We must promote commerce with neighbouring countries.
我们必须促进与邻国的商业。
Commerce with other countries is very important to us.
与其他国家的贸易往来对我们极为重。
The paper discusses collaborative commerce with five chapters.
文章分五个部分对协同商务进行了讨论。
Second, the Chineses have taken to mobile commerce with gusto.
其次,中国人热衷于移动商务。
We have been trying to broaden its commerce with other nations.
我们一直在努力扩大与其他国家的贸易往来。
Our country has been trying to broaden its commerce with other nations.
我国一直在努力扩大与其他国家的贸易往来。
This paper introduces how to combine the electric commerce with mobile service and the idea of platform designing.
文中介绍了电子商务和移动业务如何结合,并且论述了平台的总体架构思想。
Then, in the commerce with the world of reality, both language and metre attempted definiteness and variety of form.
于是,在与现实世界的交流中,语言力图明确,韵律力达形式的多变。
University student's attitude to electronic commerce with it to Internet advertising of click and browse an attitude related.
大学生对电子商务的态度与其对网络广告的点击和浏览态度相关。
This invention presents an easy use mechanism that users can do business transaction and online commerce with high security standards.
本发明提出了一种易于使用的机制,用户可以做商业交易和电子商务的高安全标准。
This article discussed how to integrate WebSphere Commerce with ILOG JRules BRMS to provide more robust, dynamic, and complex business rules.
本文讨论如何集成WebSphereCommerce和ILOGJRulesBRMS来提供更健壮、更动态和更复杂的业务规则。
Unraveling the complex set of regulations that tore down obstacles to trade and commerce with Cuba could take longer and be more challenging.
而撤销一系列消除与古巴进行商贸活动的障碍的法规,可能需要更长时间,难度也会更大。
Therefore, China's e-commerce with the internationale-commerce enterprises will standardize and improve the environment progressively into the world.
因此,我国电子商务企业将随着国际电子商务环境的规范和完善逐步走向世界。
Joyus thinks its value proposition is combining e-commerce with high-end video and social, but pretty much anyone could do that (including other e-commerce companies).
Joyus认为其价值主张是将电子商务与高端视频及社交相结合,不过几乎所有人都能这样做(包括其它电子商务公司)。
In this dissertation, we design the buyer model and seller model of dealing in real estate in electronic commerce with OAP technology according to contract net protocol.
同时在本文中,我们还以电子商务房地产交易系统为例,根据合同网络协议,应用oap网设计了房地产交易中买方和卖方模型。
Indeed our fondness for imitation may be a survival advantage, deeply rooted in our evolutionary biology - even monkeys become more willing to engage in a kind of commerce with those who imitate them.
确实,我们对模仿的喜爱可能是出自一种求生方面的好处,它深深根植于我们的进化生物学中,甚至连猴子也更喜欢与模仿他们的人打交道。
With the rise of online commerce, physical retail stores are likely to suffer the same fate as the yellow pages.
随着电子商务的兴起,实体零售店可能会遭遇与电话黄页同样的命运。
With luck, it will replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
如果运气好的话,它将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
令人惊叹的是,这座超现代的电视塔将古老的概念,如球形的珍珠,与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
At eleven, you're seeing Gianni Riva at Megastar and then you'll have a lunch engagement with Gavin from the Chamber of Commerce at 1 pm.
11点你将在 Megastar与GianniRiva 见面,然后下午1点你将与商会的 Gavin共进午餐。
With the development of e-commerce, shopping online has become increasingly popular.
随着电子商务的发展,网上购物越来越受欢迎。
Now, to tell us more about Harrogate, I have with me Tom Percival, President of the Chamber of Commerce.
现在,为了更详细地介绍哈罗盖特,我请来了商会主席汤姆·珀西瓦尔。
Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.
许多图书馆会为你提供由本地商会及政府机构共享的商业管理信息,同时提供你所需要的打印、传真及数据库服务。
He burst into a tiny chamber of commerce and began joking with businessmen, teachers and farmers.
他冲进了一个小型商业会议室,开始和生意人,老师及农民开起了玩笑。
The company says it plans to unveil partnerships with major e-commerce, news and travel sites, along with mobile location-based services.
该公司称它计划开启与主要的电子商务、新闻及旅行网站一道进行移动定位服务方面的合作。
The need arises because most accounting packages were not designed with e-commerce in mind.
之所以会产生这种需求,是因为大多数计费程序包在设计时都没有考虑到电子商务。
WebSphere Commerce sites, as with most it assets, may need to take components offline periodically for maintenance.
WebSphereCommerce站点,和大多数IT资产一样可能需要一些离线组件,用于定期维修。
WebSphere Commerce sites, as with most it assets, may need to take components offline periodically for maintenance.
WebSphereCommerce站点,和大多数IT资产一样可能需要一些离线组件,用于定期维修。
应用推荐