The bank's response to the Albanian case includes a commitment to try to avoid appointments that involve conflicts of interest "if possible".
世行对该阿尔巴尼亚项目事件所做的回应，包括承诺尽力避免“可能出现的”牵涉到利益冲突的任命。
The bank's response to the Albanian case includes a commitment to try to avoid appointments that involve conflicts of interest “if possible”.
世行对该阿尔巴尼亚项目事件所做的回应，包括承诺尽力避免“可能出现的”牵涉到利益冲突的任命。
Only the most naive investor read that as a commitment to do-goodery rather than calculated self-interest.
只有最天真的投资者才会将这些话视为善举而不是算计高盛自身的利益。
He stressed that such a commitment, which helps maintain peace on the Korean Peninsula and in Northeast Asia as a whole, is in the interest of all the parties concerned, including the DPRK.
坚持这一目标，维护半岛和东北亚和平稳定，符合包括朝方在内的有关各方的利益。
Indeed, it exited the first microfinance debt fund, which it helped create, three years before its ten-year commitment ran out, because there was so much interest from the private sector.
确实，因为来自私营部分的利益更大，它退出了由其帮助建立的第一家小额贷款债务基金，这比它所承诺的退出整整早了3年。
Before the next boom gets under way, the Fed needs a credible commitment to limiting leverage and raising interest rates and doing what is necessary to shock people out of cloud-cuckoo land.
在下一个繁荣时期开启之前，美联储需要做出可靠的承诺：限制杠杆率、提高利率、并采取必要行动将人们从乌托邦的幻境中惊醒。
The commitment to continued monetary stimulus, in the form of near-zero interest rates, is a double-edged sword.
承诺以接近零的利率形式维持货币刺激计划是一把双刃剑。
In 1942 the Fed agreed to hold down long-term interest rates to help the Treasury finance the war; it did not extract itself from the commitment until 1951.
1942年美联储同意压低长期利率来帮助美国财政部为战争筹资；直到1951年美联储才取消该项承诺。
The following month the Federal Reserve raised interest rates sharply to show America’s commitment to gold.
在接下来的一个月里，美联储为了证明对金本位制的信奉，大幅提升了利率。
The following month the Federal Reserve raised interest rates sharply to show America's commitment to gold.
在接下来的一个月里，美联储为了证明对金本位制的信奉，大幅提升了利率。
And this is a sense of humor, which allows both sides to have as much fun as possible, in the interest of outstanding commitment and work.
幽默感能使双方在合作中获得尽可能多的乐趣，从而提高工作表现并延长双方的合作。
Furthermore, a sharp rise in inflation would probably force the Federal Reserve to abandon its commitment to keep interest rates at their current low levels.
此外，通胀过高可能迫使美联储放职责，保持当下低利率。
However, without a Management commitment to the personal welfare of its workers, it will be impossible to Inspire employees' interest in company productivity and product quality.
然而，如果管理当局缺少对员工福利的承诺，则无法激起员工对公司生产力及产品质量上的兴趣的。
The professional commitment level was influenced by many factors such as gender, academic achievement, profession interest, nurse role perception, and reasons for choosing nursing.
性别、成绩、专业兴趣、角色感觉、就读原因对专业承诺有一定影响。
Based on demonstrated Rotarian interest and experience, these areas of focus will offer a long-term commitment with potential for sustainable beneficiary outcomes.
根据扶轮社员所显示出的兴趣及经验，在这些重点范围将提供一种长期的承诺并要有持续受惠者结果的可能性。
Make a commitment to a couple of activities that truly interest you, rather than dabbling in many.
坚持一两项自己真正感兴趣的活动，而不涉猎太多。
The two key things you need to have in your possession are interest and commitment.
要在你身上有的两个主要事情是利益和承诺。
But due to the liquidity cost, the interest rate on commitment loans is high relative to spot credit loans and debt market loans.
但由于流动性成本的存在，承诺贷款的利率要高于即期信贷市场和债券市场的利率。
There's a difference between interest and commitment.
兴趣和承诺是不同的。
This occupation requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications and experience.
这一职业需要很高的创作才华、个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验。
Loan Commitment is a contractual agreement to lend to a specific borrower up to a certain amount at given interest rate term.
贷款承诺是在事先确定的期限给予借款人一定金额贷款的协议，其价格包括费用和利息。
This occupation group requires high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.
这一职业需要很高的创作才华、个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验。
All it takes is an interest and commitment to the process, and a little information on how to develop and strengthen traits of resilience.
而这个过程需要兴趣和承诺，以及一点培养的方法来加强你的适应性特征。
Thee official added that "the Chinese expressed interest, " but that no firm commitment was made.
该官员还补充说， 峃“中国已对此表示了兴趣，但没有给出参与承诺”。
This occupation requires high levels of personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience.
这一职业需要个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验。
Some occupations in this unit group require high levels of creative talent or personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience (ANZSCO Skill Level 1).
这一职业需要很高的创作才华、个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验（ANZSCO 1级水平）。
Commitment fees, interest rates and other terms of borrowing under the credit facilities vary based on HP's external credit ratings.
承诺费、利率和其他条件下，信贷借贷的异hp的外部信用评级。
Commitment fees, interest rates and other terms of borrowing under the credit facilities vary based on HP's external credit ratings.
承诺费、利率和其他条件下，信贷借贷的异hp的外部信用评级。
应用推荐