I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
They must commit to spending time with their older neighbours.
他们必须承诺与年长的邻居共度时光。
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康，为什么不承诺每天坚持骑车，过上更健康的生活呢？
When the leaders met in Copenhagen in December 2009, persuasive words from activists encouraged them to commit themselves to firmer action.
2009年12月，各国领导人在哥本哈根会晤时，来自活动人士的有说服力的话语激励他们承诺采取更坚定的行动。
Soon after, she knew she had to make a bold move to fully commit to her new future.
不久之后，她意识到，必须大胆转变才能全力走向新未来。
Before she ever gets the chance to commit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她有机会以第一夫人的身份投身于一项事业——慈善或基金会之前，她最紧迫的任务，或许也是最复杂的职责，可能就是做她原本的自己。
Over 70% of male educators who said they intended to stay in the early education workforce noted an increased salary was a major motivating factor for them to commit to the career long-term.
在打算留在早教工作者队伍中的男性教育工作者中，超过70%的人表示，加薪是激励他们长期从事这一职业的主要因素。
Somebody has to take the job and commit to doing it.
必须有人接受该职位并承诺做好这项工作。
Third, leaders must commit to making growth sustainable.
第三，各领导人必须着力谋求可持续增长。
The peculiar property of truth is never to commit excesses.
真理的要旨是从不过分。
How many days of exercise would you be willing to commit to?
你愿意用多少天来锻炼呢？
In order to live a grand life, commit to a healthy lifestyle.
要想过上一个高质量的生活，就要遵从健康的生活方式。
Third, to jointly commit to the resolution of the global issues.
第三，共同致力于解决全球性问题。
Love, joy, peace, patience and gentleness, to these I commit my day.
爱，欢乐，和平，耐心和温和，我将用它们来充实我的一天。
We are willing to commit substantial time and financial resources to do so.
我们愿意付出大量的时间与财力来达成这项并购交易。
But you cannot hope to master anything unless you commit to mastery of one thing.
但除非你承诺要掌握某事，否则就永远没有希望掌握任何事。
This may seem basic but many people never decide and commit fully to their dream.
这看上去似乎是最基本的，但许多人却从来都没有对自己的梦想做出过这样的承诺。
Set a timer and commit to having the decision made by the time the alarm goes off.
为要做的决定设定时间限制，并且在规定的时间内，做出自己的决定。
As with any art, the more you commit to doing it, the better your result will be.
如同任何艺术，你投入越多，你的成果也就越好。
When you commit to a conversation, focus all of your energy on the conversation.
当你投入和别人的交谈时，将自己所有的精力都集中在这场谈话中。
Choose one meal or snack each day and commit to focusing on mindful eating at that time.
每天选择一餐或吃点心时间，承诺吃的时候用心饮食。
In the old days, you could date multiple people until you decided to commit to one person.
在很久很久以前，你可以跟很多人约会，直到有一天你对某人许下了千金一诺。
So commit to raise the bar today, stretch your horizons, and you will stretch your life.
从今天开始着力于抬高标准，拓展视野，你的生命广度也将得到提升。
Today, let us commit to ensuring that each of us can and does play our part to the full.
今天，让我们致力于确保我们每个人都能够而且确实充分发挥了我们的作用。
The forum aims to commit policy makers and stakeholders to reduce health inequities in cities.
本次论坛旨在使决策者和各利益攸关方作出承诺，减少城市中存在的健康不平等现象。
I'm going to commit to being at the gym every morning at 7am and eat healthy and nutritious meals.
我决定要每天早上7点起床健身，并且保持健康有营养的饮食”。
应用推荐