The market for recycled commodities like aluminum and other metals remains strong despite economic changes in the recycling industry.
尽管回收行业发生了经济变化，但铝和其他金属等回收商品的市场依然强劲。
International commerce was therefore dominated by raw materials, such as wheat, wood and iron ore, or processed commodities, such as meat and steel.
因此，国际贸易以原材料（如小麦、木材和铁矿石）和加工商品（如肉类和钢铁）为主。
We are rapidly shifting from an economy based on manufacturing and commodities to one that places the greatest value on information, services, support, and distribution.
我们正在迅速地从以制造业和商品为基础的经济向以信息、服务、支持和分销为最大价值的经济转变。
Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
The increased demand has resulted in higher prices for these commodities.
上升的需求推高了这些商品的价格。
The prices of gold, oil and other commodities will continue their upward march.
黄金、石油及其他大宗商品的价格将延续上行走势。
Global demand for commodities is rising, and Africa is well positioned to profit.
世界各地对于商品的需求正在增长，非洲也将从中受益。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer.
不过，直到去年夏天，粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。
Optimism about Chinese growth has led directly to a revival in commodities markets.
对中国经济增长的乐观情绪已直接导致了大宗商品市场的复苏。
Many analysts believe the rally for agricultural commodities is only just beginning.
许多分析师认为，此轮农业大宗商品的上涨才刚刚开始。
Now, with commodities out of favor, it seems a good time to be re-building positions.
如今，投资者对大宗商品退避三舍，似乎又是重新建仓的良机了。
This again reflects rising cost pressures for a range of commodities and basic inputs.
这再次反映出一系列大宗商品和基本生产资料的成本压力不断上升。
What we got instead were soaring asset prices, from real estate to commodities to art.
我们看到的反而是从房地产、大宗商品到艺术品领域的不断飙涨的资产价格。
A great variety of food, clothing and other commodities satisfies the needs of consumers.
吃、穿、用各类商品琳琅满目，满足消费者需求。
The firm best known for turning computers into commodities has found itself commoditised.
戴尔因将电脑普及为平价商品而闻名，如今它却发现自己也已被平价商品化。
The most persuasive explanation for the rises and falls of commodities is demand and supply.
商品价格涨落的最有说服力的解释就是供求。
At the same time, many Chinese commodities have become favored choices of American consumers.
与此同时，在美国市场上，许多中国商品受到美国消费者的青睐。
At the same time, many Chinese commodities have become favored choices of American consumers.
与此同时，在美国市场上，许多中国商品受到美国消费者的青睐。
应用推荐