This plan has many advantages, including that management and shareholders bear the costs for their actions before taxpayer funds are committed.
这个方案有许多长处，包括在交付纳税人资金前，由管理层和股东承担自己行为的成本。
The pullout could be subject to legal costs as the firm had committed itself to F1 until at least 2012.
由于曾向F1方面承诺至少会合作至2012年，丰田此次的退出有可能要承担违约的法律责任。。
Going forward, I am committed to addressing these costs openly and honestly.
未来，我将公开而坦诚地公布这些花费。
With 70 to 80 percent of their budget committed to personnel costs, districts say, they must cut staff in order to reap a significant savings.
由于学校百分之七八十的预算都用于给员工发工资，他们必须裁员才能较大幅度地节省开支。
If you are a company committed to your employees, you need to make sure that they are treated appropriately and properly and there are costs associated with that.
如果你的公司对雇员承担了一定的义务，那你就应该确保雇员得到了恰当的待遇，那就伴随着一定花费。
Shell is committed to delivering solutions to customers that lower operating costs, deliver value and improve the business environment.
壳牌集团致力于向客户提供有助于降低运营成本的解决方案，为客户提供价值，改善客户的业务环境。
In one well publicised case, a Mattel supplier committed suicide last year after his products were found to contain lead paint supplied by a trusted acquaintance trying to cut costs.
在一个盛传的案例中，一位美泰供应商去年自杀，因他信赖的熟人客户为削减成本为其提供后来被查出铅含量超标的玩具油漆。
In one well publicized case, a Mattel supplier committed suicide last year after his products were found to contain lead paint supplied by a trusted acquaintance trying to cut costs.
在一个盛传的案例中，一位美泰供应商去年自杀，因他信赖的熟人客户为削减成本为其提供后来被查出铅含量超标的玩具油漆。
However, due to the sunk costs of your life savings, you feel committed to the business and invest even more money into the project hoping that the additional cash will turn the business around.
但是，这时由于已经损失了的积蓄，你决定放手一搏为你的项目投入更多的钱，企图这些富余的资金能扭转你的生意。
We are committed to a high level of quality and service, while keeping your costs as low as possible. We do whatever it takes to make on time deliveries.
我们致力于高层次的质量与服务，同时把你的成本尽可能地降低，并尽一切所能在最短的时间内交货。
As an innovative and experienced development partner, we are committed to helping our customers reduce their overall logistics costs and enhancing product branding.
作为一个具有创造性和丰富经验的开发者，我们致力于帮助客户减少物流成本并且为产品提高品牌效应。
The company has also committed $30 million to marketing one of its Web sites, and plans to expand its workforce by over 40% to 17,000, even as other companies have had to cut staff to save on costs.
阿里巴巴还承诺投入3，000万美元推广旗下一个网站，并计划将其员工人数增加40%以上，达到17，000人，而当前其他公司都不得不裁员以节省成本。
Aulon established Tasting sound system, and committed to reduce the links, cut costs, one of the most competitive prices to customers supply original quality Australian wine.
澳隆酒业建立了完善的葡萄酒品鉴体系，并致力与减少环节，减低成本，一最有竞争力的价格，向顾客供应澳大利亚原装优质葡萄酒。
Aulon established Tasting sound system, and committed to reduce the links, cut costs, one of the most competitive prices to customers supply original quality Australian wine.
澳隆酒业建立了完善的葡萄酒品鉴体系，并致力与减少环节，减低成本，一最有竞争力的价格，向顾客供应澳大利亚原装优质葡萄酒。
应用推荐