Can America's broadband network, already under strain, handle what's coming next?
美国的宽带网络，已经处于重压之下，它能处理好即将发生的一切吗？
That feature was introduced in .NET from the beginning to prevent security attacks coming from network locations.
当初之所以在.NET中引入这个特性，是为了阻止从网络上进行的安全攻击。
People are coming much closer to another and all social and geographical boundaries are being reduced at lightning speed which is one of the biggest sustenance factors for any social network.
人们彼此之间的联系更加紧密，而所有社会方面和地理方面的限制亦消失不见，这对于任何社交网络都是最大的支撑因素。
If each traffic light responds to its immediate demands, then all the lights will just react to the traffic coming from nearby intersections, which defeats the purpose of a smart network.
如果每盏信号灯仅对即时需求做出响应，那么所有的信号灯也只会对就近的交通路口情况做出反应，显然这就有悖于设置智能网络的初衷。
Far more encouraging are the data coming from Europe and North America where the percentages of users connected to the network, respectively, are around 58% and 77% of the population.
令人大为鼓舞的数据来自欧洲和北美，这两个地区联网用户占总人口的比率分别为58%和77%。
The Global Coral reef Monitoring Network says many surviving reefs could be lost over the coming decades as CO2 emissions continue to increase.
全球珊瑚礁监测网络说许多幸存下来的珊瑚礁很可能由于二氧化碳排放增加而在未来几十年里消失。
Global Coral reef Monitoring Network says many surviving reefs could be lost over the coming decades as CO2 emissions continue to increase.
全球珊瑚礁监测网络说许多幸存下来的珊瑚礁很可能由于二氧化碳排放增加而在未来几十年里消失。
This indicates to the browser that anything coming from the domain specified (in this case search.twitter.com) should be fetched from the network and never cached.
这个区域向浏览器表明：来自指定域（这里是 search.twitter.com）的任何数据都应该从网络获取且从不缓存。
The NAT router translates traffic coming into and leaving the private network.
NAT路由器传送进出私有网络的示意图。
And we take those Spaces and we sell them to advertisers that are coming to our network.
买到这些空间后我们把它们卖给，进入我们的交易网的广告商。
While customer orders are still coming in, fulfillment is stalled because the warehouse server is having a network controller problem.
虽然客户订单仍然不断地提交进来，但订单执行却因为仓库服务器出现网络控制器问题而停止。
To complete a regional network to provide navigation services with high precision and credibility, China will launch more satellites within the coming two years.
为了完成北斗区域卫星导航系统建设提供的高精确度和高可靠性导航服务，中国将在未来两年里发射更多的卫星。
For the average Joe, this means devices coming out in the next two years will pack more of a visual punch and surf the Web at lighting speeds on whatever network is available.
对一般用户来说，这意味着接下来两年内出现的设备将会更多的集成视频播放和便捷高速上网的功能。
The emergence of information Network Anti - Counterfeit Technology is closely related to the coming information era.
信息网络防伪技术的兴起，与当前信息时代的到来有着密切的联系。
It probes into the profound change of the library from traditional to digital management with the coming of network information era.
深入探讨随着网络信息时代的到来，图书馆正经历着一场从传统到数字不以人的意志为转移的深刻变化。
"There's not enough advertising in the world to make all the websites profitable, " Murdoch told his Sky News network in Australia. "We'd rather have fewer people coming to our websites but paying."
“全球广告规模不足以使所有的网站盈利，”默多克在接受旗下的澳大利亚天空电视新闻网（SkyNewsnetwork）采访时说，“我们宁愿来我们网站的人数较少，但都是付费用户。”
With the coming of information times, network information resource has been a important strategic resource.
随着信息时代的到来，网络信息资源已经成为我国十分重要的战略资源。
Network file system Version 4 (NFS V4), the up-and-coming enterprise file system, USES the Kerberos security mechanism to address privacy, authentication, and integrity requirements.
即将推出的企业文件系统Net workFileSystemVersion4 (NFSV4)使用Kerberos安全性机制解决隐私、身份验证和完整性需求。
Another architecture, that JW sees coming in the next 10 years is the one where "the network connecting enterprise resources to the cloud is a bus on a single chip."
JW认为下一个十年将会兴起的另一个架构是，连接企业资源到云的网络是一个单芯片上的总线。
The user sends a brief message up to the network and receives a ton of data coming back, either a movie or a data download.
用户向网络发送一个简短的电文，而收到大量的数据或是一部电影或是数据下卸。
Before coming to Iris, he worked as a performance engineer for Digital Equipment Corporation, focusing on technologies ranging from relational databases to network streaming protocols.
在加入Iris之前，他是DigitalEquipmentCorporation的性能工程师，主要研究关系数据库和网络流协议等许多技术。
Spring is coming, the Internet network of bugles has sounded!
互联网的春天已经来临，网络大战的军号已经吹响！
With the coming of information age, information technologies signed as multimedia and network have offered the essential realization means for the learning by inquiry.
伴随着社会进入信息时代，以多媒体和网络为标志的信息技术为研究性学习提供了必要的实现手段。
As an earthly representative of the Agarthan network and the Light Forces, he strives to prepare humanity for the up and coming Event Horizon.
作为阿加森网络和光的势力的地球表面代表，他一直在努力地使人类为即将到来的事件做好准备。
The study on network application, integration of information and control to realize the total plant automation in FCS is just coming.
对分布式控制中的网络应用、信息-控制一体化以实现真正的全厂自动化的研究正方兴未艾。
With the coming of information modernization, enterprises will quickly enter the network times without dispute.
随着信息时代的到来，企业将不可抗拒地加速进入信息网络时代。
With the coming of the network epoch, many people are increasingly inclined to get information through network.
随着网络时代的到来，人们通过网络获取自己所需信息已越来越普遍。
The aim should be to aggressively create what he calls a "protective barrier" against loneliness. This barrier, he says, can keep the whole network from coming apart .
他号召的抵制孤独的“防护栏”的目标应该强有力的产生。他说，防护栏可以保护整个网络不会瓦解。
The aim should be to aggressively create what he calls a "protective barrier" against loneliness. This barrier, he says, can keep the whole network from coming apart .
他号召的抵制孤独的“防护栏”的目标应该强有力的产生。他说，防护栏可以保护整个网络不会瓦解。
应用推荐