And get the commercial order of detailed explanation.
和得到下详细说明的商务定单。
In a statement issued, the company said, "the subdued demand and weak commercial order situation can be explained by a number of factors."
在发表的声明，该公司表示，“需求疲弱和薄弱的商业秩序的情况，可以由许多因素解释。”
Conceptually, e-commerce does not differ from well-known commercial offerings such as banking by phone, "mail order" catalogs, or sending a purchase order to supplier via fax.
从概念上讲，电子商务与众所周知的商业服务并无不同，后者的服务包括像电话银行、“邮购”目录，或通过传真向供应商发送采购订单等。
For a commercial software product, the Business Case should include a set of assumptions about the project and the order of magnitude return on investment (ROI) if those assumptions are true.
对一个商业软件产品来说，商业案例应该包括一组关于项目和投资收益(ROI)的数量级的假设。
All of these tools are open source projects suitable for use in commercial development. They are listed here in alphabetical order, along with V1.0 release dates.
所有这些工具都是适合用于商业开发中的开源项目。
Certainly there is evidence to show that rising commercial states often distill their wealth into power, arming themselves in order to contest for ascendancy.
无疑，有证据表明，崛起中的商业国家往往会将财富转化为国力，并为了争夺支配权而武装自己。
To get the spectrum allocated to commercial mobile services within six years may be a tall order.
这个要求在六年内得到可分配在商业移动服务的频谱，看似一个苛刻的要求。
We have a lot of engineering challenges that we have to overcome in order to make this a commercial device, " Strano said, "but nothing is as difficult as the initial discovery."
“为了做这个商业的装置，我们有许多工程上的挑战要战胜，”斯特拉诺说，“但是没有什么会比最初的研发更艰难。”
Through analyzing the case from lawyee, the objects of the crime of offending commercial secrets are legal rights of the owners and the fair order of the market.
通过法意网案例实证分析得出，侵犯商业秘密罪的客体是商业秘密权利人的合法权益和公平竞争的市场秩序；
But the commercial profits feedback to Huizhou inversely strengthened the old order of Huizhou lineage society.
徽商的商业利润输回徽州，却加固着徽州宗族社会的旧秩序。
Stengthening legislation in this respect will promote the order of commercial activities and help establish a fair and orderly environment of market competition.
加强此方面的立法力度，能够促使商业活动有序进行，有利于建设公平、有序的市场竞争环境。
All you need are some simple snapshots in order for the agents to determine your potential as either a fashion model or commercial model.
你需要的是一些简单的快照，这是为了使机构决定，你是有时装模特的潜质还是有商业模特的潜质。
Most commercial projects quite rightly don't have that kind of timescale and you have to drop parts of the process in order to get the deliverables our the door and within budget.
绝大部分的商业项目基本上不会有像博士研究这样的时间跨度，而且你不得不为了及时交付产品和节省预算而砍掉部分的流程。
As the most advanced law regulating large value electronic fund transfer, Article 4a of Uniform Commercial Code creates some new concepts and norms, say, "payment order", "security procedure".
作为世界上调整大额电子资金划拨最完善的法律，美国《统一商法典》第4A编创设了“支付命令”和“安全程序”等全新的概念与规则。
Commercial bribery not only breaches the normal order of the transaction, but also impairs the benefits of the reasonable competitors.
经营者用商业贿赂的手段取得了交易机会，不仅破坏了正常的市场竞争秩序，还损害了其他竞争者的利益。
Trademark is a commercial identification sign provided by the dealer in the use of the goods or services, in order to distinguish goods or services from others.
商标是经营者在商品或服务上使用的，将自己经营的商品或提供的服务与其他经营者经营的商品或提供的服务区别开来的一种商业性识别标记。
Many senders of unsolicited commercial electronic mail purposefully include misleading information in the messages' subject lines in order to induce the recipients to view the messages.
许多商业电子垃圾邮件的发送者有目的地爱信息的主题栏包含误导信息以引诱收件人阅读这些讯息。
GPS offers commercial users a global positioning capability with accuracy of the order of 100 metres.
全球定位系统给商业用户提供的全球定位功能的准确性为100米。
The specificity of bank determines commercial bank standards, bankruptcy power structure, bankruptcy property distribution order should have its own unique institutional arrangements.
银行业的特殊性决定了商业银行破产标准、破产中的权力结构及破产财产分配顺序应有其独特的制度安排。
Severe punishment is necessary, of course, for serious evil-doings that disrupt public security and order, including felony and commercial crimes.
当然，在治理危及公共秩序、重大刑事或种种商业犯罪方面，实行严查重办是很有必要的。
Determine, assess and select local manufacturers of special machines (production equipment) and prepare them technically until order can be placed; assist in commercial placement of order.
确定，评估并选择本地的生产设备供应商，并在订单完成前提供技术规程指导，同时协助处理订单确定方面事宜；
The first order phase transformation in the samples made of commercial Gd was destroyed by impurities, and no giant magnetocaloric effect was found.
发现采用商业级钆配制合金时，由于杂质抑制了材料的一级相变，未发现巨磁热效应。
This new order hardly signals the end of the 30-second network commercial.
新方式并不表明30秒电视广告的终结。
The client wanted their new courtyard to be 'Talk of the town', in terms of commercial activities and Wow effect, in order to compete with their competitors, other High-end malls in the area.
客户希望他们的新院子是“城市焦点”，这样就能够为他们带来商业活动，并引起人们的强烈反响。为了与该地区的其他高端商场竞争。
It refers to the funds which traded on the interbank market overnight by commercial bank in order to meet the requirement of reserve by central bank.
指商业银行为满足中央银行的法定存款准备金要求，而在银行同业市场上做隔夜拆借的基金。
In order to maintain their competitive advantage by various means to prevent often reveal their commercial secrets.
企业为了保持自身竞争优势常常采用各种手段来防止自身商业秘密的泄露。
In order to defend the company's commercial profit, the platform added a safety server which is based on SSL protocol.
为了维护自身的商业利益，平台中心应增加一台安全服务器，也即基于SSL协议的服务器。
In order to defend the company's commercial profit, the platform added a safety server which is based on SSL protocol.
为了维护自身的商业利益，平台中心应增加一台安全服务器，也即基于SSL协议的服务器。
应用推荐