So, e-commerce laws and regulations have difficulty in making on.
所以，电子商务的法律、法规在制定上确有难度。
This article discusses the problem of the need to make uniform electronic commerce laws in the world.
本文探讨了全球电子商务法统一化的必要性问题。
The fragmentation also concerns a number of other related issues, including e-commerce laws, tax rules and company laws.
分散的状况还导致了其他一系列相关问题，包括电子商务法律、税法和公司法。
In the seventeenth and eighteenth centuries, the British parliament enacted a number of laws, called Navigation Acts, governing commerce between Britain and its overseas colonies.
在17和18世纪，英国议会颁布了一系列名为“航海条例”的法律，以管理英国和其海外殖民地之间的贸易。
Mr Obama's people insist that it can-and that like a lot of other federal laws on taxation and the environment it is permitted by the commerce clause.
支持奥巴马的人民却坚信可以，就像大多数其他有关税收和环境的联邦法律一样，商业条款也允许该法案通过。
The justices will defer to the legislative choices in this area and uphold laws if there is a rational basis upon which Congress could find a relation between its regulation and commerce.
如果国会有根据，能够找出其法规与商业之间的关系，那么法官将遵从立法机关的选择，并支持该法律。
However, he admits that applying tax laws toe-commerce is still a somewhat "fuzzy" area.
不过他坦言，电子商务的税法适用，至今仍是一个有些“模糊”的领域。
Those who are required to establish branch of office in accordance with laws, regulations and the stipulations of Sate Administration for Industry and Commerce, must submit Approval Documents.
法律、法规及国家工商行政管理局规章规定设立分支机构或者办事机构需经审批的，应提交审批文件。
It is urgent to perfect information foundation facilities, formulate policies, laws and regulations for electronic commerce.
当务之急是完善信息基础设施，创建电子商务的政策、法律法规环境。
In electronic commerce, electronic contract application has gradually been a trend and brought completely new conceptions to traditional laws.
在电子商务中，电子合同的应用已经逐渐成为一种趋势，并已经给传统法律带来全新的观念。
In a unified national economy, the existence of a multitude of differing state environmental laws can impede the flow of commerce.
在统一的国家经济中，多种不同的州环境法的存在，必然妨碍商业的流通。
Electronic commerce has effected a great challenge to the laws over traditional commerce, giving rise to a series of new legislature problems.
电子商务对传统商务法律规范产生强大的冲击，同时引发一系列新的法律问题。
These laws raise an important commerce clause question that affects many, many industries nationally, and I believe the courts need to respond.
这些法规提出了一个重要的商业条款问题，它将影响全国的许许多多行业，我认为，法院需要作出回应。
As far as conflict rules are concerned, the legislation of the conflict of laws of electronic commerce will have some innovations on rule tendency, value choice and legislative basis.
在冲突规范方面，电子商务的冲突法立法将在规则趋向、价值取向和立法基础上发生一些变革。
Specific administrative behavior of setups overseas of Ministry of Commerce on behalf of themselves in accordance with the provisions of laws, rules or regulations;
商务部的派出机构依照法律、法规或者规章的规定，以自己的名义作出的具体行政行为；
The stipulations on written form in traditional laws have been a serious obstacle toe commerce activities via e data.
传统法律中的书面形式的规定 ，对通过数据电文进行的电子商务活动构成了法律上的一大障碍。
These laws and legislations only rule for the protection of general consumers' rights and interests, but not for Electronic Commerce consumers.
但这些法律法规规均只对于一般消费者权益保护作出规定，并没有专门对电子商务消费者权益保护作出规定。
Part three analyses the predicament of e-commerce taxation and its Origin from the angles of taxation substantive laws, tax collection and management system, international tax avoidance.
第三部分主要从税收实体法、税收征收管理制度、国际避税等方面，分析了我国电子商务税收征管的困境及根源。
Article 26 Violations of both these Measures and the registration laws and regulations shall be punished jointly by the People's Bank of China and the State Administration for Industry and Commerce.
第二十六条违反本办法，同时违反登记管理法规的，由中国人民银行会同国家工商行政管理局予以处罚。
Article 26 Violations of both these Measures and the registration laws and regulations shall be punished jointly by the People's Bank of China and the State Administration for Industry and Commerce.
第二十六条违反本办法，同时违反登记管理法规的，由中国人民银行会同国家工商行政管理局予以处罚。
应用推荐