It's this commandeering of other species' eggs that Hillis thinks is at the root of the clams' survival.
西里斯认为，霸占其他蛤类的卵就是亚洲蛤的生存之道。
The general had experienced difficulties commandeering horses and wagons and was unlikely to start out from Riga until the end of July.
这位将军在征召马匹和马车的时候遇到了困难，7月底之前他不大可能从里加出发了。
But doubts remain about how to ensure that such commandeering is carried out according to law - and to convince the public to cooperate.
根据法律，如何确保实施征用仍然有疑虑的-并说服公众合作。
You make sense by invoking an intention that is to say by having an intention and wrestling language into speech that is commandeering language for your purposes.
通过唤起一种意图，你附加了意义，就是所，有了意图，就将语言转化为话语，就是让语言屈从于你的目的。
Mudd was accused of commandeering Wong's cab and then embarking on a wild driving spree before smashing into a metal fence in the city's financial district, killing the 58-year-old.
穆德被指控夺去黄的计程车然后疯狂驾驶直到撞到该城市金融区的金属栅栏里，杀死了58岁的司机。
Article 381 Whoever, during wartime, refuses military commandeering shall, if the circumstances are serious, be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention.
第三百八十一条战时拒绝军事征用，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
Article 381 Whoever, during wartime, refuses military commandeering shall, if the circumstances are serious, be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention.
第三百八十一条战时拒绝军事征用，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
应用推荐