品的成本也水涨船高。
The ceiling for most commodities is the cost of substitution.
大多数商品的最高价是替代品的成本。
Grocers have agreed to bring down the cost of several basic commodities.
杂货商们同意降低几种基本商品的成本。
Similarly, 3Com, which makes computer-networking gear, floundered as such products turned into low-cost commodities.
同样,生产计算机网络设备的3Com公司由于此类产品沦为廉价商品而感到不知所措。
It blamed the "unprecedented" input cost inflation in commodities such as sugar and wheat last year.
第一食品公司将原因归咎于去年糖和小麦等原料价格“史无前例”的高涨,使该公司的成本增加了2.25亿英镑。
Building roads and factories, even though they increase the cost of commodities, may pay off in the end.
建设公路和工厂,甚至提高商品成本,最终都会取得回报。
With asymmetric demand and cost conditions we also observe a bias against commodities with inelastic demand and high costs.
具有非对称的需求和非对称的成本的条件下,市场偏离无弹性和高成本的商品。
However, fettered by tradition and obsolete manufacturing techniques, the production of ethnic commodities in Yunnan suffers from multiple problems of quality, cost and market competition.
囿于传统观念和落后的生产方式,目前云南民族商品存在品质不高、成本不低、市场竞争乏力等问题。
China has just recorded its first quarterly trade deficit since 2004, but analysts think that reflects the soaring cost of the commodities it imports.
第一季度,中国刚刚实现自2004年以来的第一次贸易逆差,但是分析家认为这反映了进口商品价格的猛烈增加。
Concerning efficiency improvements, it analyses from exterior cost commodities and exterior beneficial commodities.
对于效率改进,则从外部成本商品和外部受益商品两方面进行分析。
Concerning efficiency improvements, it analyses from exterior cost commodities and exterior beneficial commodities.
对于效率改进,则从外部成本商品和外部受益商品两方面进行分析。
应用推荐