A famous Russian ballet is coming to town next weekend.
一个著名的俄罗斯芭蕾舞团下周末将进城。
Santa Claus is coming to town.
圣诞老人就要到城(镇)里来啦。
圣诞来到我们镇上。
Michael Jackson's coming to town.
迈克尔·杰克逊要来镇上了。
Serena: Hey, um, you know, I hear the Ice Capades are coming to town.
嘿,你知道吗,我听说白雪溜冰团要来这里了。
And that's not surprising, given that the Olympics are coming to town.
并且这也是在意料之中的,因为这座城市即将迎来奥运。
Kate: you never told me that your mother was coming to town. I need to know these things.
凯伊:你从未告诉我你的妈妈会来,我需要知道这些事情。
Post a message saying that you are coming to town, does anyone have advice or want to have coffee?
在网上发条消息说我现在在城里,你们可有什么建议或都跟我喝杯咖啡去?
But one afternoon, a local cowhand came running through town yelling, "Big John is coming to town!"
可有天下午,一个牧人跑过小镇,喊道:“‘大约翰’来了!”
"The pandas are finally coming to town," said beaming Masahiro Kayano, a jewelry store owner in Ueno. "we are so excited."
“大熊猫们终于来了,我们都很激动!”上野公园内一家卖珠宝的店主表示。
A perky melody floated through the air - Could that really be "Santa Claus Is Coming to Town?" - for the scores of line dancers who fill the plazas.
空气中回响着一支活泼的乐曲——真的是《圣诞老人进城来》那首歌吗——它在为广场上列队起舞的人们伴奏。
A client was coming to town and we had decided that we were getting together for lunch to introduce me to this customer who was important to one of my accounts.
当一位客户前来拜访时,我们本来决定一起吃午餐,趁此机会向这位对我的业务非常重要的客户介绍我。
The height of the tourist season is coming, so there will be more and more visitors coming to this town.
旅游旺季就要来了,所以将会有越来越多的旅客来到这个小镇。
I reckon he ain't ever coming back to this town any more.
我想他也不会再回到这个镇上来了。
我要到那个城镇去。
Would you believe it, Lizzy, that when he went to town last November, he really loved me, and nothing but a persuasion of my being indifferent would have prevented his coming down again!
丽萃,我希望你相信,他去年十一月里到城里去的时候,的确很爱我,他要不是信了别人的话,以为我真的不爱他,那他无论如何早就回来了!
Slowly but surely, tourists stopped coming, so the town held a meeting to discuss how to solve the problem of having snow collect on the power cables.
慢慢地,但是肯定的,游人们停止前来了,因此小镇举行一个会议讨论怎样解决电线积雪的问题。
His parents told me that he wasnt going to live, that any day he could just go, and I said to him: "Look, I am going to be coming to your town in Kansas to open my tour in three months.
他的父母告诉我他生命将尽,说不上哪一天就会离开,我就对他说:“你瞧,三个月之后我就要到堪萨斯州你住的那个城市去开演唱会,我希望你来看我的演出,我还要送给你一件我在一部录影带里穿过的夹克。”
In the coming week, he will visit Marquette, Michigan, where high-speed broadband infrastructure is connecting a small town to the larger world.
下周,他将访问马奎特,密歇根,那里的高速宽带基础设施将小城镇与大世界相连。
Lady Catherine might see him in her way through town; and his engagement to Bingley of coming again to Netherfield must give way.
咖苔琳夫人路过城里,也许会去找他,他虽然和彬格莱先生有约在先,答应立即回到尼日斐花园来,这一下恐怕只能作罢了。
When Balak heard that Balaam was coming, he went out to meet him at the Moabite town on the Arnon border, at the edge of his territory.
巴勒听见巴兰来了,就往摩押京城去迎接他,这城是在边界上,在亚嫩河旁。
In the coming months Amref plans to issue farmers with mobiles, with a noticeboard and a calculator, and take them on a visit to a town market.
在接下来的几个月里,Amref计划发给每位有手机的农民一个消息板和一个计算器,并带他们到镇上的市场进行参观。
As they were going up the hill to the town, they met some girls coming out to draw water, and they asked them, "Is the seer here?"
他们上坡要进城,就遇见几个少年女子出来打水,问她们说:“先见在这里没有? ”?
With details of records coming in to him all day in Britain, Glenday was able to confirm that Italians in the town of Treviso had broken a world record with a 186.3 metre (203.7 yards) line of pizzas.
在“吉尼斯世界纪录日”当天,许多新纪录已经得到格伦德的证实,其中之一就是意大利人在特乐威索市烹制出了长达186.3米的比萨饼。
The effect was immediate, with people coming from out of town just to buy an ice cream cone.
效果立竿见影,其他州的消费者闻风而来,只为了买一支冰淇淋甜筒。
What is your first thought when a long weekend is coming up? Do you want to leave town, or would you rather stay local?
如果你即将迎来一个长周末,你首先想到的是什么?你是想出城游玩,还是想留在当地?
You know it seems kind of sneaking . Locking her up in town and then coming out here and trying to get her own house to turn against her !
你知道这样做似乎有点鬼鬼祟祟,把她关在城里,然后到这儿来想让她自己的房子转而与她作对。
You know it seems kind of sneaking . Locking her up in town and then coming out here and trying to get her own house to turn against her !
你知道这样做似乎有点鬼鬼祟祟,把她关在城里,然后到这儿来想让她自己的房子转而与她作对。
应用推荐