Old age and seniority alone do not command authority among the British: in fact modern life has been developing so fast that old people often appear tiresome and out of date.
在英国人当中，年长和资历本身并没有什么权威性：事实上，现代生活发展飞快，老年人常显得乏味又过时。
Colonel Litzenberg was much senior to Lieutenant Colonel Murray, and perhaps Smith thought that was all the overall command authority needed.
里特·森伯格上校的资历要比默雷中校高的多，因此有可能史密斯认为这就足以解决所需要的指挥授权关系。
In addition to its critical tactical mission, AEHF will also provide the survivable, assured communications to National Command Authority in all levels of conflict.
除了提供关键的战术任务外，AEHF还将为国家指挥机构在全局冲突中提供可生存、可信的通信。
Focus as a replacement for command speaks directly to what command is meant to accomplish while being agnostic with respect to the existence of someone in charge or particular lines of authority.
关注“，作为“命令”的代替品，矛头指向那些只关心完成命令，不关心命令的负责人或者权威者是谁的现象。”
Then additional profiles in the MQADMIN class control command resource security, that is, the authority to define queues that have a specific name, for example any queues that begin with APP1.
mqadmin类中的其他概要文件控制命令资源的安全性，即定义具有特定名称的队列的权限，例如任何以app 1开头的队列。
Earlier this year, the Support Authority presented the WASService command.
本年初，权威支持提供了WASService命令。
The setmqaut command then grants or revokes authority on the object definition.
然后setmqaut命令授予或撤销该对象定义上的权限。
Create a certificate authority for the Vista server using the command-line tool makecert.
使用命令行工具makecert为Vista服务器创建一个证书颁发机构。
In this article, we have reviewed the different authority levels and privileges defined in DB2 UDB and how they can be assigned to users using command line syntax and the Control Center.
在本文中，我们回顾了DB 2UDB中定义的各种权限级别和特权，以及如何使用命令行语法和Control Center将它们分配给用户。
Instance level authority parameters can be changed from the command line or from the Control Center.
实例级权限参数可以从命令行或ControlCenter进行修改。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
我有权柄舍了，也有权柄取回来，这是我从我父所受的命令。
As a user with root authority, run the db2iupdt command from the directory where you want to move your instance to.
以具有系统管理员权限的用户登录，在您想将实例移动到的目标目录下运行db 2 iupdt命令。
A Linux systems administrator becomes more efficient by using command-line scripting with authority.
Linux系统管理员通过使用权威的命令行脚本会变得更高效。
For example, whether GROUP1 has the authority to pass id context (passid) cannot be determined just by looking at this command.
例如，不能仅通过查看该命令判断GROUP1是否有权限传递id上下文(passid)。
Therefore any user that has the authority to pass or set identity context on SYSTEM.COMMAND.INPUT or its alias can, potentially, issue a command with some other userid's authority.
因此，任何有权在SYSTEM.COM MAND .INPUT或它的别名上传递或设置身份上下文的用户都有可能使用其他userid的权限发出命令。
On the Vista machine, create a certificate authority for the Vista server using the command-line tool makecert.
在Vista机器上，使用命令行工具makecert为Vista服务器创建一个证书机构。
The Naval Sea Systems Command, Naval Surface Warfare Center, Dahlgren Division, Dahlgren, Va. is the contracting authority (contract Number N00178-08-D-5394).
美国海军海上系统司令部的海上水面作战中心Dahlgren分部为主要合同授权机构(合同号n 00 178-08 -D - 5394)。
The responsibility and authority of a commander never extends to the surrender of a command to the enemy while the command has the power to fight and evade.
当下属依然有能力战斗及摆脱敌人时，一个指挥官永远没有指挥下属向敌人投降的责任和权利。
To take the authority for pdb.org as an example, you should be able to determine the host name and port number where the LSID service resides. Enter the following command.
以pdb.org中心为例，您应该能够确定LSID服务所驻留的主机名和端口号。
CANON XLI: We command that the Bishop have authority over the property of the church.
法令四十一：我们命令，主教有权处理教会的财产。
There is for Hobbes, as for Thrasymachus, no higher court of appeal than the will or the word of the sovereign, no transcendent law, no divine law, no source of authority outside sovereign command.
对霍布斯和特拉西·马库斯而言，根本不存在能高过君主意愿，和言辞的上诉法院，更没有什么卓绝或是神圣的法律，以及其他权力是可以高于君主的命令的。
There should be a clear chain of command and team members should know who has the authority to make key design decisions.
在一个清晰的指挥系统中，团队成员应该知道谁有权做出关键的设计决定。
The Port Authority command post consists of nothing more than a huddle of tin trailers.
港务局的指挥中心就是由一堆拖车组建而成。
The modern public administration by law theory, to command certain affairs authority has been awarded the legitimate public authority.
根据法律规定，现代公共管理理论，指挥某些事务管理局先后被授予合法的公共权力。
These nouns denote the act of giving up one's person, one's possessions, or people under one's command to the authority, power, or control of another.
这些名词意指把某人自身、财产或领导之下的人移交给他人的权威、权力或控制权之下。
These nouns denote the act of giving up one's person, one's possessions, or people under one's command to the authority, power, or control of another.
这些名词意指把某人自身、财产或领导之下的人移交给他人的权威、权力或控制权之下。
应用推荐