You learn to commit to something.
你知道要致力于什么。
Don't commit to something today that you can put off till tomorrow.
要是能够推迟到明天，就不要在今天做出承诺。
They commit to something they want, and persevere without exception.
他们承诺他们想要的东西，并坚持没有例外。
Sometimes you first have to check your schedule before you can commit to something.
有时候你不得不先看看自己的日程才敢承诺于他人。
A man knows he must commit to something greater than satisfying the needs of a few people.
一个男人知道他必需投入在比满足几个人的需求更大的事情里。
A man knows he must commit to something greater than satisfying the needs of a few people.
一个男人对自我的信任是他最大的资产之一。
Ultimately the point of this exercise is to commit to something, and then follow through on it.
这些训练的最终目的就是做一些自律的事情，并有始有终地持续下去。
When people commit to something that's expensive or difficult to get out of, they report feeling happier.
当人们投身于某种昂贵的体验或者很难摆脱时，他们会报告感到更快乐。
Do you want a volunteer job with flexibility, like working at a soup kitchen, or can you commit to something long term, like becoming a Big Brother?
你是想要一份有弹性的义务工作，比如在厨房帮忙，还是你能承诺做一些长期的工作，比如当个直属师兄？
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
It can take time to get over something. So commit to changing, because you recognize that the pain is hurting you.
它可能需要花费点时间去克服一些事情，所以要去改变，因为你要承认痛苦是会伤害到你的。
When you commit to doing something every single day without exception, you can't rationalize or justify missing a day, nor can you promise to make it up later by reshuffling your schedule.
当你发誓要每天都要毫无例外地做某一件事时，你就没法理所当然地错过某一天，或是承诺改天再通过修改日程表把它补回来。
It may help to write down the details of your plan. Be sure to really commit to it before giving up or trying something else.
写下方案的细节也许有所帮助，要确保真正下决心去执行，直到放弃计划或尝试其他方法。
Because we collectively acknowledge something profound about the decision to commit legally to one other person for life, and respect it.
因为我们都甚至决定与另一个人结为合法终身伴侣的意义并且尊重它。
I’m going to say something shocking here: if you really want to commit to this plan long term, you should not give up most of these things.
接下来，我要讲一些令你震惊的内容：如果你真想长期执行这一计划，那么 你就不应该放弃这些事情 。
No matter what method you use, when you commit to teach something, you make yourself accountable to those seeking to learn from you.
无论你选取什么样的学习方法，一旦要将所学知识教授出来，你就必须要对请教者负责。
You don’t have to be in school to learn new things. Commit to learning something new everyday.
你不必进入学校去学习新的知识 试着每天学习一点新的东西.
Commit to putting away something every month and increase that amount as your finances improve.
每个月存一定数额，当你的财务状况好转时，可以提高每月存款额度。
While I do believe any healthy person who is willing to commit to the training can complete a marathon, the training is not something to jump right into with no or little running experience.
尽管我相信任何身体健康的人只要有毅力，都能完成马拉松长跑，但是长跑新手最好不要立马进行全程马拉松训练。
"Ultimately this has to be something that they believe in and are willing to commit to, and overcome obstacles and reach an agreement," said P.J. Crowley.
克劳利说：“说到底，这项和平协议必须是各方所相信并且愿意履行的，必须克服障碍，达成共识。”
Commit to report back to them daily, or something like that, and stick to it!
每天都汇报进展，或诸如此类，并要坚持到底！
Learn to say no, and learn how to tell people that you can no longer commit to doing something.
要学会拒绝，学会如何告诉别人你不再答应做一些事情。
Borrowing allows younger people to consume something now and commit themselves to repayment over some future period.
而借贷让年轻人能够今天消费，明天支付。
Napping after learning something new could help you commit it to memory - as long as you dream, scientists say.
科学家称，在学了一些新东西之后小睡一会儿能够帮助大脑记忆-只要你做了梦。
"And if it turns out to be too much or too little, you'll know two weeks from now, and you'll have learned something about how much you should commit to in the following Sprint".
“承诺的工作量是过多或过少，在今后的两周内你们就会明白，你们就能学会在下一个Sprint中承诺多少工作量”。
You want somebody to commit for 6 or 12 months to something, but my objective is to build a culture that allows people to move when it's right, or at least to have those discussions.
有些人希望某个人花半年到一年的时间做同一件事，但我的目标是构建一种只要一切合适，人人都能自由移动的文化，或者至少能够谈论这些话题。
Roy says that you should always commit to deadlines, and when speaking to your team, make sure they tell you when they will do something by.
Roy说你应该任何时候都对项目期限负责。当你对团队谈论的时候，确保他们也告诉你每个任务的具体完成时间。
Start something brand new that you've been putting off, finish what you've started, and commit to give your best in every area of your life.
给那些被你拖延过的事情一个全新的开始，完成你已经开始做过的事，把你人生中的每个阶段都坚持做到最好。
Start something brand new that you've been putting off, finish what you've started, and commit to give your best in every area of your life.
给那些被你拖延过的事情一个全新的开始，完成你已经开始做过的事，把你人生中的每个阶段都坚持做到最好。
应用推荐