A message is just coming through.
刚有消息传来。
It was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!
从雪地里钻出来的时候,红日冉冉升起,映着黑黝黝的树干,天气真不错!
The signals were coming through!
信号来了!
The message is coming through loud and clear.
消息传达得清楚明白。
We spied them coming through the gate.
我们发现他们穿过这道门。
Smiles coming through my tears.
泪中也带着温暖笑容。
Whatever happens, I'm coming through.
不管发生什么事,我都将挺过去。
We both heard someone coming through the hall.
我们俩都听到有人从厅里走过来。
Dog: Letters are coming through the hole in the door!
狗:信从门洞里塞进来了!
Heads up! I'm coming through with boiling hot water!
当心!我拿着滚烫的水过来了!
Not just me, there are loads of players coming through.
不仅是我,这里还培养了许多球员。
You will go through tough times, It's about coming through that.
艰难的时候总会过去,只要你能坚持下来。
There were these rolling waves coming through me where I was laughing and crying.
当我笑和哭的时候,就像是有滚动的波浪涌过我似的。
But a new, better-educated and less racially obsessed generation is coming through.
但是,接受了更好的教育、鲜为种族主义所束缚的新一代已应运而生。
We're coming through a terrible recession; a lot of folks are still looking for work.
我们经历了严重的衰退;大量的人依然在寻找工作。
Paul loved Christ very, very much. Can't you feel this coming through as you read these verses?
保罗极爱基督,我们可以从这几节经文体会到这种感情吗?
A delicate sparkler, with strawberry impressions coming through in the nose, and on the palate.
仿若一簇闪亮的焰火,令草莓的芬芳停驻于鼻端和味蕾。
A group of foreign journalists is coming through, and you're supposed to meet them. What do you do?
一个外国记者团正要到访,而你必须接见他们,你会怎么做?
"Companies are not coming through with the fourth-quarter guidance that the market is looking for," Buik added.
标克补充道:“各家公司对第四季度业绩的指导性展望低于市场的期望。”
Maybe that's just my personal bias coming through, but as for now, I can just congratulate her for making Top 13.
也许这只是我个人的偏见,但是现在我只能对她晋级前13表示祝贺。
Many companies are concerned that not enough shoppers are coming through their doors in the run-up to Christmas.
很多公司担心在圣诞节到来前没有足够的客户光顾。
The childhood dreams of traveling the World that I had, is actually coming through much more than I could have ever imagined.
我儿时梦想着周游世界,现在一一实现,并且比我当时想象的走得更远。
But now she saw her sweetheart coming through the crowd, and he held over his head in the air her own golden ball; so she said.
但是姑娘现在看到她的心上人了,他正穿过人群向她走来,他把姑娘的金球高高地举过头顶;于是她说。
Alan Smith won't be rushing himself back to first-team action, despite coming through an hour of reserve team football on Monday night.
尽管阿兰·史密斯在周一晚上踢了一个小时的预备队比赛,但他并不急于回到一线队去。
I could do exactly that on my iPhone, but Ethan USES an old flip phone, so each message was coming through as a new text, with no history shown.
我能在自己的iPhone上看到整个对话,不过伊桑使用的是老款翻盖手机,所以每条信息都作为新信息弹出,并没有显示历史信息。
It is an important part of a northern supply route developed because of the vulnerability of convoys coming through the Khyber Pass from Pakistan.
这里是北方供给线的重要组成部分,因为从巴基斯坦穿越开伯尔山口的护航队伍很脆弱。
It is an important part of a northern supply route developed because of the vulnerability of convoys coming through the Khyber Pass from Pakistan.
这里是北方供给线的重要组成部分,因为从巴基斯坦穿越开伯尔山口的护航队伍很脆弱。
应用推荐