If you're not doing heavy up-front development or committing to years of maintenance on each feature, you can easily try out different things.
只要你没有进行大批量的前期开发，或是承诺在特性上维护多年，你就能随意尝试不同的东西。
Reflect on Your Goals and direction - Not doing so is committing to wasteful misdirection.
校正你的目标和方向——不这样做就会偏离方向。
To many people in the west, Lithuania has a bad image. They read in their newspapers of Lithuanians committing crimes or doing weird stuff.
对于许多西方人，立陶宛现象不佳，在西方的报纸上，立陶宛人犯罪，做恶。
Doing it as a blog entry and publishing it also gave me the opportunity to try out my content on interested readers before committing to a whole book.
先写成博客再出版，同时也给了我了解潜在读者的机会。
Cofelt asks if this is enough - does the agile approach of using a working example to validate ideas always truly outweigh doing some validation with rough sketches before committing to code?
Cofelt质疑时间是否充足：相对于在编码之前以粗略的方式验证某些想法，以可工作的范例来验证想法这种敏捷的方式是否总能胜出？
Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.
今天，你母亲和我作出承诺，献出我们的一生，为迎接人类挑战做出我们微薄的贡献。
Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.
今天，我和你母亲承诺，用我们毕生的精力，为解决这些挑战尽微薄之力。
Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.
今天，我和你母亲将终身致力于为解决这些挑战略尽绵薄之力。
The number one rule for consistently doing what you say is to keep from over committing.
言出必行的第一条就是不要随便做出承诺。
Remedy the issue by committing to negative incentives (such as doing your roommate's laundry for a month)should you fail to stick with your goals.
你可以通过惩罚自己来纠正这种现象（比如，为室友洗一个月衣服）。
Today your mother and I are committing to spend our lives doing our small part to help solve these challenges.
今天，我和你的妈妈正致力于在我们的人生中，做出一点小的贡献，来帮助解决这些挑战。
That's all I'm doing. I'm not committing a crime here. I'm just trying to play a game of basketball.
我现在正是这么做的，我不是在这里犯罪，我只是想打一场真正的篮球比赛。
That's all I'm doing. I'm not committing a crime here. I'm just trying to play a game of basketball.
我现在正是这么做的，我不是在这里犯罪，我只是想打一场真正的篮球比赛。
应用推荐