Management of the Company's business, in accordance with general commercial practices, may entail the payment of agency or sales commissions.
本公司业务之经营,得按商业惯例,支付代理或经销佣金。
It includes a full range of commercial, industrial, and academic green solvents, and discusses solvents in specific commercial and non-commercial practices.
它包括一整套商业,工业,和学术性的绿色的溶剂,和在具体的商业和非商业的惯例里讨论溶剂。
It was widely felt that that text would better reflect the policy of preserving the negotiability of negotiable documents and reflecting relevant commercial practices.
普遍认为,改写后的案文更好地反映了既要维护可转让单证的可转让性,又要反映相关的商业实务的政策。
The framework Outlines industry best practices that contribute to the secure and trusted development, manufacture, delivery and ongoing operation of commercial software and hardware products.
该框架概括了行业的最佳实践,它们有助于对商业软件及硬件产品进行安全可靠的开发、制造、交付和持续运维。
IBM now delivers its commercial best practices content in the form of largely-separable, discretely-adoptable practices.
IBM现在已经以高度可分拆和可分离采用的形式发布了它的商业最佳实践方法内容。
RUP for SOMA 2.4 is IBM's previous commercial best practices offering for service solution design.
RUPfor SOMA 2.4是IBM早期的一个关于服务解决方案设计的商业最佳实践方法产品。
Commission services for commercial Banks not only has theoretical basis, but are international practices, and inevitable requirement of commercial bank operation.
商业银行服务收费不仅有理论依据,而且也是国际惯例,同时也是商业银行经营的必然要求。
Loan risk evaluation is a key link in loan risk management of commercial Banks because only by appraising risk scientifically can Banks direct business practices effectively.
而贷款的风险评价是商业银行贷款风险管理的关键环节,只有科学地评价风险,才能有效地指导银行授信业务。
And legislation related enterprises from the West, the credit mechanism, risk assessment and other measures are introduced in the article from Western commercial Banks on risk management practices.
然后从西方关联企业立法、信贷运行机制、风险评估措施等方面介绍了西方商业银行风险管理上的做法。
Besides displaying courtesy on general commercial affairs, respecting traditional customs and practices is also vital.
除了一般性的商业礼节,尊重传统习俗和做法也很重要。
In the international commercial arbitration theories and practices, arbitration institution refers to not only permanent arbitration institution, but also AD hoc arbitration.
在国际商事仲裁立法理论与实践上,仲裁机构不仅包括常设仲裁机构,而且也包括临时仲裁机构。
The logical model of service provider's behavior has important reference value to our commercial bank's practices, and we should the tactics adopting by commercial bank service offering.
服务主体行为逻辑模型对我国商业银行业务实践具有重要的借鉴价值,为此应进一步研究商业银行服务提供所采取的策略。
In determining what is a reasonable time, should take into account the nature of bills, commercial and banking practices, as well as specific case facts.
在决定何为合理时间时,应考虑票据之性质、商业和银行惯例,以及具体案例的事实。
But the practices do not match wishes which the parties concerned. The practices show that duty of confidentiality does not always exist in international commercial arbitration.
但现实却未必能符合当事人的期望,实践表明国际商事仲裁并不总是存在保密义务的。
Any act of competition contrary to honest practices in industrial or commercial matters constitutes an act of unfair competition.
凡在工商业事务中违反诚实的习惯做法的竞争行为构成不正当竞争的行为。
By comparing with China's Laws and Practices, Cambodia can learn more and prepare for Commercial Arbitration.
通过与中国的仲裁法律和实践的比较,柬埔寨能学习很多经验,并且为今后的商事仲裁做更好的准备。
Exposing Chinese media to modern business practices like commercial tendering for sports rights and professionally managed, integrated sports sponsorship is a powerful force for change.
中国的媒体将接触到体育权利的商业投标、专业化管理以及综合体育赞助等现代商业模式,这也是一个巨大的改变力量。
Morgan Chase, Citibank and HSBC all have plans to expand commercial banking practices, and thus are looking to hire commercial bankers of all types.
MorganChase、花旗银行Citibank和汇丰银行HSBC都打算扩大企业理财服务,因此就需要招募各种类型的企业理财专家。
As a basis, this thesis analyzes the changes which are about the derivative accounting practices of commercial listed Banks in the new accounting standards.
在此基础上,本文首先分析了新旧准则关于衍生金融工具会计处理方面的变化。
As a basis, this thesis analyzes the changes which are about the derivative accounting practices of commercial listed Banks in the new accounting standards.
在此基础上,本文首先分析了新旧准则关于衍生金融工具会计处理方面的变化。
应用推荐