I'd never been a proponent of command-and-control project management-i knew that didn't work.
我从来就不是“命令与控制”式项目管理的拥护者，那样做不起作用。
Lean means focusing on teamwork and collaboration rather than having a command-and-control mentality.
精益思想代表的是团队协同合作的理念，而不是命令—控制思维模式。
According to Sam Palmisano, the CEO of IBM, hierarchical, command-and-control approaches simply do not work anymore.
据IBM执行总裁彭明盛表示，等级式的、指挥控制式的方法已经完全不起作用了。
This requires that the project manager avoid a command-and-control style of management in favor of a coaching style.
项目经理应该避免采用“命令-控制”的管理方式。
The system displays custom meteorological and oceanographic products on mission-planning and command-and-control systems.
该系统会在规划和指挥和控制系统上显示自定义的气象和海洋产品。
The API specifies a cross-platform interface to support command-and-control recognizers, dictation systems, and speech synthesizers.
这种API规定一个跨平台的接口来支持 命令―控制识别器、听写系统和语音合成器。
The US is targeting Gadaffi but claims – wink, nudge – that it is only after command and control targets.
美国是以卡扎菲为目标而不是索赔-使眼色，轻推--那也仅是在指挥和控制目标。
Raytheon will provide the integration capability to establish the network and join a variety of communication devices, command and control applications and sensor platforms.
雷神公司将负责提供集成能力以创建网络并加入各种通讯设备、指挥控制应用系统和传感器平台。
You can either tell them what to do (" command and control ") or set things up so they can figure it out for themselves (" self-organization ").
您可以告诉他们要做什么(“命令和控制”)，也可以搭建一个舞台，让他们自己发挥(“自我组织”)。
The alliance said the strikes targeted command and control facilities as well as communications infrastructure.
盟军说，这些袭击的目标是一些指挥控制机构以及通讯基础设施。
The GPS control segment includes satellite command and control, mission planning, constellation management, monitoring stations, and ground antennas.
GPS控制段包括卫星指挥和控制、任务规划、协同管理、检测站以及地面天线。
The centers provide critical information and command and control voice connectivity for Predator and Reaper missions.
这些中心为掠夺者和收割者任务提供关键信息和指挥与控制声音连通性。
So both the size of the grid itself and the complexity of the task are largely determined by the command and control server.
所以网格本身的大小和任务的复杂度在很大程度上取决于指挥和控制服务器。
This C2 article goes on to say that 'command and control' is such a loaded term in the military that it limits perceptions and learning.
C2的这篇文章继续说“命令与控制”是一个军事领域里被过度使用的术语，它限制了人的理解与学习。
The agreement also covers support for various command and control, coalition and legacy networks.
该协议也包括对各种指挥和控制、联合和遗留网络的支持。
Also, we would have airborne command and control aircraft in Afghanistan on big operations.
此外，在阿富汗的大行动中，空中会有指挥机进行控制。
Military commanders depend on a complex network of command and Control (C2) systems to provide critical information to support decision making.
军事指挥人员依赖一种指挥控制(C2)系统的复杂网络，提供关键信息来支持决策制定。
A Cholera Command and Control Centre has been set up in the capital, Harare, by WHO, together with MoHCW, and health and water and sanitation partners.
世卫组织与卫生和儿童福利部以及卫生和饮水卫生方面的合作伙伴一道，已在首都哈拉雷成立了霍乱指挥及控制中心。
This provides the Corporation with a full range of vantage points to observe attacks, including: reconnaissance, intrusion, compromise, command and control, and lateral movement.
这为公司提供了广泛的视点观察各种攻击，其中包括侦察、入侵、破解、指挥控制和横向运动等。
"We were able to showcase the best airborne tactical command and control platform in the world," he said.
“我们那时能够展现世界上最好的空中战术指挥控制平台，”他说。
"When you saw the camera view from above, it was clear there was little command and control of the public on the ground," he says.
“当你看到相机能从上面拍摄，很显然对地面上公众也没有进行有效指挥和控制，”他说。
USAF fixed and deployable ground command and control systems.
美国空军固定和移动陆地指挥控制系统。
The goal: a mobile, automated knowledge assistant for battlefield command and control.
目标是：一个移动，自动的战场指挥与控制助手。
This new order will equip the next-higher level of Marine Corps decision-making, the major subordinate commands, with the same command and control capabilities.
新订单涉及的装备将用于海军陆战队的更高级决策，主要的下级司令部将具有相同的指控能力。
Raytheon's Advanced Field Artillery Tactical Data System provided integrated fires support and command and control capabilities.
雷神公司先进野战炮兵战术数据系统提供综合火力支持和指挥控制能力。
Those seeking clarity on the "command and control" vs. "Agile" debate are likely to enjoy examining the content at the Department of Defense Command and Control Research Center .
如果想了解“命令与控制”和“敏捷”之争的更多细节，可以去看看国防部命令与控制研究中心网站上的内容。
It then enables you to build the extract and load process, using SQL data flows or your own command and control functions.
它还支持使用SQL数据流或您自己的命令和控制函数构建提取和装载过程。
It then enables you to build the extract and load process, using SQL data flows or your own command and control functions.
它还支持使用SQL数据流或您自己的命令和控制函数构建提取和装载过程。
应用推荐