These days, safety regulations—not to mention the modern sports fan's desire for a good view and comfortable seat—tend to keep stadium capacities slightly lower.
如今,安全规定使体育场容量趋于下降,更不用说现代体育迷对良好视野和舒适座椅的渴望了。
选择一把舒适的椅子。
I snuggled down in the big, comfortable seat.
我蜷缩在舒适的大座位里。
Ended up having a more comfortable seat than I ended up with.
她倒是最后享受到一个比我更舒服的位子了。
When I go to see a film, all I want is a comfortable seat and to be able to see and hear the film.
我去看电影的时候我所需要的仅仅是一张舒适的椅子,一场能够听到、看到的电影而已。
A comfortable seat with raised arms and a back, that is wide enough for two or three people to sit on.
一个舒适的座位,有突起的扶手和靠背,宽足够供两至三人坐于其上。
When you are trying to focus on what you are reading, you need to be in a comfortable seat in a quiet room.
当你正在全神贯注的阅读时,你需要坐在一个安静的房间里的舒适的座位上。
The etiquette protocol requires that the most comfortable seat be reserved always for the most important guest.
根据礼仪,最舒服的位子总是留给最重要的客人。
May depend on the demand to match the height control function and the soft cushion, provides the baby most comfortable seat.
可依需求搭配高度调整功能及柔软的坐垫,提供宝宝最舒适的乘坐。
Comfortable seat high-definition screen location ultra low price... the summer holiday is coming stem Shenma together and go to the movies!
舒适的座椅高清的屏幕优越的地理位置超低的价格…暑假来了干神马一起看电影去吧!
Please come early so that we can find a comfortable seat for you. We would appreciate if you can attend this event as you are one of out top.
请您来早一点以便于我们为您安排座位。如果您能作为顶级的(客户/合作伙伴)前来参加此次活动我们将不胜感激。
He was particularly proud of the comfortable seat, really comfortable seat he had made in his chariot and its beautiful fabric fringe around the edge.
他对舒服的座椅特别的自豪,实在是一个舒服的座椅他为他的二轮战车并且有漂亮的布穗在边缘。
This seat is more comfortable to sit on.
坐这张椅子更舒服。
Are you comfortable in this seat?
你坐在这个座位上舒坦吗?
Longhaul travel behaviour is very different from shorthaul and we got feedback that our XL seats weren’t comfortable and people were prepared to pay for a better seat.
长途航线与短途航线的乘客行为存在很大的差异。我们得到的反馈显示,我们的XL座位并不舒适,而且消费者愿意购买更好的座位。
Comforts found in the back of this longer 5 Series include four-zone climate control, a more comfortable rear bench seat, a folding table, and a backseat entertainment system.
在这只加长版的5系列里的享受包括4种地带气候控制,一张更加舒适的后座长椅,一张可折叠式的桌子,还有后座娱乐系统。
Space stations probably sprout structures like this, but as a seat it is startlingly comfortable.
太空站也许会依照这样的结构进行建造,不过作为一把椅子Polo椅可真是舒适到惊人程度。
For designer Emil Jacob, it was on a 2004 flight to Paris from his homeland of Romania when he gave up trying to get comfortable in his seat and decided to simply lie on the floor.
对于设计师雅各布来说,是在2004年从罗马尼亚家里到巴黎的航班上,在飞机上,他放弃了使自己坐的更舒服点的努力,干脆平躺在地板上。
If you're constantly fidgeting because you can't get comfortable in your seat, you're going to be distracted and less attentive.
要是不断地为你没个舒服的椅子烦躁,你会分神和不专注。
The more you say things out loud, such as why you're an ideal fit for a position, the more comfortable you'll be reciting that information when you're in the hot seat.
你说的越坚定响亮,例如你是这个职位的理想人选,那么你在真正面试的时候就会越从容自信地说出这句话。
A new seat or saddle is one thing that you can choose to help make your mountain bike more comfortable to ride.
一种新的座椅或马鞍是一回事,你可以选择将有助于使您的山地自行车更舒适的乘坐。
Take a seat in a comfortable chair with feet flat on the floor and uncrossed.
在一个舒适的椅子中坐下,双脚平放在地板上,不要交叉。
At first, most dogs will resist being harnessed, but once they get used to it, the seat belts "can actually be quite comfortable," says Petautosafety.com.
首先,绝大多数的宠物狗对这些束缚会表现出抗拒,可以一旦适应了,根据Patautosafety.com 上的说法,这些安全带“可以变得十分舒适”。
The most comfortable rower seat in the market.
最舒适的座位划船的市场。
Please fasten the seat belt with the baby inside. It will be safer and more comfortable for him that way.
请您将婴儿抱在安全带外边这样对婴儿安全,婴儿也感到舒服。
The swivel seat will turn easily enabling you to comfortable access in and out of your car. Made from durable, easy clean quilted material.
在旋转座椅会变成很容易让您在舒适的访问进出你的车。耐用材料制成,易于清洁棉。
The swivel seat will turn easily enabling you to comfortable access in and out of your car. Made from durable, easy clean quilted material.
在旋转座椅会变成很容易让您在舒适的访问进出你的车。耐用材料制成,易于清洁棉。
应用推荐