He points to WBRU as an example of a commercial station, meaning it earns money by selling time to advertisers.
他指出WBRU是商业电台的典范，言下之意是因为该电台通过向广告商出售广告时间来谋利。
A few months ago it told a successful commercial station to stop broadcasting a popular talent contest called Super Girl.
几个月之前，它告诉一个成功的商业台停播了一个叫做超级女生的公众选秀节目。
But that did not stop France's main commercial station, TF1, from suffering a 27% drop in advertising in the first three months of the year.
但是这依然没有阻止法国主要商业电视台TF 1在今年前3个月广告下降27%。
“They are spending more than twice the money to reach half of the audience we achieve, ” says Clive Dickens of Absolute Radio, a commercial station that plays roughly the same kind of music.
“他们花了双倍多价钱才到达了我们一半受众。” “绝对音乐”（和BBC定位相似的一商业电台）的CliveDickens说。
In addition, the extra radiation can pose health concerns for commercial pilots and astronauts, such as the crew currently aboard the International Space Station.
加之额外的辐射可引发商业飞行员和宇航员的健康问题，例如目前正去往国际空间站工作人员。
So what we are doing is relying on commercial capability to get us access to low Earth orbit, to get us to the International Space Station.
所以我们所要做的就是依靠商业功能让我们进入低地球轨道，让我们进入国际空间站。
The current plan is to rely mainly on Russian and commercial American launch services to get Americans to the International Space Station (ISS).
美国目前计划主要依赖俄国和美国商业性质的发射机构来将美国宇航员送到国际空间站。
The fire took place only 15 months after the power station began commercial operations.
火灾在核电站开始商业运营仅仅15个月后爆发了。
Several companies are involved in providing for the commercial re-supply of the International Space Station (ISS).
一些公司为国际空间站提供商业再供应。
Across from a bustling Statoil gas station is a modest new commercial biogas pumping station owned by the renewables company Eon Energy.
在繁忙的挪威石油公司加油站对面是建成不久的、可再生资源公司Eon Energy旗下的商用沼气开采站。
NASA is also hoping that private, commercial companies will soon be able to fly astronauts to the space station in newly developed vehicles.
美国宇航局还希望私人的、商业的公司也能很快加入搭载宇航员进入空间站的新太空飞船的研发之中。
The crews will fly on Russian Soyuz rockets until and unless U.S. commercial companies develop private space taxis to ferry them to the International space Station.
这个团队将参与俄罗斯“联盟”号火箭的飞行任务，知道美国金融公司开发出其专有的航天“的士”将飞往国际空间站。
Improbable as it sounds, Bigelow Aerospace makes and launches inflatable space-station modules (pictured) and hopes, one day, to build a commercial space-station.
和听起来一样不可思议，Bigelow Aerospace制造并发射了可分离的空间站模型(见图片)并且希望，某一天，建立起一个商用空间站。
Nasa also wants to fly the shuttle Atlantis this summer with a year's worth of supplies to tide over the space station until commercial resupply vehicles are operational.
NASA还希望在今年夏天发射亚特兰蒂斯号航天飞机，给空间站送去一年的补给，以便其维持到商务补给飞船开始运行的时候。
The crews will fly on Russian Soyuz rockets until and unless U. S. commercial companies develop private space taxis to ferry them to the International space Station.
这个团队将参与俄罗斯“联盟”号火箭的飞行任务，知道美国金融公司开发出其专有的航天“的士”将飞往国际空间站。
I work for a commercial radio station.
我在商业广播电台工作。
The technologies of information network have also made the network station easy to success in the field of electronic library. Book information system and other commercial service.
信息网络技术也令电子图书馆、图书情报系统及其它商业服务领域的网站极容易创立成功。
It is situated on the edge of a residential neighborhood and a commercial district that stretches form the station, with large-scale stores nearby.
它坐落在居民区和商业区的边缘，商业区从车站延伸，附近有大型商店。
Prizes were also awarded to a bag that looks like a carved pumpkin, and a community commercial facility in a space under Chuo Line railway viaduct at the Higashikoganei station.
奖品也被授予一个看起来像一个雕刻南瓜的袋子，以及Higashikoganei车站的中央线铁路高架桥下面的一个社区商业设施。
Mobile plane of the garage is a large-scale automated garage, capacity density, fast access to vehicles, airport station is busy commercial center such as the stadium is more desirable type of garage.
平面移动车库是一种大型的自动化车库，容车密度大，存取车辆快捷，是机场车站繁华商业中心体育馆等较为理想的车库类型。
The station of China District League finalists China Luannan business network model test stand, not any commercial purposes.
本站为中国区县联盟入围中国商务滦南网样板试验站，不做任何商业用途。
The paper analyses CFD commercial soft in-depth, puts forward some problems when CFD commercial softs are used in he underground excavation cluster of hydropower station and corresponding resolvent.
本文首先对目前常用的CFD商用软件进行了深入地分析，并提出了其在地下电站应用中的一些问题以及相应的解决方法。
The 3,000 megawatt (MW) power link went into commercial operation on Dec. 9 during an inauguration ceremony at the Huaxin HVDC receiver station on the outskirts of Shanghai, China's largest city.
该3,000兆瓦电力线在12月9日开始投入商业运营，这天在上海这个中国最大城市的市郊的华新HVDC换流站举办了投产庆祝典礼。
In recently Bankruptcy law Draft, the suitable objects of the law had contained not only the station-owned enterprises and partnership company, but also the commercial individual.
新破产法草案把破产法的适用对象不仅扩大到了非国有企业、合伙企业，而且还包括了商自然人。
Because of its transparency the widened traveler's passage, lined with commercial functions, forms a natural part of the station.
透明的屋顶，扩大了游客通道的空间，与周围的商业功能区相得益彰，使车站自然融入城市。
This company is the American commercial Sole-source investment enterprise, located at Jiaozhou Ligezhuang town station, newly built factory located at Jiaozhou Bay industry garden.
本公司系美商独资企业，位于胶州市李哥庄镇驻地，新建工厂位于胶州湾工业园内。
This company is the American commercial Sole-source investment enterprise, located at Jiaozhou Ligezhuang town station, newly built factory located at Jiaozhou Bay industry garden.
本公司系美商独资企业，位于胶州市李哥庄镇驻地，新建工厂位于胶州湾工业园内。
应用推荐